{"title":"Wabi-Sabi","description":"\u003cp\u003ePiękno w niedoskonałości, harmonia w prostocie. Rzemieślnicze faktury, organiczne kształty i cicha poezja naturalnych materiałów — oświetlenie, które hołduje japońskiej filozofii wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"alabaster-marble-sphere-wall-sconce-venaro","title":"Kinkiet kula z alabastru na mosiężnym dysku, Ø12 lub Ø15 cm – Venaro","description":"\u003cp\u003eKula z naturalnego alabastru, osadzona na smukłym mosiężnym dysku przylegającym do ściany: za dnia zachwyca jako minimalistyczna rzeźba z szarymi i miodowymi żyłkami; rozświetlona wieczorem, przypomina miniaturowy księżyc emanujący blaskiem od środka. Każdy egzemplarz wyróżnia się niepowtarzalnym rysunkiem kamienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ12 cm\u003c\/strong\u003e: subtelna forma przy łóżku, w korytarzu lub w rytmicznym układzie wzdłuż schodów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ15 cm\u003c\/strong\u003e: wyraźniejszy akcent świetlny, idealny do salonu lub strefy wejściowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED dostępne w wersji o \u003cstrong\u003eciepłej bieli\u003c\/strong\u003e lub z \u003cstrong\u003e3 temperaturami barwowymi\u003c\/strong\u003e (barwa ciepła, neutralna i chłodna, zmieniana standardowym włącznikiem ściennym). Detale z miedzi i mosiądzu, montaż podtynkowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø12 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774911889751,"sku":null,"price":447.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø12 cm \/ 3 temperatury barwowe","offer_id":55774911922519,"sku":null,"price":447.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø15 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54694729285975,"sku":"CLETYA-15779618488401-59438460272721","price":574.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø15 cm \/ 3 temperatury barwowe","offer_id":55774911955287,"sku":null,"price":574.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb2_dae48fc0-bea5-4a52-8d5a-076bfda86a6a.jpg?v=1794382968"},{"product_id":"marble-globe-wall-light-on-pendant-arm-black-or-brass-12-or-15-cm-torello","title":"Marmurowy kinkiet kula na ramieniu wiszącym, czerń lub mosiądz, Ø12 lub Ø15 cm – Torello","description":"\u003cp\u003eOkrągła rozeta ścienna, zwięzłe ramię i delikatny przewód, na którym zawieszono kulę z naturalnego marmuru: po włączeniu subtelna warstwa kamienia rozbłyska ciepłym światłem, ukazując miękkie, mgliste żyłkowanie. Torello pełni rolę wiszącej lampki nocnej – uwalniając przestrzeń na szafce przy łóżku – lub eleganckiego oświetlenia akcentującego po obu stronach sofy czy lustra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa wykończenia, dwa rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzerń\u003c\/strong\u003e: czarna rozeta i elementy mocujące tworzą wyrazisty kontrast z jasnym kamieniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZłoto\u003c\/strong\u003e: szczotkowany odcień mosiądzu wnosi do wnętrza przytulne ciepło.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nKula o średnicy \u003cstrong\u003eØ12 cm\u003c\/strong\u003e sprawdzi się przy łóżku lub w przedpokoju, a \u003cstrong\u003eØ15 cm\u003c\/strong\u003e zapewni mocniejszy efekt wizualny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozeta ścienna Ø12 cm. Regulowana długość zwisu do 1 m pozwala precyzyjnie dopasować wysokość kuli podczas montażu. Zintegrowany LED o barwie ciepłej (2700-3500K) lub zimnej bieli (5500-7000K). Montaż podtynkowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny \/ Ø12 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54694762643799,"sku":"CLETYA-15779736322129-59438778024017","price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Ø12 cm \/ Zimna biel","offer_id":55774901174615,"sku":null,"price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Ø15 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774901207383,"sku":null,"price":271.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Ø15 cm \/ Zimna biel","offer_id":55774901240151,"sku":null,"price":271.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Złoty \/ Ø12 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54694762676567,"sku":"CLETYA-15779736322129-59438778056785","price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Złoty \/ Ø12 cm \/ Zimna biel","offer_id":55774901272919,"sku":null,"price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Złoty \/ Ø15 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774901305687,"sku":null,"price":271.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Złoty \/ Ø15 cm \/ Zimna biel","offer_id":55774901338455,"sku":null,"price":271.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_3e9aa059-6571-46e4-8a5a-74a345432c27.jpg?v=1794383685"},{"product_id":"artisan-woven-rattan-petal-pendant-light-orinvex","title":"Rzemieślnicza rattanowa lampa wisząca w kształcie płatków – Orinvex","description":"\u003ch2\u003eKwiat z plecionego rattanu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOrinvex to lampa wisząca przypominająca rozkwitający kielich kwiatu: sześć płatków z rattanowej plecionki wiedeńskiej, wykończonych subtelną krawędzią ze złocistego rattanu, splecionych wokół żarówki. Po zmroku światło delikatnie przesącza się przez ażur, rzucając misterny wzór na stół i ściany.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery średnice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e30 cm przy łóżku lub w strefie wejściowej, 40 cm nad małym stolikiem kawowym, 50 lub 60 cm nad stołem jadalnianym bądź w strefie wypoczynkowej salonu. Przewód o długości 120 cm umożliwia swobodną regulację wysokości zawieszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŻarówka w zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostarczana jest z wybraną żarówką E27: barwa ciepła (3000K) tworząca przytulny wieczorny klimat, naturalna (4500K), zimna (6000K) lub 3-tonowa, której odcień zmienisz za pomocą standardowego włącznika ściennego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca montowana do sufitu na okrągłej, czarnej podsufitce, AC 90-260 V. Płatki wyplatane są ręcznie – subtelne różnice w splocie podkreślają autentyczny, rzemieślniczy charakter lampy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"30 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54697011773783,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172452433","price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"30 cm \/ Naturalna biel (4500K)","offer_id":54697011806551,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172485201","price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"30 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54697011839319,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172517969","price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"30 cm \/ 3 barwy światła (3000-6000K)","offer_id":54697011872087,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172550737","price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"40 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54697011380567,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172059217","price":195.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"40 cm \/ Naturalna biel (4500K)","offer_id":54697011413335,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172091985","price":195.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"40 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54697011446103,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172124753","price":195.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"40 cm \/ 3 barwy światła (3000-6000K)","offer_id":54697011478871,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172157521","price":195.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54697011511639,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172190289","price":259.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Naturalna biel (4500K)","offer_id":54697011544407,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172223057","price":259.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54697011577175,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172255825","price":259.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ 3 barwy światła (3000-6000K)","offer_id":54697011609943,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172288593","price":259.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54697011642711,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172321361","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Naturalna biel (4500K)","offer_id":54697011675479,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172354129","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54697011708247,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172386897","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ 3 barwy światła (3000-6000K)","offer_id":54697011741015,"sku":"CLETYA-15826315771985-59567172419665","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_97436389-d2bb-4f60-ad94-d8e2667cf932.jpg?v=1794385937"},{"product_id":"natural-stone-textured-wall-sconce-welvion","title":"Podświetlany kinkiet z kamienia naturalnego – Welvion","description":"\u003ch2\u003eKamienny fragment rozświetlony od wewnątrz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWelvion to czysta, minimalistyczna forma: okrąg z naturalnego kamienia o surowej, nieszlifowanej powierzchni, przylegający bezpośrednio do ściany. Za dnia zachwyca jako rzeźbiarski detal — subtelny dysk o unikalnej fakturze i mineralnym rysunku. Nocą zza jego krawędzi wyłania się miękka poświata, sprawiając, że kamień zdaje się lewitować w przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które obrysowuje krawędź\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUkryte za kamienną tarczą źródło LED nie razi wzroku, lecz delikatnie omywa ścianę ciepłym blaskiem o barwie 3000K, który miękko rozlewa się wokół krawędzi dysku. Efekt przypomina zaćmienie słońca — światło jest w pełni pośrednie, rozproszone i kojące dla oczu o każdej porze. Bez oślepiania i bez widocznej żarówki; pozostaje tylko nastrojowa aureola i otaczająca ją cisza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy rozmiary, jedna spójna forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w trzech średnicach — 20, 25 oraz 30 cm — Welvion idealnie dopasowuje się do skali wnętrza, zachowując szlachetną powściągliwość. Najmniejszy wariant doskonale sprawdzi się przy łóżku jako kameralne światło wieczorne, natomiast największy zdefiniuje strefę wejściową lub salon niczym samodzielne dzieło sztuki. Każda z wersji odstaje od ściany zaledwie na 45 mm, tworząc z nią nierozerwalną całość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAutentyczna estetyka wabi-sabi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWelvion powstaje z prawdziwego kamienia, a nie z jego barwionych czy drukowanych imitacji. Niesie w sobie nieregularności, które może stworzyć wyłącznie natura — delikatne użylenia, subtelne przejścia tonalne i strukturę, która inaczej odbija światło pod każdym kątem. Nie ma dwóch identycznych egzemplarzy i właśnie to stanowi o ich wyjątkowości. To przedmiot stworzony w duchu filozofii wabi-sabi, gdzie niedoskonałość jest najwyższym wyrazem autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHarmonia aranżacji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWelvion odnajdzie się wszędzie tam, gdzie ściana wymaga wyrazistej, a zarazem nienachalnej obecności — symetrycznie po obu stronach łóżka, w strefie wejścia, wzdłuż korytarza lub jako wyeksponowany akcent w salonie. Tworzy naturalną synergię z lnem, surowym drewnem i nielakierowanymi powierzchniami. Potrzebuje tak niewiele: pojedynczego wyprowadzenia ze ściany i tła, które przyjmie jego kojący blask.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø20 cm","offer_id":54697037594967,"sku":"CLETYA-15844852039761-59611628994641","price":128.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø25 cm","offer_id":54697037627735,"sku":"CLETYA-15844852039761-59611629027409","price":162.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø30 cm","offer_id":54697037660503,"sku":"CLETYA-15844852039761-59611629060177","price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/f6fad7d4d3cc.jpg?v=1787561250"},{"product_id":"backlit-natural-stone-sculptural-lamp-lumeroc","title":"Rzeźbiarska lampa z podświetlanego kamienia – Lumeroc","description":"\u003ch2\u003eKamień, który emanuje wewnętrznym blaskiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLumeroc wygląda jak naturalny fragment surowego krajobrazu — aż do zmierzchu, kiedy budzi się do życia, roztaczając miękkie, wewnętrzne światło. Odlany z żywicy i wykończony ręcznie, by wiernie oddać nieregularną fakturę naturalnej skały, za dnia intryguje jako rzeźba, by nocą zamienić się w nastrojowe źródło światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWyrzeźbiony przez naturę, wykończony ręcznie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNie ma dwóch powierzchni, które odbijałyby światło w ten sam sposób. Każde pęknięcie i załamanie odwzorowuje autentyczne formacje skalne, dzięki czemu forma wydaje się znaleziona w naturze, a nie wytworzona fabrycznie — stanowiąc organiczną przeciwwagę dla prostych linii nowoczesnych wnętrz i ogrodów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eW harmonii z wnętrzem i ogrodem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLumeroc z łatwością odnajduje się na konsoli, w kąciku czytelniczym, przy ogrodowej ścieżce czy na skraju tarasu. Jako lampa wolnostojąca i w pełni odporna na warunki atmosferyczne, nie wymaga montażu — po prostu postaw ją tam, gdzie pragniesz stworzyć ciepłą, relaksującą atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiepła, otulająca poświata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED równomiernie podświetla bryłę od środka, emitując przez żywicę ciepły, miękko rozproszony blask — wystarczająco jasny, by wskazać drogę w ogrodzie lub zaakcentować zakątek salonu, a zarazem na tyle subtelny, by nie zakłócać harmonii otoczenia ani uroku nocnego nieba.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDostępny w trzech rozmiarach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLumeroc oferowany jest w wymiarach H28 × Ø28 cm, H30 × Ø30 cm oraz H40 × Ø30 cm — od pojedynczego akcentu na regale po wyrazisty punkt centralny strefy wejściowej lub ogrodowej rabaty.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Wys. 28 × Ø28 cm","offer_id":54697047097687,"sku":"CLETYA-15779564388433-59438293483601","price":182.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 30 × Ø30 cm","offer_id":54697047130455,"sku":"CLETYA-15779564388433-59438293516369","price":216.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 40 × Ø30 cm","offer_id":54697047163223,"sku":"CLETYA-15779564388433-59438293549137","price":283.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/He9a1aced3f9f411ab15f88b520003f9dp.jpg?v=1787561276"},{"product_id":"outdoor-wall-light-with-backlit-mountain-cutout-37-5-to-100-cm-orindel","title":"Zewnętrzny kinkiet elewacyjny z podświetlanym motywem gór, 37,5 do 100 cm – Orindel","description":"\u003cp\u003eWysoka prostopadłościenna oprawa z matowej czarnej stali nierdzewnej, otwarta od frontu, z wyciętym w dolnej części pasmem górskim podświetlanym od tyłu: nocą Orindel maluje na elewacji złocisty pejzaż, podczas gdy jej ażurowa konstrukcja rzuca światło w górę i w dół ściany. Za dnia zachwyca jako minimalistyczna, architektoniczna bryła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy wysokości\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e37,5 cm\u003c\/strong\u003e (14 × 7 cm, 6 W): obok drzwi wejściowych, furtki lub na słupku ogrodzeniowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e65 cm\u003c\/strong\u003e (20 × 14 cm, 12 W): po obu stronach wejścia lub wzdłuż tarasu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100 cm\u003c\/strong\u003e (20 × 14 cm, 24 W): świetlna kolumna na wysoką elewację lub ścianę w ogrodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eStworzony do zastosowań zewnętrznych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStal nierdzewna w matowej czerni i dyfuzor z poliwęglanu (PC), klasa szczelności IP54. Zintegrowane źródło LED o ciepłej barwie (3000K), bez konieczności wymiany żarówek. Zasilanie sieciowe, uchwyt montażowy w zestawie.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"37.5 cm","offer_id":54697671983447,"sku":"CLETYA-15779595092049-59438388805713","price":285.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"65 cm","offer_id":54697672016215,"sku":"CLETYA-15779595092049-59438388838481","price":656.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"100 cm","offer_id":54697672048983,"sku":"CLETYA-15779595092049-59438388871249","price":814.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_b0b3c660-fa65-4ff7-814d-bead2bf20fab.jpg?v=1794387301"},{"product_id":"blown-glass-and-black-marble-table-lamp-cognac-or-smoky-grey-24-or-38-cm-gravion","title":"Lampa stołowa ze szkła dmuchanego i czarnego marmuru, koniakowa lub dymiona, 24 lub 38 cm – Gravion","description":"\u003cp\u003eSzeroki, spłaszczony klosz z ustnie dmuchanego szkła spoczywający na cylindrycznej podstawie z czarnego marmuru Marquina o białym użyleniu: Gravion roztacza łagodny blask przez barwione szkło, eksponując żarnik żarówki niczym świecąca rzeźba. Na stoliku nocnym, komodzie czy biurku tworzy ciepłą, intymną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa kolory szkła, dwa rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKoniakowy\u003c\/strong\u003e: ciepły, miodowy blask; \u003cstrong\u003edymiony szary\u003c\/strong\u003e: bardziej wyrazisty, dający subtelniejsze światło.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ23 × 24 cm\u003c\/strong\u003e: na szafkę nocną lub niewielkie biurko; \u003cstrong\u003eØ32 × 38 cm\u003c\/strong\u003e: na komodę, konsolę lub do salonu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŻarówka LED w zestawie: barwa \u003cstrong\u003eciepła biała\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ezimna biała\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ezmienna (3 barwy)\u003c\/strong\u003e przełączana kolejnymi włączeniami zasilania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego czarnego marmuru Marquina, klosz z ustnie dmuchanego szkła, włącznik na przewodzie. Wtyczka dopasowana do Twojego kraju (UE, UK, US lub AU). 85-265 V. Naturalny marmur: układ żyłek jest unikalny dla każdego egzemplarza.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Koniakowy \/ Ø23 × 24 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54697722380631,"sku":"GRAVION-AMB","price":255.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dymny szary \/ Ø23 × 24 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54697722413399,"sku":"GRAVION-SMG","price":255.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Koniakowy \/ Ø23 × 24 cm \/ Zimna biel","offer_id":55785428287831,"sku":"GRAVION-AMB","price":255.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Koniakowy \/ Ø23 × 24 cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55785428320599,"sku":"GRAVION-AMB","price":260.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Koniakowy \/ Ø32 × 38 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55785428353367,"sku":"GRAVION-AMB","price":498.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Koniakowy \/ Ø32 × 38 cm \/ Zimna biel","offer_id":55785428386135,"sku":"GRAVION-AMB","price":498.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Koniakowy \/ Ø32 × 38 cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55785428418903,"sku":"GRAVION-AMB","price":503.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dymny szary \/ Ø23 × 24 cm \/ Zimna biel","offer_id":55785428451671,"sku":"GRAVION-SMG","price":255.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dymny szary \/ Ø23 × 24 cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55785428484439,"sku":"GRAVION-SMG","price":260.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dymny szary \/ Ø32 × 38 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55785428517207,"sku":"GRAVION-SMG","price":498.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dymny szary \/ Ø32 × 38 cm \/ Zimna biel","offer_id":55785428549975,"sku":"GRAVION-SMG","price":498.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dymny szary \/ Ø32 × 38 cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55785428582743,"sku":"GRAVION-SMG","price":503.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_9e8d7f5f-c4b9-4568-bdf3-24c9a8fe0458.jpg?v=1794387462"},{"product_id":"brass-ring-pendant-light-with-opal-globe-30-cm-brass-or-black-aureon","title":"Mosiężna lampa wisząca okrąg z kulą z matowego szkła Ø30 cm, mosiądz lub czerń – Aureon","description":"\u003cp\u003eSmukła metalowa obręcz o średnicy 30 cm oraz spoczywająca w jej dolnym łuku kula z mlecznego szkła opalowego: Aureon to minimalistyczna, geometryczna lampa wisząca przypominająca mały księżyc wpisany w okrąg. Klosz zmiękcza światło żarówki, zamieniając je w kojący, nieoślepiający blask, podczas gdy obręcz subtelnie go kadruje – zarówno za dnia, jak i po zmroku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa warianty wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMosiądz\u003c\/strong\u003e: obręcz i podsufitka w odcieniu szczotkowanego mosiądzu – ciepłe, eleganckie i świetliste, połączone z czarnym przewodem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzerń\u003c\/strong\u003e: matowa czarna obręcz i podsufitka o bardziej wyrazistym, graficznym charakterze – idealna do wnętrz nowoczesnych i industrialnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie się sprawdzi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedynczo nad stolikiem nocnym zamiast klasycznej lampki, w kaskadowej kompozycji dwóch lub trzech sztuk nad stołem w jadalni lub wyspą kuchenną, a także w strefie wejściowej. Przewód o długości do 150 cm można łatwo dopasować do pożądanej wysokości podczas montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObręcz Ø30 cm, kula ze szkła opalowego Ø15 cm, okrągła podsufitka Ø10 cm. Gwint E27, żarówka nie jest dołączona – wewnątrz klosza idealnie zmieści się niewielka żarówka LED o ciepłej barwie (G45 lub A60).\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Mosiądz","offer_id":54698530832727,"sku":"AUREON-BRASS","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":55774771642711,"sku":null,"price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_2c8ac68e-e7d3-4af0-a833-39f216317856.jpg?v=1794391850"},{"product_id":"carved-diagonal-aperture-stone-wall-sconce-ioluxen","title":"Kinkiet z naturalnego kamienia ze skośnymi szczelinami – Ioluxen","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKamień rzeźbiony intencją — światło przenikające przez dwa ukośne nacięcia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIoluxen powstał z litego bloku naturalnego kamienia. Jego geometryczną, prostokątną bryłę przełamują dwa skośne pęknięcia — jedno w lewym górnym rogu, drugie w prawym dolnym — przez które ukryte źródło światła wydobywa się w postaci skupionych, kierunkowych snopów. Asymetria cięć tworzy intrygującą dynamikę, zmieniającą się w zależności od perspektywy. Po podświetleniu świetliste szczeliny ożywiają fakturę kamienia, podczas gdy surowy materiał wokół zachowuje swój monumentalny spokój.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w czterech wykończeniach z naturalnego kamienia: Noir (głęboka, matowa czerń), Grey (subtelny granit z naturalnymi żyłkami mineralnymi — nie ma dwóch identycznych egzemplarzy), White (jasny, kwarcowy odcień) oraz Sand (ciepły, nakrapiany granit). Każda barwa kamienia inaczej definiuje światło: cieplej na ciemnym tle, chłodniej i przestrzenniej na jasnym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdealny do\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSalonów i sypialni jako wyrazisty kinkiet akcentujący\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrz z surowym kamieniem, betonem architektonicznym lub ubijaną ziemią\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestrzeni w duchu wabi-sabi oraz inspirowanych brutalizmem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGalerii i wnętrz, w których granica między sztuką a oświetleniem zaciera się\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Noir \/ Ciepła biel","offer_id":54699125014871,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779218964561","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ Zimna biel","offer_id":54699125047639,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779218997329","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szary \/ Ciepła biel","offer_id":54699125080407,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219030097","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szary \/ Zimna biel","offer_id":54699125113175,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219062865","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ Ciepła biel","offer_id":54699125145943,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219095633","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ Zimna biel","offer_id":54699125178711,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219128401","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Piaskowy \/ Ciepła biel","offer_id":54699125211479,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219161169","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Piaskowy \/ Zimna biel","offer_id":54699125244247,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219193937","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/0812b4635907.jpg?v=1787562722"},{"product_id":"cave-form-resin-pendant-light-olvorath","title":"Lampa wisząca z żywicy w formie jaskini Olvorath","description":"\u003ch2\u003eRzeźbiarskie światło, które wnosi do wnętrza spokój\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiezwykła magia tkwi w lampie wiszącej, która nie narzuca się swoją obecnością – takiej, która zawieszona nad stołem czy w przejściu po prostu idealnie tam pasuje. Siła Olvorath wynika z powściągliwości: zaokrąglona, przypominająca jaskinię forma zdaje się pochodzić z innej epoki, emanując subtelnym urokiem bez zabiegania o uwagę. Przekształca codzienne chwile w starannie zaaranżowane doświadczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŻywica stworzona, by przypominać kamień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykańczana żywica nadaje lampie Olvorath organiczny, wyczuwalny pod palcami charakter, który sprawia wrażenie znacznie solidniejszego, niż wskazywałaby na to jej waga. Dostępna w czterech przemyślanych wykończeniach – matowej czerni, wyrazistej bieli, głębokiej czerwieni i ciepłej żółci – z których każde wnosi własny ładunek wizualny i unikalny styl. Subtelna faktura materiału odbija światło w różny sposób w zależności od kąta padania i pory dnia, odsłaniając nowe detale przy każdym spojrzeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlask, który zaprasza, by zostać na dłużej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwiatło przenika przez zaokrąglone wnętrze klosza, tworząc miękką, otulającą poświatę zamiast rażących refleksów. Otwór w formie sklepienia jaskini skupia ciepły strumień ku dołowi, pozwalając jednocześnie nastrojowemu światłu delikatnie rozpraszać się ku górnym partiom pomieszczenia – tworząc oazę spokoju zamiast ostrej jasności. O poranku czy wieczorem, atmosfera zawsze pozostaje kojąca i medytacyjna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGdzie najlepiej odnajdzie swoje miejsce\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOlvorath doskonale sprawdza się w kameralnych przestrzeniach, które wymagają zarówno wyrazistego punktu centralnego, jak i nastrojowej głębi – stół jadalniany staje się miejscem spotkań, aneks kuchenny zyskuje dyskretną elegancję, a wejście do sypialni – rzeźbiarski akcent. Naturalnie komponuje się ze stylem skandynawskim i minimalistycznym, choć jej ziemiste inspiracje równie harmonijnie współgrają z estetyką wabi-sabi oraz nowoczesnymi wnętrzami poszukującymi autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eObiekt zachwycający także za dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, lampa Olvorath zachwyca czystością formy – niczym rzeźbiarskie dzieło rzemiosła, które wzbogaca wizualny język pomieszczenia. Zaokrąglona geometria i dopracowane wykończenie sprawiają, że intryguje w popołudniowym słońcu równie mocno, jak w nocy, pełniąc funkcję stałego elementu sztuki użytkowej, a nie zwykłej oprawy oświetleniowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona, by trwać przez lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja z żywicy została zabezpieczona przed kurzem i drobnymi uszkodzeniami, a metalowa podsufitka i elementy zawieszenia wykończono z dbałością o spójność estetyczną. Wysokość można łatwo wyregulować podczas montażu, idealnie dopasowując położenie lampy do wysokości sufitu i wymiarów stołu. To projekt stworzony na lata niezawodnego, dyskretnego użytkowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54699899748695,"sku":"CLETYA-15826304499793-59567045476433","price":135.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały","offer_id":54699899781463,"sku":"CLETYA-15826304499793-59567045509201","price":135.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerwony","offer_id":54699899814231,"sku":"CLETYA-15826304499793-59567045541969","price":135.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Żółty","offer_id":54699899846999,"sku":"CLETYA-15826304499793-59567045574737","price":135.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S802738273ccc41489d1147258884ee6at.webp?v=1787563203"},{"product_id":"contemporary-rattan-dome-pendant-light-ftaeron","title":"Nowoczesna rattanowa lampa wisząca w kształcie kopuły Ftaeron","description":"\u003ch2\u003eGdzie światło uczy się oddychać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLampa wisząca Ftaeron zrodziła się z filozofii powściągliwości, uchwycając cichą poezję naturalnych materiałów kształtowanych ludzkimi dłońmi. Jej kopułowa sylwetka nawiązuje do wielowiekowej tradycji rzemieślniczej, pozostając jednocześnie głęboko osadzoną we współczesności. To oświetlenie, które nie narzuca swojej obecności — po prostu subtelnie przekształca przestrzeń wokół siebie. Tutaj światło staje się medytacją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriał i rzemiosło\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKażda lampa Ftaeron jest ręcznie wyplatana przez wykwalifikowanych rzemieślników, którzy traktują rattan jak żywe tworzywo, nadając smukłym włóknom architektoniczną formę za pomocą technik przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Naturalne nieregularności wpisane w rękodzieło stanowią znak autentyczności, sprawiając, że nie ma dwóch identycznych egzemplarzy. To wabi-sabi w wymiarze funkcjonalnym — piękno odnalezione w niedoskonałości, luksus odkryty w prostocie. Splot zapewnia nienaganną trwałość struktury bez utraty organicznej sprężystości surowca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło i atmosfera\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eŚwiatło przenika przez misterną plecionkę naturalnych włókien, rzucając delikatne, tańczące cienie na otaczające powierzchnie. Kształt kopuły kieruje przyjemne ciepło ku dołowi, pozwalając jednocześnie nastrojowemu blaskowi sączyć się przez każde oczko splotu. Kompatybilna z żarówkami E27, lampa Ftaeron pozwala dobrać pożądaną barwę i intensywność oświetlenia. W rezultacie otrzymujemy światło, które nie przypomina chłodnej elektryczności, lecz uchwycony promień dziennego słońca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKolor i wykończenie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNaturalny rattan prezentuje się w ciepłych beżach i miękkich odcieniach bieli, przywodząc na myśl muśnięte słońcem wybrzeża, jak i wyrafinowane, minimalistyczne wnętrza. Każde włókno kryje w sobie subtelne niuanse barwne, tworząc głębię nieosiągalną dla jednolitych materiałów syntetycznych. Wykończenie pozostaje celowo naturalne, pozwalając, by to pierwotny charakter materiału stanowił jego jedyną ozdobę. Upływający czas doda mu jedynie szlachetnej patyny i wyrazu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGdzie odnajdzie swoje miejsce\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLampa Ftaeron idealnie odnajduje się nad stołami w jadalni, gdzie przeciągają się wieczorne rozmowy, w sypialniach sprzyjających głębokiemu wyciszeniu oraz w przestrzeniach restauracyjnych, gdzie nastrój jest równie ważny jak smak. Jej estetyka z nutą japońskiej harmonii doskonale dopełnia zarówno surowe, nowoczesne aranżacje, jak i wnętrza otulone ciepłem stylu vintage. To znakomity wybór do butikowych hoteli poszukujących autentyczności oraz nad wyspy kuchenne zasługujące na wyjątkową oprawę. Ta lampa wisząca należy do miejsc, w których liczy się świadomy wybór.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona, by trwać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMarka Cletya projektuje Ftaeron tak, by przetrwała ulotne trendy, stosując metody łączenia gwarantujące trwałość konstrukcji bez kompromisów w kwestii wizualnej lekkości. Rattan poddawany jest starannej obróbce, która chroni go przed wilgocią i zapewnia odporność na lata codziennego użytkowania. Wierzymy, że ponadczasowe oświetlenie powinno się dziedziczyć, a nie wymieniać. Ftaeron powstała właśnie z takiego przekonania.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø50 cm \/ Zimna biel","offer_id":54701855736151,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567426895953","price":203.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54701855768919,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567426928721","price":203.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60 cm \/ Zimna biel","offer_id":54701855801687,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567426961489","price":233.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54701855834455,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567426994257","price":233.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø80 cm \/ Zimna biel","offer_id":54701855867223,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567427027025","price":391.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø80 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54701855899991,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567427059793","price":391.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S30b9539fdf7849a8b7c8d7d7b5c688f4S.webp?v=1787564634"},{"product_id":"mouth-blown-shell-glass-wall-sconce-goxira","title":"Kinkiet ze szlifowanego szkła w kształcie muszli – Goxira","description":"\u003ch2\u003eMuszla wykuta ze światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGoxira czerpie swoją sylwetkę z głębin morza — wachlarz żebrowanego szkła o diamentowym szlifie otwiera się na ścianie niczym muszla przegrzebka uchwycona w bezruchu. To subtelny akcent o wielkiej sile wyrazu: na tyle rzeźbiarski, by zdefiniować charakter korytarza, i na tyle łagodny, by zagościć przy łóżku, nie przytłaczając przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzkło o szlifie diamentowym w ciepłej oprawie mosiądzu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz powstaje z prasowanego szkła — fasetowanego i polerowanego w taki sposób, że każde żłobienie inaczej łapie światło, gdy obok niego przechodzisz. Spoczywa na żelaznej konstrukcji wykończonej lakierem w odcieniu ciepłego mosiądzu — ręcznie szlifowanym i polerowanym, co daje wrażenie litego metalu, a nie powłoki, która z czasem mogłaby stracić swój blask.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy oblicza formy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz wersję Clear dla maksymalnego blasku i lekkiej, wybitnie szklanej estetyki; Cognac dla cieplejszej, bursztynowej poświaty o wyrafinowanym charakterze vintage; lub Frosted dla bardziej miękkiego, rozproszonego światła i matowego, rzeźbiarskiego wykończenia. Każdy wariant nadaje lampie zupełnie inny ton, zachowując jej doskonałą formę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło skrojone pod Ciebie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Goxira jest przystosowany do jednej żarówki E14 (brak w zestawie), dzięki czemu nastrój we wnętrzu zależy wyłącznie od Ciebie — wybierz ciepłą barwę dla intymnej, kameralnej atmosfery lub chłodniejszą biel dla wyrazistego, nowoczesnego efektu. Prosty montaż, bezproblemowa wymiana źródła światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKompaktowa forma, przemyślana aranżacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMierząc zaledwie 23 cm szerokości i 20 cm wysokości, Goxira idealnie odnajduje się w przestrzeniach, które potrzebują wyrazistego akcentu bez dominowania otoczenia — po obu stronach wezgłowia łóżka, w korytarzu lub solo nad konsolą. Przystosowany do stałej instalacji podtynkowej, został zaprojektowany tak, by zachwycać przez długie lata, a nie tylko przez jeden sezon.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Przezroczyste","offer_id":54702269890903,"sku":"CLETYA-15779702702161-59438654029905","price":91.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Koniakowy","offer_id":54702269923671,"sku":"CLETYA-15779702702161-59438654062673","price":110.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Matowe","offer_id":54702269956439,"sku":"CLETYA-15779702702161-59438654095441","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/download_9072a62e-222a-428d-b55a-ec26b1f0afa3.png?v=1787566234"},{"product_id":"dried-grass-dome-pendant-light-nelrion","title":"Lampa wisząca z trawy suszonej, kopuła Ø50 lub Ø60 cm – Nelrion","description":"\u003ch2\u003eKopuła światła z plecionej trawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNelrion powstała z długich pasm suszonej trawy naturalnej, ręcznie zaplatanych na żelaznej konstrukcji, aż utworzą gęstą, pełną objętości kopułę. Dolne źdźbła opadają w formie nieregularnych frędzli, dzięki czemu światło delikatnie przesącza się przez sploty i miękko rozprasza od spodu. Każda lampa ma unikalny odcień i gęstość – to w 100% naturalny surowiec, a nie jego imitacja.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNad długim stołem w jadalni, wyspą kuchenną, barem lub stołem na zadaszonym tarasie, gdzie jej rozmiar i bogata faktura wprowadzą relaksujący, wakacyjny klimat. Zawieszona w rzędzie po dwie lub trzy sztuki, zamieni restaurację lub zadaszoną werandę w nastrojową strefę w stylu beach bar. We wnętrzach harmonijnie komponuje się z rattanem, lnem, surowym drewnem i bielonymi ścianami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eØ50 cm – idealna nad stół jadalniany, do kącika sypialni lub mniejszych pomieszczeń. Ø60 cm – stworzona nad duże stoły, do wysokich wnętrz i otwartych przestrzeni, w których lampa ma grać główną rolę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŹródło światła w zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW komplecie z żarówką LED E27 w wybranej barwie: ciepła biel 3000K dla przytulnego, wieczornego nastroju, neutralna biel 4000K do codziennego użytku, chłodna biel 6000K dająca wyraziste, rześkie światło lub żarówka 3-kolorowa, pozwalająca zmieniać odcień światła za pomocą tradycyjnego włącznika ściennego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca montowana na stałe do sufitu (przewód), 90–260 V. Do wnętrz lub pod zadaszone, osłonięte przed deszczem tarasy – suszona trawa wymaga suchego środowiska.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"50 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54702822654295,"sku":"CLETYA-15846216171601-59618638757969","price":505.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54702822687063,"sku":"CLETYA-15846216171601-59736035065937","price":505.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54702822719831,"sku":"CLETYA-15846216171601-59736035098705","price":505.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ 3 barwy światła","offer_id":54702822752599,"sku":"CLETYA-15846216171601-59736035131473","price":505.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54702822785367,"sku":"CLETYA-15846216171601-59736035164241","price":674.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54702822818135,"sku":"CLETYA-15846216171601-59736035197009","price":674.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54702822850903,"sku":"CLETYA-15846216171601-59736035229777","price":674.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ 3 barwy światła","offer_id":54702822883671,"sku":"CLETYA-15846216171601-59736035262545","price":674.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_terrasse.png?v=1794021816"},{"product_id":"wall-sconce-kvrix","title":"Podwójny kinkiet z cylindrami z lastryko – Kvrix","description":"\u003cem\u003eDwa cylindry z lastryko, matowa czarna rozeta z żelaza i dwa wyeksponowane źródła światła, skierowane w górę i w dół — kinkiet jako rzeźbiarska kompozycja materiałów.\u003c\/em\u003e\n\n\u003ch2\u003eWyrazista geometria\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKvrix łączy matowe, czarne żelazne ramię z dwoma ręcznie wykańczanymi cylindrami z lastryko. Każdy z nich mieści odsłoniętą żarówkę E27 na otwartym końcu — jedną skierowaną ku sufitowi, drugą ku szafce nocnej. Lastryko urzeka gęstą, nakrapianą strukturą z drobinkami minerałów o zróżnicowanych odcieniach, dzięki czemu każdy egzemplarz ma swój unikalny charakter. Zestawione z surowym, czarnym metalem tworzy harmonijną fuzję industrialnego designu i rzemieślniczej formy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło w dwóch kierunkach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDzięki dwóm punktom świetlnym działającym przeciwstawnie, Kvrix doskonale łączy funkcję nastrojową z zadaniową: górne światło miękko oświetla sufit subtelnym blaskiem, podczas gdy dolne tworzy ciepłą strefę idealną do wieczornej lektury. Zamontuj go przy łóżku — pojedynczo lub symetrycznie w parze — zyskując kompletne oświetlenie sypialni bez potrzeby stawiania tradycyjnej lampki nocnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCztery warianty kolorystyczne lastryko\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybieraj spośród czterech wysmakowanych duetów kolorystycznych — Blue \u0026amp; Green, Green \u0026amp; Pink, White \u0026amp; Pink oraz White \u0026amp; Black. Każda wersja zachowuje te same kompaktowe wymiary: 20 cm wysokości oraz 12 cm odstępu od ściany, co pozwala bez trudu dopasować kinkiet do palety barw Twojego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIdealne zastosowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚciany przy łóżku — solo lub w symetrycznym duecie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚciany akcentowe w salonie i korytarzu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrza z elementami lastryko, betonu i naturalnych materiałów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAranżacje nowoczesne, minimalistyczne oraz w stylu industrial chic\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Niebieski i zielony","offer_id":54702878458199,"sku":"CLETYA-15846221906001-59738031652945","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zielony i różowy","offer_id":54702878490967,"sku":"CLETYA-15846221906001-59738031685713","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały i różowy","offer_id":54702878523735,"sku":"CLETYA-15846221906001-59738031718481","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały i czarny","offer_id":54702878556503,"sku":"CLETYA-15846221906001-59738031751249","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/efa9cadeb301.jpg?v=1787566592"},{"product_id":"dual-stone-diffused-pendant-light-ulorinth","title":"Podwójna lampa wisząca z trawertynu w tubie, 2 × Ø4 × 28 cm – Ulorinth","description":"\u003cp\u003eDwie smukłe tuby z autentycznego żółtego trawertynu, zachwycające naturalnymi porami i miodowym żyłkowaniem, zawieszone na różnych wysokościach na wspólnej podsufitce w kolorze orzecha. Ulorinth kieruje precyzyjny strumień światła w dół, idealnie akcentując stolik nocny, wyspę kuchenną lub kameralny stół w jadalni, podczas gdy sam kamień roztacza ciepłą, matową aurę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWymiary każdej tuby: Ø4 × 28 cm. Dwa przewody zamontowane na pojedynczej podsufitce o średnicy Ø10 cm mają regulowaną długość do 150 cm, co pozwala na skomponowanie asymetrycznego układu. Zintegrowane źródło LED 6 W o barwie ciepłej, neutralnej lub chłodnej. Naturalny kamień: struktura i wybarwienie każdej tuby są unikatowe. Montaż sufitowy przewodowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ciepła biel","offer_id":54702896939351,"sku":"CLETYA-15826292506705-59566996160593","price":435.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Neutralna biel","offer_id":55774268129623,"sku":null,"price":435.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zimna biel","offer_id":55774268162391,"sku":null,"price":435.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_chevet1_0_1f5a33a4-e80a-4d75-a6a1-e2b05bbd84ef.jpg?v=1794189884"},{"product_id":"rotating-metal-wall-sconce-farnox","title":"Kinkiet ścienny z obrotowym reflektorem – Farnox","description":"\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma na Twojej ścianie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Farnox sprowadza oświetlenie ścienne do czystego, wyrafinowanego gestu: półkolistej czaszy osadzonej na smukłym, pionowym ramieniu. Z profilu przypomina dopracowany detal architektoniczny – wyważona, minimalistyczna forma, która harmonijnie dopełnia korytarz, przestrzeń przy łóżku czy kącik czytelniczy, zachowując niezwykłą lekkość wizualną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwa źródła światła w jednej oprawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePod kopułą kryje się miękkie, nastrojowe światło skierowane ku górze, które łagodnie rozlewa się po ścianie. Niżej na ramieniu umieszczono niezależny reflektor z możliwością obrotu i regulacji kąta nachylenia – idealny do precyzyjnego oświetlenia książki, wezgłowia czy konsoli. Jedna oprawa, dwa różne nastroje: klimatyczna poświata i funkcjonalne skupienie, sterowane razem lub oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrecyzyjnie formowana stal, kompaktowe wymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z precyzyjnie formowanej stali i wykończony ręcznie, Farnox wyróżnia się kompaktowymi wymiarami: 27.4 cm szerokości i 20.8 cm wysokości. Jest wystarczająco wyrazisty, by stanowić designerski akcent, a zarazem na tyle dyskretny, by nie przytłaczać przestrzeni przy łóżku czy w wąskim przejściu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy szlachetne wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w matowej czerni (Black), ciepłej terakocie (Orange) oraz subtelnym, piaskowym beżu (Beige) – kinkiet Farnox z łatwością dopasuje się do palety barw Twojego wnętrza, występując jako stonowane tło lub wyrazisty akcent aranżacyjny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzyjemne, ciepłe światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED o mocy 6W emituje ciepłe białe światło (2700–3500K), dobrane tak, by tworzyć przytulną, relaksującą atmosferę idealną do sypialni i stref wypoczynku. Kinkiet nie posiada funkcji ściemniania – oferuje jedno stałe, perfekcyjnie dobrane ustawienie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzony z myślą o codziennym komforcie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznaczony do montażu podtynkowego kinkiet Farnox instaluje się za pomocą dołączonej płytki montażowej i śrub, przy zasilaniu 90–260V. Niezależnie od tego, czy zagości po obu stronach łóżka, rozświetli korytarz, czy stworzy oprawę dla domowej biblioteczki, zachowa swoją formę i nienaganne wykończenie przez długie lata.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54703042363735,"sku":"CLETYA-15779616358481-59438453817425","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":54703042396503,"sku":"CLETYA-15779616358481-59438453882961","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Beżowy","offer_id":54703042429271,"sku":"CLETYA-15779616358481-59438453915729","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1sYQqhOnDEaeDan1X-H0WILeT3zPs6fVE_w4096.png?v=1787566679"},{"product_id":"earthen-contemplative-pendant-light-terravox","title":"Ceramiczna lampa wisząca Terravox","description":"\u003ch2\u003eŚwiatło zrodzone z ziemi – subtelne i kontemplacyjne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Terravox to pochwała powściągliwości. Wkracza do wnętrza bez zbędnego rozgłosu, a mimo to całkowicie zmienia jego charakter. Zawieszona nad stołem w jadalni, w strefie wejściowej lub nad wyspą kuchenną, staje się dyskretnym punktem centralnym, wprowadzając atmosferę wyciszenia, która harmonizuje przestrzeń i sprzyja długim rozmowom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczera faktura trawertynu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykończenie z naturalnego kamienia nawiązuje do estetyki wabi-sabi: jest ciepłe, pełne autentycznej tekstury i drobnych nieregularności, jakimi natura obdarza wyłącznie trawertyn. Każdy egzemplarz skrywa własną opowieść – delikatne pory i subtelne przebarwienia przyciągają wzrok w świetle dnia i miękko wygasają w cieniu, tworząc głębię wolną od sztuczności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiepły blask, delikatne rozproszenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwiatło przenika przez kamienny dysk z niezwykłą delikatnością – nie oślepia ani nie przytłacza półmrokiem. O zmierzchu Terravox rozkwita ciepłym, bursztynowym blaskiem, rzucając na ściany i meble miękkie cienie, które otulają wnętrze nastrojową atmosferą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIdealna nad stół i do strefy wejścia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa wisząca doskonale odnajduje się tam, gdzie forma spotyka się z funkcją – nad stołem, przy którym codzienne posiłki zyskują wyjątkową oprawę, w holu zapowiadającym klimat całego domu czy nad wyspą definiującą przestrzeń kuchni. Harmonijnie współgra z nowoczesnym minimalizmem, ciepłymi, współczesnymi aranżacjami oraz wnętrzami, w których ceni się rzemiosło i autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma za dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, Terravox przyciąga wzrok jako samoistne dzieło sztuki. Czystość geometrycznej formy i wyrazista struktura kamienia sprawiają, że lampa zachwyca o każdej porze. Jasny, pełen niuansów odcień trawertynu intryguje niezależnie od tego, czy światło jest włączone, czy zgaszone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJakość, która przetrwa próbę czasu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMocowanie z litego drewna w wykończeniu orzechowym oraz obręcz z czernionego metalu tworzą szlachetną ramę dla kamiennego dysku, gwarantując nienaganny wygląd przez lata. Regulowany przewód o długości 200cm pozwala na precyzyjne dopasowanie wysokości zawieszenia do proporcji Twojego wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54703054094679,"sku":"CLETYA-15844856692817-59611654488145","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/79793bc74591.jpg?v=1787566695"},{"product_id":"polished-brass-eclipse-wall-sconce-auselon","title":"Kinkiet ścienny LED z podwójnym dyskiem Eclipse, Ø20 lub Ø25 cm – Auselon","description":"\u003ch2\u003eZaćmienie na Twojej ścianie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuselon składa się z dwóch dysków: nieruchomego dysku ściennego pokrytego płatkami mosiądzu lub miedzi oraz przedniego dysku, który można obracać i pochylać. Zintegrowane źródło LED ukryte pomiędzy nimi oświetla metaliczne wykończenie i tworzy na ścianie świetlistą aureolę niczym podczas zaćmienia słońca. Obracając przedni dysk, z łatwością zmienisz kształt świetlnego półksiężyca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSześć wariantów wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW całości pokryty płatkami \u003cstrong\u003emosiądzu\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003emiedzi\u003c\/strong\u003e, albo w wersji z przednim dyskiem w matowej \u003cstrong\u003ebieli\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eczerni\u003c\/strong\u003e na tle mosiężnej bądź miedzianej bazy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary i światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eØ20 cm\u003c\/strong\u003e – idealny obok łóżka lub w korytarzu, \u003cstrong\u003eØ25 cm\u003c\/strong\u003e – doskonały na ścianę w salonie. Zintegrowany moduł LED: \u003cstrong\u003eciepła\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eneutralna\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ezimna biel\u003c\/strong\u003e, albo wersja z \u003cstrong\u003e3 barwami światła\u003c\/strong\u003e przełączanymi standardowym włącznikiem ściennym.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Mosiądz \/ Ø20 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703168848215,"sku":"AUSELON-BRS-20","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Ø20 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703168880983,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719206010961","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Ø20 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784387510615,"sku":null,"price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Ø20 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784387543383,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Ø25 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703168913751,"sku":"AUSELON-BRS-25","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Ø25 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703168946519,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719206109265","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Ø25 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784387576151,"sku":null,"price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Ø25 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784387608919,"sku":null,"price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Miedź \/ Ø20 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703168979287,"sku":"AUSELON-CPRD-20","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Miedź \/ Ø20 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169012055,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719206207569","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Miedź \/ Ø20 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784387641687,"sku":null,"price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Miedź \/ Ø20 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784387674455,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Miedź \/ Ø25 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169044823,"sku":"AUSELON-CPRD-25","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Miedź \/ Ø25 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169077591,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719206305873","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Miedź \/ Ø25 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784387707223,"sku":null,"price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Miedź \/ Ø25 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784387739991,"sku":null,"price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i mosiądz \/ Ø20 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169110359,"sku":"AUSELON-WBRS-20","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i mosiądz \/ Ø20 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169143127,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719206404177","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i mosiądz \/ Ø20 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784387772759,"sku":null,"price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i mosiądz \/ Ø20 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784387805527,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i mosiądz \/ Ø25 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169175895,"sku":"AUSELON-WBRS-25","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i mosiądz \/ Ø25 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169208663,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719206502481","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i mosiądz \/ Ø25 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784387838295,"sku":null,"price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i mosiądz \/ Ø25 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784387871063,"sku":null,"price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i miedź \/ Ø20 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169241431,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207059537","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i miedź \/ Ø20 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169274199,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207092305","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i miedź \/ Ø20 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784387903831,"sku":null,"price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i miedź \/ Ø20 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784387936599,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i miedź \/ Ø25 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169306967,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207190609","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i miedź \/ Ø25 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169339735,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207223377","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i miedź \/ Ø25 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784387969367,"sku":null,"price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel i miedź \/ Ø25 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784388002135,"sku":null,"price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i mosiądz \/ Ø20 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169372503,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207321681","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i mosiądz \/ Ø20 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169405271,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207354449","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i mosiądz \/ Ø20 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784388034903,"sku":null,"price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i mosiądz \/ Ø20 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784388067671,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i mosiądz \/ Ø25 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169438039,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207452753","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i mosiądz \/ Ø25 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169470807,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207485521","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i mosiądz \/ Ø25 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784388100439,"sku":null,"price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i mosiądz \/ Ø25 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784388133207,"sku":null,"price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i miedź \/ Ø20 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169503575,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207583825","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i miedź \/ Ø20 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169536343,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207616593","price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i miedź \/ Ø20 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784388165975,"sku":null,"price":137.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i miedź \/ Ø20 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784388198743,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i miedź \/ Ø25 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703169569111,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207714897","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i miedź \/ Ø25 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703169601879,"sku":"CLETYA-15779469656145-59719207747665","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i miedź \/ Ø25 cm \/ Zimna biel","offer_id":55784388231511,"sku":null,"price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerń i miedź \/ Ø25 cm \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":55784388264279,"sku":null,"price":168.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Fichier_4_7a1c9998-42b0-4b39-b699-2f0c1a760785.jpg?v=1787566754"},{"product_id":"ethereal-silk-dome-pendant-light-helvantis","title":"Eteryczna jedwabna lampa wisząca w formie kopuły – Helvantis","description":"\u003ch2\u003eEteryczne rozproszenie jedwabiu i subtelna elegancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Helvantis na nowo definiuje sposób, w jaki światło wypełnia przestrzeń. Zamiast po prostu oświetlać, zdaje się delikatnie emanować ciepłem — roztacza otulający blask, który łagodzi kontury i wnosi kojącą harmonię. To oprawa zaprojektowana nie po to, by dominować, lecz by stać się kluczowym elementem budującym atmosferę wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJedwab, który chwyta i uwalnia światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykończona jedwabiem naciągniętym na subtelną żelazną ramę, powierzchnia Helvantis pochłania i rozprasza światło w sposób nieosiągalny dla szkła czy ceramiki. Naturalna faktura tkaniny nadaje jej organiczną lekkość — delikatne sploty i półprzezroczyste włókna reagują na światło pod każdym kątem, dzięki czemu lampa za każdym razem odkrywa inne oblicze. Światło przenika przez tkaninę, zamiast się od niej odbijać, nadając jej niemal świetlistą aurę jeszcze przed włączeniem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy sylwetki, jedna filozofia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHelvantis zachwyca nie tylko rozmiarem, ale przede wszystkim przemyślaną formą. Classic Dome (Ø48 × H34 cm) reprezentuje harmonijne proporcje inspirowane tradycyjnymi lampionami, idealne do codziennych przestrzeni. Tall Dome (Ø48 × H46 cm) prowadzi wzrok ku górze smuklejszą, bardziej rzeźbiarską sylwetką — tworząc spektakularny akcent solowy. Wide Saucer (Ø50 × H25 cm) spłaszcza linię do miękkiego, wyważonego dysku o cichej architektonicznej ekspresji. Wszystkie trzy warianty łączy to samo szlachetne wykończenie z jedwabiu i żelaza; zróżnicowana geometria pozwala idealnie dopasować charakter do wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKojący, otulający blask\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW ciągu dnia Helvantis prezentuje się jako rzeźbiarski obiekt zawieszony w przestrzeni. Wieczorem uwalnia miękką, przypominającą obłok poświatę, która równomiernie wypełnia otoczenie bez olśnień i ostrych cieni. Wraz z zapadającym zmierzchem zmienia swoje oblicze — od subtelnego tła po intymny punkt centralny wnętrza, nienarzucający się, a stale obecny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiepło, chłód lub pełna zmienność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz temperaturę barwową dopasowaną do swojego nastroju: Warm White dla intymnego, złocistego blasku, Cool White dla świeżej, nowoczesnej tonacji lub Neutral White dla zrównoważonego światła zbliżonego do dziennego. Dla tych, którzy pragną dynamicznie kreować nastrój w ciągu dnia, żarówka z regulacją 3-Tone pozwala płynnie przełączać się między wszystkimi odcieniami — bez zmian w instalacji i bez konieczności montażu ściemniacza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIdealna chwila wytchnienia nad stołem i miejscem spotkań\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHelvantis zachwyca zawieszona nad stołem w jadalni, wyspą kuchenną lub w strefie wypoczynkowej sypialni — wszędzie tam, gdzie liczy się spokój i równowaga. Jej współczesny minimalizm z powodzeniem łączy nowoczesną architekturę z przestrzeniami czerpiącymi z japońskiej powściągliwości, odnajdując się znakomicie w aranżacjach skandynawskich, mid-century oraz wyciszających domowych azylach. Należy do miejsc, w których świadomie dobrane światło przewyższa czystą dekorację.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło i forma złączone w jedno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, Helvantis urzeka czystością formy. Jej proporcje stawiają na wyrafinowaną prostotę zamiast krzykliwego efektu — tworząc sylwetkę będącą manifestem przemyślanej elegancji. Jedwabna powierzchnia chwyta dzienne światło ze szlachetnym spokojem, zapraszając do uważnego spojrzenia bez wizualnego przesytu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrwałość i perfekcyjne dopasowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodsufitka o precyzyjnym wykończeniu idealnie przylega do sufitu, a regulowany przewód o długości 150 cm pozwala idealnie dopasować wysokość zawieszenia do Twoich potrzeb. Każdy detal — od struktury jedwabiu po elementy mocujące — odzwierciedla dbałość o jakość ponadczasowych projektów, które z każdym rokiem zyskują jeszcze głębszy charakter.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Klasyczna kopolista (Ø48×H34cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703300116823,"sku":"HELVANTIS-CLS-WW","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Klasyczna kopolista (Ø48×H34cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703300149591,"sku":"HELVANTIS-CLS-CW","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Klasyczna kopolista (Ø48×H34cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703300182359,"sku":"HELVANTIS-CLS-NW","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Klasyczna kopolista (Ø48×H34cm) \/ 3 barwy światła","offer_id":54703300215127,"sku":"HELVANTIS-CLS-3CT","price":426.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wysoka kopuła (Ø48×H46cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703300247895,"sku":"HELVANTIS-TALL-WW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wysoka kopuła (Ø48×H46cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703300280663,"sku":"HELVANTIS-TALL-CW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wysoka kopuła (Ø48×H46cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703300313431,"sku":"HELVANTIS-TALL-NW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wysoka kopuła (Ø48×H46cm) \/ 3 barwy światła","offer_id":54703300346199,"sku":"HELVANTIS-TALL-3CT","price":490.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szeroki spodek (Ø50×H25cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703300378967,"sku":"HELVANTIS-SAU-WW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szeroki spodek (Ø50×H25cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703300411735,"sku":"HELVANTIS-SAU-CW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szeroki spodek (Ø50×H25cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703300444503,"sku":"HELVANTIS-SAU-NW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szeroki spodek (Ø50×H25cm) \/ 3 barwy światła","offer_id":54703300477271,"sku":"HELVANTIS-SAU-3CT","price":490.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S9c08444851004bcfad883ed39c7aed11d.webp?v=1787566843"},{"product_id":"calvrix","title":"Lampa Wisząca Podłużna z Tkaniny w Formie Walca – Calvrix","description":"\u003ch2\u003eŁagodna geometria, która definiuje przestrzeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwiatło ma niezwykłą moc kształtowania wnętrza, zanim dostrzeżemy cokolwiek innego. Lampa wisząca Calvrix to subtelny gest architektoniczny — długa, liniowa forma lewitująca nad stołem lub w strefie wejściowej, roztaczająca ciepły, rozproszony blask, który wydaje się czymś więcej niż zwykłym oświetleniem; jest świadomą kreacją nastroju. To rodzaj oprawy, przy której goście mimowolnie zwalniają kroku, zachwycając się atmosferą panującą w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTkanina, która emanuje światłem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCalvrix została wykonana z miękkiej tkaniny, która otula konstrukcję z niezwykłą, tekstylną wrażliwością. Materiał wspaniale pochłania i filtruje światło, tworząc ciepłą, harmonijną poświatę wolną od ostrych cieni. Dostępna w trzech długościach — 100cm, 120cm i 140cm — doskonale dopasowuje się do proporcji Twojej przestrzeni, pełniąc rolę kameralnego akcentu lub efektownej dominanty nad długim stołem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło miękkie niczym sam materiał\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePo włączeniu tekstylny korpus staje się świetlistą bryłą, emitującą łagodne, rozproszone ciepło we wszystkich kierunkach. Światło zmiękcza kontury wnętrza, zamiast je wyostrzać, kreując atmosferę idealną zarówno na wieczorne spotkania, jak i spokojne, poranne chwile. Przejście z dnia w noc odbywa się niezwykle płynnie — wraz z zachodem słońca lampa staje się cieplejsza i jeszcze bardziej wyrazista.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGdzie odnajdzie się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCalvrix doskonale prezentuje się nad stołem jadalnianym, gdzie jej podłużna forma harmonizuje z blatem, tworząc przytulną przestrzeń sprzyjającą rozmowom. Znakomicie komponuje się ze stylem skandynawskim, estetyką modern farmhouse oraz minimalistycznymi wnętrzami inspirowanymi Japonią. Przyciąga również spojrzenia w wysokich holach i salonach, gdzie pożądany jest akcent rzeźbiarski pozbawiony wizualnego ciężaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDesign, który zachwyca za dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet przy wyłączonym świetle Calvrix pozostaje przemyślanym obiektem wzorniczym — czyste linie i szlachetna tkanina stanowią hołd dla nordyckiej prostoty i rzemiosła. Za dnia jej obecność jest dyskretna, lecz nie do przeoczenia, niosąc ze sobą elegancję i powściągliwość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona na lata, naturalna w codziennym życiu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOprawa została wyposażona w dopracowaną podsufitkę gwarantującą estetyczny montaż oraz regulowany przewód, umożliwiający idealne dostosowanie wysokości zawieszenia do Twojego wnętrza. Każdy detal — od wykończenia metalowych elementów po precyzyjne naciągnięcie tkaniny — odzwierciedla dążenie do trwałości i perfekcji. To przedmiot zaprojektowany, by cieszyć przez długie lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Dł. 100cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703309160791,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567214919761","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 100cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703309193559,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567214952529","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 100cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703309226327,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567214985297","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 100cm \/ Światło trójbarwne","offer_id":54703309259095,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215018065","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 120cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703309291863,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215050833","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 120cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703309324631,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215083601","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 120cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703309357399,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215116369","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 120cm \/ Światło trójbarwne","offer_id":54703309390167,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215149137","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 140cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703309422935,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215181905","price":516.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 140cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703309455703,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215214673","price":516.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 140cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703309488471,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215247441","price":516.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dł. 140cm \/ Światło trójbarwne","offer_id":54703309521239,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215280209","price":516.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sc5ee78b0a1e2488382c544dc17bd3484s.webp?v=1787566886"},{"product_id":"silk-pumpkin-pendant-light-brindalia","title":"Lampa wisząca z plisowanego jedwabiu w kształcie dyni, Ø 60 lub 80 cm – Brindalia","description":"\u003cp\u003eNaturalny jedwab naciągnięty na smukłe żebra tworzy szeroką, miękką formę dyni o subtelnie pofalowanej krawędzi: Brindalia roztacza blask tradycyjnego lampionu, wzbogacony szlachetną fakturą tkaniny. Zawieszona nad stołem w jadalni lub w salonie wprowadza harmonijną, wyciszającą atmosferę w duchu japońskiej estetyki wabi-sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eØ 60 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 24 cm) – idealna nad stół dla 4–6 osób; \u003cstrong\u003eØ 80 cm\u003c\/strong\u003e – doskonała nad większy stół lub do przestronnego salonu. Przewód o długości 150 cm można skrócić podczas montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybór barwy światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŻarówka LED E27 w zestawie: \u003cstrong\u003eciepła biel\u003c\/strong\u003e (3000 K) gwarantująca najbardziej nastrojowe rozproszenie światła przez jedwab, \u003cstrong\u003eneutralna\u003c\/strong\u003e (4500 K), \u003cstrong\u003ezimna biel\u003c\/strong\u003e (6000 K) lub wersja z \u003cstrong\u003e3 barwami\u003c\/strong\u003e przełączanymi włącznikiem ściennym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMontaż sufitowy, elementy montażowe w zestawie. 90–260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø 60 cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54703317549399,"sku":"CLETYA-15826300141649-59567023751249","price":599.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 60 cm \/ Biel neutralna (4500K)","offer_id":54703317582167,"sku":"CLETYA-15826300141649-59567023784017","price":599.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 60 cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54703317516631,"sku":"CLETYA-15826300141649-59567023718481","price":599.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 60 cm \/ 3 barwy światła (zmienne włącznikiem ściennym)","offer_id":54703317614935,"sku":"CLETYA-15826300141649-59567023816785","price":618.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 80 cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54703317680471,"sku":"CLETYA-15826300141649-59567023882321","price":813.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 80 cm \/ Biel neutralna (4500K)","offer_id":54703317713239,"sku":"CLETYA-15826300141649-59567023915089","price":813.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 80 cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54703317647703,"sku":"CLETYA-15826300141649-59567023849553","price":813.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 80 cm \/ 3 barwy światła (zmienne włącznikiem ściennym)","offer_id":54703317746007,"sku":"CLETYA-15826300141649-59567023947857","price":831.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_sob.jpg?v=1794314441"},{"product_id":"faux-marble-led-wall-light-50-60-or-80-cm-indoor-outdoor-ip65-eswyn","title":"Kinkiet LED z Efektem Marmuru 50, 60 lub 80 cm, Wewnętrzny i Zewnętrzny IP65 – Eswyn","description":"\u003ch2\u003eŚwietlista Marmurowa Tafla\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEswyn to smukły, podłużny panel o wyglądzie białego marmuru z szarym i miodowym użyleniem, podświetlany od wewnątrz taśmą LED. Za dnia prezentuje się na ścianie jak elegancki kamienny monolit; po włączeniu żyłkowanie zaczyna emanować ciepłym blaskiem, a światło miękko rozprasza się na boki. Dyskretna podstawa ze stali nierdzewnej w kolorze czarnym utrzymuje oprawę kilka centymetrów od ściany.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDo Wnętrz i Na Zewnątrz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDzięki klasie szczelności IP65 doskonale sprawdzi się na elewacji, przy drzwiach wejściowych czy na tarasie, a także w łazience po obu stronach lustra. We wnętrzach panel 50 cm wspaniale ozdobi strefę nocną lub przedpokój, natomiast warianty 60 i 80 cm podkreślą klatkę schodową, hol lub przestronną ścianę wymagającą mocnego, wertykalnego akcentu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED – bez konieczności wymiany żarówek: ciepła biel zapewnia przytulny, złocisty blask przenikający przez użylenie, a chłodna biel oferuje świeże, wyraziste światło idealne na elewację lub do łazienki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMontaż ścienny, zasilanie 85–265 V. Klosz wykonany z odpornego poliwęglanu o strukturze marmuru (znacznie lżejszy i nietłukący w porównaniu z naturalnym kamieniem), korpus ze szczotkowanej stali nierdzewnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"50 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703381709143,"sku":"CLETYA-15779601678417-59438407024721","price":233.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703381741911,"sku":"CLETYA-15779601678417-59438407057489","price":233.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703381774679,"sku":"CLETYA-15779601678417-59438407090257","price":300.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703381807447,"sku":"CLETYA-15779601678417-59438407123025","price":300.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"80 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703381840215,"sku":"CLETYA-15779601678417-59438407155793","price":377.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"80 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703381872983,"sku":"CLETYA-15779601678417-59438407188561","price":377.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/download_6fe5c693-8121-4ab6-8747-9a4b6780cd5c.png?v=1787567173"},{"product_id":"two-tier-linen-drum-pendant-light-ilorvex","title":"Dwuwarstwowa Lampa Wisząca z Lnu, Klosz Walec Ø 50 do 80 cm – Ilorvex","description":"\u003cp\u003eDwa cylindry z naturalnego lnu nałożone na siebie i zwieńczone półprzezroczystym pierścieniem, który subtelnie rozmywa krawędzie formy: Ilorvex unosi się lekko nad stołem jadalnym lub w salonie, roztaczając miękkie, otulające światło w duchu harmonijnego stylu Japandi i wabi-sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy Rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eØ 50 cm\u003c\/strong\u003e – idealna nad stół dla 4 osób lub do sypialni, \u003cstrong\u003eØ 60 cm\u003c\/strong\u003e – stworzona nad stół jadalniany dla 6 osób, \u003cstrong\u003eØ 80 cm\u003c\/strong\u003e – spektakularna dominanta do przestronnego salonu lub nad duży stół. Zawieszona na trzech linkach z regulacją do 150 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowany moduł LED, gotowy do użycia: \u003cstrong\u003eCiepła Biel\u003c\/strong\u003e (3000 K) tworząca nastrojową aurę lub \u003cstrong\u003eChłodna Biel\u003c\/strong\u003e (6000 K) zapewniająca rześkie, nowoczesne oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMontaż sufitowy, akcesoria montażowe w zestawie. Zasilanie 90–260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø 50 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703411069271,"sku":"CLETYA-15826303877201-59567039610961","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 50 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703411036503,"sku":"CLETYA-15826303877201-59567039578193","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 60 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703411200343,"sku":"CLETYA-15826303877201-59567039742033","price":461.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 60 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703411167575,"sku":"CLETYA-15826303877201-59567039709265","price":461.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 80 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703411331415,"sku":"CLETYA-15826303877201-59567039873105","price":717.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 80 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703411298647,"sku":"CLETYA-15826303877201-59567039840337","price":717.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_6450790d-43c2-4283-ac67-ba93cddfd9ff.jpg?v=1794415227"},{"product_id":"fluted-ceramic-pendant-light-cuprano","title":"Lampa wisząca z białej ceramiki, plisowany wachlarz lub falisty płatek – Cuprano","description":"\u003cp\u003eKompaktowy klosz z cienkiej, białej ceramiki o ręcznie formowanych fałdach i falach, zawieszony na oprawie z litego mosiądzu i skręcanym kablu w oplocie. Cuprano emanuje harmonią i spokojem japońskiej ceremonii parzenia herbaty: widoczna żarówka rzuca bezpośrednie światło, a brzegi ceramicznego klosza delikatnie przepuszczają miękki blask.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy wyjątkowe formy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlisowany wachlarz\u003c\/strong\u003e: harmonijkowy klosz ceramiczny przypominający papierowy wachlarz, Ø20 × 20 cm, z mosiężną oprawką i klasycznym pokrętłem włącznika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFalisty płatek\u003c\/strong\u003e: płaski, organicznie pofalowany klosz na wzór płatka kwiatu, Ø23 × 10,5 cm, na mosiężnej oprawce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFalisty płatek – uchwyt z drewna\u003c\/strong\u003e: ta sama florystyczna forma, Ø24 cm, uzupełniona o toczony uchwyt z orzecha włoskiego nad mosiężną oprawką oraz włącznik.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27: przezroczysta żarówka filamentowa LED o ciepłej barwie najlepiej wydobędzie unikalną rzeźbiarską formę. Niewielka okrągła podsufitka, skręcany przewód tekstylny z możliwością dopasowania długości podczas instalacji. Zachwycający akcent nad stolikiem nocnym, fotelem do czytania, małym stołem lub w rzędzie nad kuchennym blatem. Montaż sufitowy przewodowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ryflowany wachlarz","offer_id":54703477752151,"sku":"CLETYA-15844507680849-59610212499537","price":146.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Falujący płatek","offer_id":54703477784919,"sku":"CLETYA-15844507680849-59610212532305","price":146.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Falujący płatek – drewniany uchwyt","offer_id":54703477817687,"sku":"CLETYA-15844507680849-59610212565073","price":146.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb0.jpg?v=1794417189"},{"product_id":"saevola","title":"Lampa wisząca z ryflowaną szklaną kostką – Saevola","description":"\u003ch2\u003eSześcian pełen uwięzionego światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiektóre oprawy jedynie rozświetlają przestrzeń; Saevola rzeźbi ją na nowo. Klosz z ręcznie fakturowanego szkła chwyta i rozprasza blask pojedynczej żarówki w setki drobnych refleksów, otulając ściany i stół miękkim, wielowymiarowym światłem. To nie tyle lampa, którą po prostu włączasz, ile nastrojowa atmosfera, którą zapraszasz do swojego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie fakturowane szkło i detale z postarzanego mosiądzu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz wykonano ze szkła prasowanego o subtelnie falowanej, młotkowanej strukturze – dzięki temu każdy panel załamuje światło w niepowtarzalny sposób. Całość dopełnia oprawa wykończona w postarzanym mosiądzu, który z biegiem lat zyskuje jeszcze szlachetniejszy charakter. To harmonijne połączenie rustykalnego ciepła i dyskretnej elegancji, doskonale odnajdujące się zarówno w aranżacjach minimalistycznych, jak i wnętrzach z nutą vintage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlask o niezwykłej głębi i strukturze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFakturowane szkło sprawia, że emitowane światło jest łagodne i równomiernie rozproszone, bez nieprzyjemnych dla oka, ostrych cieni. Wybierz żarówkę o ciepłej barwie, aby stworzyć przytulny, bursztynowy klimat, lub postaw na chłodniejszą biel dla uzyskania nowoczesnego, wyrazistego efektu – w obu wydaniach oprawa zachwyca przede wszystkim jako rzeźbiarski akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNad stół i do sypialni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSaevola powstała z myślą o chwilach, które mają znaczenie: zawieszona nisko nad stołem w jadalni, zaaranżowana w grupie nad wyspą kuchenną czy jako pojedynczy punkt świetlny przy fotelu do czytania. Jej oszczędna, geometryczna sylwetka znakomicie współgra z estetyką wabi-sabi, japońskim minimalizmem oraz aranżacjami soft-loft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma, nawet gdy nie świeci\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, Saevola przyciąga wzrok – fakturowane szkło mieni się w promieniach dziennego światła, a mosiężna podsufitka wnosi subtelny, ciepły akcent pod sufitem. To oświetlenie stworzone, by stanowić ozdobę samą w sobie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy rozmiary, jedna przemyślana forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Saevola dostępna jest w trzech proporcjach – kompaktowego sześcianu, wydłużonego prostopadłościanu oraz wyższego kubika. Pozwala to idealnie dopasować ją do skali wnętrza: od pojedynczego punktu przy łóżku po kompozycję z trzech lamp wzdłuż dużego stołu. Każda oprawa wyposażona jest w regulowany przewód o długości 1.5m, dając pełną swobodę w ustaleniu wysokości zawieszenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Kompaktowa kostka (17,5cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703491907927,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958346321","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kompaktowa kostka (17,5cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703491940695,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958379089","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szeroki blok (18,5cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703491973463,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958411857","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szeroki blok (18,5cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703492006231,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958444625","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wysoka kostka (28cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703492038999,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958477393","price":159.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wysoka kostka (28cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703492071767,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958510161","price":159.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sd48f93d263bd46668c1d7fea28b7f6a4v.webp?v=1787567538"},{"product_id":"fluted-glass-wall-sconce-solkern","title":"Kinkiet ze szkła ryflowanego – Solkern","description":"\u003ch2\u003eRzeźbiarskie spojrzenie na oświetlenie ścienne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolkern przypomina bardziej rzeźbiarski obiekt, który przypadkowo emanuje światłem, niż tradycyjną oprawę oświetleniową. Klosz z ręcznie ryflowanego szkła rozchodzi się promieniście z mosiężnej podstawy, chwytając światło na dziesiątkach wąskich faset i rzucając na ścianę miękką, słoneczną poświatę. Zamontowany na wysokości oczu w korytarzu lub przy łóżku, zamienia płaską powierzchnię w przestrzeń pełną głębi i rytmu — to detal, który sprawia, że wnętrze wydaje się przemyślane, a nie po prostu umeblowane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRyflowane szkło, ręcznie fasetowane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz jest tłoczony z grubego szkła optycznego i wykończony drobnym, równomiernym żebrowaniem, biegnącym od mosiężnego pierścienia ku falowanym krawędziom. W efekcie powstaje faktura, która zmienia się wraz ze światłem — za dnia wyrazista i architektoniczna, po włączeniu ciepła i rozproszona. To technika zaczerpnięta z tradycji Art Déco, zinterpretowana na nowo z myślą o stonowanych, nowoczesnych wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy wykończenia, jedna forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolkern dostępny jest w kolorach: Koniakowym (Cognac), Przydymionym Szarym (Smoked Gray) oraz Mlecznej Bieli (Milk White) — każdy z nich nadaje światłu zupełnie inny charakter. Odcień koniakowy pogłębia blask w bursztynową poświatę, idealną na tle ciemnego drewna lub tynku. Przydymiona szarość wprowadza chłodniejszy, bardziej graficzny nastrój, sprawiając, że promienisty wzór wygląda niemal jak świetlna projekcja. Mleczna biel łagodzi całość, zapewniając jednolite, miękkie światło niczym obłok. Ta sama forma, trzy różne nastroje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGotowy do montażu, na Twoich zasadach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz wersję z dołączoną żarówką o ciepłej barwie lub wariant bez źródła światła, dobierając dowolną żarówkę E27 według własnych preferencji. Bez względu na wybór, kinkiet montuje się bezpośrednio na ścianie za pomocą standardowego uchwytu i podłącza do uniwersalnej instalacji 90–260V — bez dodatkowych transformatorów i komplikacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDoskonały w każdej przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolkern powstał z myślą o strefach przejściowych, które często bywają pomijane — korytarzach, ścianie przy wezgłowiu łóżka czy przejściu z holu do salonu. Zawieszony parami lub w linii buduje rytm świetlny wzdłuż ciągu komunikacyjnego; solo staje się wyrafinowanym punktem centralnym. Prawdziwe piękno ukazuje po zmroku, gdy ryflowane szkło zamienia się w czysty, hipnotyzujący wzór.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Koniakowy \/ Żarówka ciepła biel","offer_id":54703568126295,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073643089","price":122.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Koniakowy \/ Bez żarówki","offer_id":54703568159063,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073675857","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Przydymiona szarość \/ Żarówka ciepła biel","offer_id":54703568191831,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073708625","price":127.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Przydymiona szarość \/ Bez żarówki","offer_id":54703568224599,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073741393","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel mleczna \/ Żarówka ciepła biel","offer_id":54703568257367,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073774161","price":136.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biel mleczna \/ Bez żarówki","offer_id":54703568290135,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073806929","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S80c9868e5fc2448ab0030e089dfdc75fn_8d43554a-f81c-495e-a2d6-2754523ff38f.webp?v=1787567801"},{"product_id":"crackled-amber-glass-bell-pendant-light-parelia","title":"Lampa wisząca dzwon ze spękanego bursztynowego szkła, mosiądz lub orzech – Parelia","description":"\u003ch2\u003eSpękane szkło, falowana krawędź\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz lampy Parelia jest dmuchany z bursztynowego szkła o strukturze spękanego lodu i zwieńczony subtelną falbaną przypominającą płatki kwiatu. Po włączeniu spękania rozpraszają światło w drobne złote refleksy, a klosz roztacza ciepłą poświatę niczym płynny miód. Całości dopełniają złoty skręcany przewód i mosiężna podsufitka, nadając lampie autentyczny charakter vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa style, dwa kształty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMosiądz: klosz zawieszony jest na prostej mosiężnej oprawie. Drewniany uchwyt: toczony detal z orzecha włoskiego umieszczony nad oprawą wnosi ciepły akcent nawiązujący do tradycyjnych lamp rustykalnych. Każdy wariant dostępny jest jako szeroki dzwon (20 cm szerokości, 16 cm wysokości) lub smuklejszy tulipan (19 cm szerokości, 20 cm wysokości).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzy łóżku, nad małym stolikiem kuchennym lub w kompozycji z dwóch czy trzech sztuk na różnych wysokościach nad stołem jadalnianym bądź kącikiem wypoczynkowym przy oknie. Idealna do wnętrz w stylu wiejskim, vintage oraz paryskich kamienic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27. Wybierz wersję z żarówką filamentową LED E27 lub bez żarówki, jeśli masz już własną. Lampa wisząca podłączana na stałe, przewód z regulacją do 150 cm, podsufitka Ø10 cm, 90 do 260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Mosiądz \/ Wysoki tulipan 19 x 20 cm \/ Bez żarówki","offer_id":54703611773271,"sku":"CLETYA-15826286411857-59566956642385","price":167.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Wysoki tulipan 19 x 20 cm \/ Z żarówką E27","offer_id":54703611904343,"sku":"CLETYA-15826286411857-59783356612689","price":174.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Szeroki dzwon 20 x 16 cm \/ Bez żarówki","offer_id":54703611740503,"sku":"CLETYA-15826286411857-59566956609617","price":167.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Szeroki dzwon 20 x 16 cm \/ Z żarówką E27","offer_id":54703611871575,"sku":"CLETYA-15826286411857-59783356579921","price":174.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Drewniany uchwyt \/ Wysoki tulipan 19 x 20 cm \/ Bez żarówki","offer_id":54703611838807,"sku":"CLETYA-15826286411857-59566956707921","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Drewniany uchwyt \/ Wysoki tulipan 19 x 20 cm \/ Z żarówką E27","offer_id":54703611969879,"sku":"CLETYA-15826286411857-59783356809297","price":191.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Drewniany uchwyt \/ Szeroki dzwon 20 x 16 cm \/ Bez żarówki","offer_id":54703611806039,"sku":"CLETYA-15826286411857-59566956675153","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Drewniany uchwyt \/ Szeroki dzwon 20 x 16 cm \/ Z żarówką E27","offer_id":54703611937111,"sku":"CLETYA-15826286411857-59783356710993","price":191.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_52989ed7-7ab3-45db-ac17-e8a7fcade654.jpg?v=1794417901"},{"product_id":"frosted-glass-globe-sputnik-chandelier-with-bead-strings-60-to-100-cm-nivora","title":"Żyrandol sputnik z kul z mrożonego szkła i kaskadą koralików, Ø60 do 100 cm – Nivora","description":"\u003ch2\u003eSputnik ze szklaną kaskadą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNivora to żyrandol typu sputnik ze szczotkowanego złota: proste ramiona rozchodzą się promieniście z centralnego dysku, a każde z nich wieńczy fakturowana kula z matowego szkła. Spod centralnego elementu opada kaskada sznurów z przezroczystych, żłobionych szklanych paciorków i drobnych złotych kulek, które chwytają światło i efektownie mienią się w przestrzeni. Wyrazisty element wystroju nad stół jadalniany lub do reprezentacyjnego salonu o wyższym stropie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eØ60 cm, 6 kul\u003c\/strong\u003e (wysokość 63 cm) nad stół dla 4–6 osób; \u003cstrong\u003eØ80 cm, 8 kul\u003c\/strong\u003e (wysokość 68 cm) nad duży stół lub do przestronnego salonu; \u003cstrong\u003eØ100 cm, 10 kul\u003c\/strong\u003e (wysokość 68 cm) do okazałego salonu bądź holu wejściowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŻarówki LED E27 w zestawie, po jednej na każdy klosz: \u003cstrong\u003eciepła biel\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ezimna biel\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003e3 barwy światła\u003c\/strong\u003e przełączane standardowym włącznikiem ściennym.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø60 cm, 6 kloszy \/ Biel ciepła","offer_id":54703673180503,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848913748049","price":751.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60 cm, 6 kloszy \/ Biel chłodna","offer_id":54703673213271,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848913780817","price":751.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60 cm, 6 kloszy \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":54703673246039,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848913813585","price":751.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø80 cm, 8 kloszy \/ Biel ciepła","offer_id":54703673278807,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848913846353","price":1115.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø80 cm, 8 kloszy \/ Biel chłodna","offer_id":54703673311575,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848913879121","price":1115.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø80 cm, 8 kloszy \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":54703673344343,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848913911889","price":1115.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø100 cm, 10 kloszy \/ Biel ciepła","offer_id":54703673377111,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848913944657","price":1827.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø100 cm, 10 kloszy \/ Biel chłodna","offer_id":54703673409879,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848913977425","price":1827.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø100 cm, 10 kloszy \/ 3 barwy światła (przełączane)","offer_id":54703673442647,"sku":"CLETYA-15845029871697-59848914010193","price":1827.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_a1_5b549701-3a50-40c6-98ca-c3546a0e9b6c.png?v=1794252607"},{"product_id":"gathered-cloth-sculptural-pendant-light-ulvion","title":"Rzeźbiarska lampa wisząca z drapowanej tkaniny Ulvion","description":"\u003ch2\u003eMiękka geometria oddychająca światłem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Ulvion to subtelna manifestacja formy — misternie ułożona tkanina zawieszona w absolutnym bezruchu. Przekształca przestrzeń nad głowami w coś niezwykle intymnego, roztaczając blask, który koi, zamiast narzucać swoją obecność. W każdym wnętrzu staje się czymś więcej niż oprawą — to rzeźbiarski obiekt z pogranicza funkcjonalności i sztuki kontemplacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTkanina w duchu nowoczesnego umiaru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTekstylna struktura lampy Ulvion tworzy powierzchnię, która delikatnie pochłania i zmiękcza światło, nim uwolni je do wnętrza. Dostępna w trzech rozmiarach — od kameralnego akcentu 23cm po imponujący, centralny punkt aranżacji o średnicy 65cm — w każdej proporcji odsłania inną głębię i fakturę wraz ze zmieniającym się światłem dnia. Naturalny splot materiału przełamuje sterylność masowej produkcji, oferując szlachetne, subtelne nieregularności świadczące o rzemieślniczym kunszcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlask, który zaprasza, zamiast dominować\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwiatło przenikające przez tekstylną powłokę rozprasza się w sposób niezwykle organiczny — bez ostrych cieni i technicznego chłodu. Wybierz barwę ciepłą, neutralną lub zimną, albo postaw na wersję z regulacją temperatury barwowej, by płynnie zmieniać nastrój wraz z nadejściem wieczoru. Lampa tworzy oazy ciepła, które ewoluują wraz z porą dnia, przechodząc od harmonijnego dopełnienia światła dziennego do nastrojowego centrum wieczornego relaksu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePunkt odniesienia dla przemyślanych przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUlvion doskonale odnajduje się zawieszona nad stołem w jadalni, gdzie spaja rozmowy w ciepłym, skupionym świetle. Równie zachwycająco prezentuje się w sypialniach pragnących miękkiego ukojenia, w strefach wejściowych budujących pierwsze wrażenie, czy w eleganckich barach i restauracjach zaprojektowanych z myślą o bliskości, a nie spektaklu. Jej współczesna estetyka dopełnia minimalistyczne wnętrza, wnosząc kojącą strukturę tam, gdzie mogłoby wiać surowością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWyrazisty obiekt designu, nawet gdy zgaśnie światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTkaninowa forma lampy intryguje wizualnie niezależnie od zasilania — jawi się jako świadomy wybór rzeźbiarski, a nie tylko użytkowe wyposażenie. Oglądana od dołu urzeka geometrią, z boku zaś przyciąga wzrok splotem materiału, uzasadniając swoją obecność jako dzieło sztuki użytkowej najwyższej próby.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona, by przetrwać przemijające trendy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Ulvion została zaprojektowana z myślą o nienagannej stabilności, wyposażona w dopracowaną podsufitkę, która harmonizuje z formą klosza, nie odwracając od niego uwagi. Zawieszenie z możliwością regulacji wysokości do 120cm pozwala na idealne dopasowanie do proporcji pomieszczenia i wysokości sufitu. Szlachetne wykończenia sprawiają, że oprawa z biegiem lat zyskuje na charakterze, ciesząc oko przez dekady.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Mały (Ø23×H34cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703709258071,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959099985","price":252.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mały (Ø23×H34cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703709290839,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959132753","price":252.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mały (Ø23×H34cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703709323607,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959165521","price":252.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Mały (Ø23×H34cm) \/ 3 zmienne barwy światła","offer_id":54703709356375,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959198289","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Średni (Ø40×H44cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703709389143,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959231057","price":345.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Średni (Ø40×H44cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703709421911,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959263825","price":345.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Średni (Ø40×H44cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703709454679,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959296593","price":345.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Średni (Ø40×H44cm) \/ 3 zmienne barwy światła","offer_id":54703709487447,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959329361","price":357.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Duży (Ø65×H42cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703709520215,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959362129","price":438.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Duży (Ø65×H42cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703709552983,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959394897","price":438.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Duży (Ø65×H42cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703709585751,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959427665","price":438.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Duży (Ø65×H42cm) \/ 3 zmienne barwy światła","offer_id":54703709618519,"sku":"CLETYA-15826287198289-59566959460433","price":450.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S0129a4bfba4745b7b79dd7c6d098d1a3G.webp?v=1787568294"},{"product_id":"modern-aluminium-wall-sconce-harox","title":"Geometryczny metalowy kinkiet Harox","description":"\u003ch2\u003eKinkiet jako obiekt. Światło jako nastrój.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHarox robi znacznie więcej niż zwykłe oświetlenie ściany — na nowo definiuje jej przestrzeń. Umieszczony na przemyślanej wysokości, nadaje głębię i ciepło powierzchni, która w innym razie pozostałaby niezauważona. To detal, dzięki któremu wnętrze staje się spójną, autorską kompozycją, a nie przypadkowym zbiorem mebli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiony z żelaza, wykończony z precyzją\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHarox zachwyca czystą linią i geometryczną precyzją — to bezbłędny wybór do nowoczesnych aranżacji. Klosz wykrojono z pojedynczej, wyprofilowanej płaszczyzny żelaza malowanego proszkowo, co nadaje mu matową, aksamitną w odbiorze fakturę. Równie mocno intryguje jako rzeźba, co zachwyca jako źródło światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło w harmonii z Twoim nastrojem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz ciepłą biel (Warm White) lub chłodną biel (Cool White), aby precyzyjnie wykreować pożądaną atmosferę. Niezależnie od tego, czy pragniesz złocistego, przytulnego blasku świec, czy przejrzystego światła sprzyjającego skupieniu, Harox pozwoli Ci w pełni decydować o nastroju panującym we wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCztery wykończenia, jedna forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w kolorach białym (White), czarnym (Black), czerwonym (Red) i niebieskim (Blue), Harox płynnie adaptuje się do Twojej palety barw i materiałów. Zestaw go z ciepłymi neutralami, odważnymi kontrastami lub pozwól mu lśnić solo w roli wyrazistego akcentu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej niż lampa — obiekt designu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHarox ucieleśnia to, co w designie najcenniejsze: wnosi do wnętrza ład i intencjonalność. Za dnia urzeka jako przestrzenna forma, nocą zaś kotwiczy przestrzeń równomierną, obustronną łuną światła skierowaną w górę i w dół. To ten typ przedmiotu, który goście natychmiast zauważają, choć trudno im jednym słowem opisać jego magnetyzm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIdealny w każdej przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHarox odnajdzie się w przedpokojach, przy łóżku, po obu stronach lustra czy wzdłuż korytarza — wszędzie tam, gdzie potrzebujesz kierunkowego, nastrojowego światła. Przy wysokości zaledwie 16.5 cm z łatwością zmieści się w kameralnych przestrzeniach, nie tracąc nic ze swojej wyrazistości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrecyzja wykonania, trwałość na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW komplecie znajduje się stabilny uchwyt do montażu ściennego, przystosowany do standardowej instalacji AC 90–260V. Lampa współpracuje z żarówkami LED G9, które dołączono do zestawu. Zaprojektowana tak, by za pięć lat zachwycać dokładnie tak samo, jak w dniu zakupu.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biały \/ Biel chłodna","offer_id":54703853863255,"sku":"CLETYA-15779712893009-59438692925521","price":110.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ Biel ciepła","offer_id":54703853896023,"sku":"CLETYA-15779712893009-59438692958289","price":113.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ Biel chłodna","offer_id":54703853928791,"sku":"CLETYA-15779712893009-59438693023825","price":110.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ Biel ciepła","offer_id":54703853961559,"sku":"CLETYA-15779712893009-59438693056593","price":110.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Biel chłodna","offer_id":54703853994327,"sku":"CLETYA-15779712893009-59438693122129","price":110.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Biel ciepła","offer_id":54703854027095,"sku":"CLETYA-15779712893009-59438693154897","price":108.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Niebieski \/ Biel chłodna","offer_id":54703854059863,"sku":"CLETYA-15779712893009-59438693220433","price":110.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Niebieski \/ Biel ciepła","offer_id":54703854092631,"sku":"CLETYA-15779712893009-59438693253201","price":113.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1l6TWuxF8f8zTm0VH71ZvjjoF-82jDrBb_w4096.png?v=1787568723"},{"product_id":"gilded-edge-fiberglass-dome-pendant-cadrix","title":"Lampa wisząca kopułowa z włókna szklanego ze złoconym rantem – Cadrix","description":"\u003ch2\u003eKopuła utkana ze światła i cienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCadrix rodzi się jako delikatna, ręcznie formowana czasza z włókna szklanego — dopracowywana z dbałością o detale, aż jej powierzchnia zyska spokojną, nieregularną fakturę surowego tynku. Zawieszona nisko nad stołem lub swobodnie lewitująca w strefie wejściowej, jawi się przede wszystkim jako rzeźba, a dopiero potem jako źródło światła. Włącz ją, a całe wnętrze natychmiast zmieni swój charakter: spod kopuły popłynie ciepły, bursztynowy blask, miękko muskający otaczające ściany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie formowana, ręcznie złocona\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodczas gdy większość lamp wiszących powstaje seryjnie w jeden dzień, Cadrix wymaga czasu i precyzji. Jej czasza z włókna szklanego jest cierpliwie modelowana, a dolna krawędź wykańczana prawdziwym płatkiem złota, nakładanym ręcznie swobodnymi, nieregularnymi pociągnięciami — dzięki temu każda krawędź załamuje światło w zupełnie unikalny sposób. To właśnie ta szlachetna niedoskonałość stanowi o jej wyjątkowej duszy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZłociste wnętrze czaszy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSpójrz w głąb klosza Cadrix, a odkryjesz jej prawdziwy sekret: nieregularny pas płatkowego złota wyściełający wnętrze kopuły, zaprojektowany z myślą o malowniczym rozpraszaniu światła. Zamiast ostrej wiązki otrzymujesz zmysłową, miękką poświatę o ciepłym, złotym tonie — rodzaj światła, które sprawia, że stół jadalniany, kącik do czytania czy korytarz stają się przestrzenią dopracowaną w każdym calu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwa wykończenia, jedna sylwetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz Popielatą Szarość (Ash Grey), aby uzyskać bardziej powściągliwy, architektoniczny efekt, lub Biel (White), która wnosi na sufit lekkość i jasność. Obie wersje łączy to samo kunsztowne, złocone wnętrze — wykończenie zewnętrzne nadaje ton, a złoto kreuje magię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDostępna w czterech rozmiarach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCadrix oferowana jest w średnicach 30cm, 40cm, 50cm oraz 60cm — od kameralnego akcentu nad szafką nocną, po spektakularną dominantę nad stołem jadalnianym czy w reprezentacyjnym holu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStwórz własny nastrój świetlny\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCadrix współpracuje ze standardową żarówką E27 (brak w zestawie), dając Ci pełną swobodę wyboru nastroju — od ciepłego blasku świec, po wyraziste światło dzienne. Połącz ją ze ściemnianą żarówką, aby w pełni kontrolować atmosferę w pomieszczeniu. Montaż jest intuicyjny: w zestawie znajduje się regulowany przewód oraz podsufitka; produkt wymaga jedynie prostego montażu po rozpakowaniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Popielaty szary \/ 30cm","offer_id":54703903277399,"sku":"CLETYA-15779499376721-59438097891409","price":206.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Popielaty szary \/ 40cm","offer_id":54703903310167,"sku":"CLETYA-15779499376721-59438097924177","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Popielaty szary \/ 50cm","offer_id":54703903342935,"sku":"CLETYA-15779499376721-59438097956945","price":316.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Popielaty szary \/ 60cm","offer_id":54703903375703,"sku":"CLETYA-15779499376721-59438097989713","price":404.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 30cm","offer_id":54703903408471,"sku":"CLETYA-15779499376721-59438098153553","price":206.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 40cm","offer_id":54703903441239,"sku":"CLETYA-15779499376721-59438098186321","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 50cm","offer_id":54703903474007,"sku":"CLETYA-15779499376721-59438098219089","price":316.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 60cm","offer_id":54703903506775,"sku":"CLETYA-15779499376721-59438098251857","price":404.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sd26f287bde5d462da7490fb780f3e5f3l.webp?v=1787568963"},{"product_id":"dolomite-stone-cylinder-wall-sconce-evix","title":"Kinkiet walec z dolomitu, 40 do 60 cm – Evix","description":"\u003cp\u003eWysoka kolumna z naturalnego dolomitu – białego kamienia o subtelnych szarych i miodowych żyłkach – o średnicy 8 cm, zwieńczona na obu końcach delikatnymi mosiężnymi pierścieniami. Kinkiet Evix montowany jest do ściany za pomocą smukłej mosiężnej listwy ukrytej z tyłu. Po włączeniu światło przenika bezpośrednio przez strukturę kamienia: uwypukla jego użylenie, sprawiając, że cała kolumna świeci równomiernie niczym lśniący blok alabastru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy długości\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e40 cm\u003c\/strong\u003e: idealny przy łóżku, symetrycznie po obu stronach lustra lub w wąskim korytarzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e50 cm\u003c\/strong\u003e: do salonu, na klatkę schodową lub nad konsolę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e60 cm\u003c\/strong\u003e: najbardziej wyrazisty, wspaniały na wysokie ściany, do strefy wejściowej czy w duecie flankującym sofę bądź łóżko.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i detale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED: 6 W w wariantach 40 i 50 cm, 12 W w wersji 60 cm. Wybierz barwę ciepłą białą, by uzyskać miękkie, miodowe światło, lub barwę neutralną dla świeższego, jaśniejszego efektu. Każdy fragment kamienia jest niepowtarzalny: usłojenie i tonacja różnią się w zależności od egzemplarza. Montaż ścienny przewodowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"40 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704196518231,"sku":"CLETYA-15779603710033-59438412955729","price":273.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"40 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704196485463,"sku":"CLETYA-15779603710033-59438412922961","price":273.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Biel ciepła","offer_id":55773937631575,"sku":null,"price":323.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Biel neutralna","offer_id":55773937598807,"sku":null,"price":323.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704196583767,"sku":"CLETYA-15779603710033-59438413021265","price":378.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704196550999,"sku":"CLETYA-15779603710033-59438412988497","price":378.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_lit2_0.jpg?v=1794179552"},{"product_id":"ceramic-jar-table-lamp-with-linen-shade-black-white-or-hand-painted-kanzo","title":"Ceramiczna lampa stołowa z lnianym abażurem, czarna, biała lub ręcznie malowana – Kanzo","description":"\u003cp\u003eOkrągła ceramiczna podstawa o delikatnej fakturze pod szerokim, stożkowym abażurem z naturalnego lnu: Kanzo roztacza ciepłe, rozproszone światło, idealne na szafkę nocną, konsolę w przedpokoju lub do kącika czytelniczego. Jej obła, nieco rustykalna forma wnosi harmonię i spokój do wnętrz w stylu japandi, śródziemnomorskim czy modern rustic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatowa czerń\u003c\/strong\u003e: głęboki, mineralny odcień, który tworzy wyrazisty kontrast z jasnymi ścianami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatowa biel\u003c\/strong\u003e: subtelna, kredowa biel będąca najbardziej ponadczasowym wyborem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBiel i błękit, ręcznie malowane\u003c\/strong\u003e: florystyczny motyw malowany ręcznie kobaltowym błękitem, inspirowany tradycyjną porcelaną. Każdy egzemplarz jest dziełem unikatowym, co podkreśla jego kunszt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary i światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLniany abażur o średnicy Ø 35 cm, całkowita wysokość lampy 38 cm. Gwint E27, ciepłe białe światło, wygodny włącznik przyciskowy na przewodzie.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Matowa czerń","offer_id":54704224829783,"sku":"CLETYA-15779720134737-59438717796433","price":292.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Matowa biel","offer_id":54704224862551,"sku":"CLETYA-15779720134737-59438717829201","price":292.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Niebiesko-biały, ręcznie malowany","offer_id":54704224895319,"sku":"CLETYA-15779720134737-59438717861969","price":536.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/17LJfeMPK6mQtZZfYXt50zsi9F3v_hSJu_w4096.png?v=1787571063"},{"product_id":"pebble-table-lamp-axiron","title":"Lampa stołowa kamień z mrożonego akrylu, Ø13 do 45 cm – Axiron","description":"\u003ch2\u003eŚwietlisty otoczak\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAxiron ma formę gładkiego, asymetrycznego kamienia z matowego, mrożonego akrylu, spoczywającego na dyskretnej, okrągłej podstawie. Po włączeniu cała bryła emanuje jednolitym, miękkim blaskiem niczym księżyc w pełni – bez widocznego punktu żarówki. Za dnia prezentuje się jak minimalistyczna, nowoczesna rzeźba.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eØ13 cm na półkę lub stolik nocny; Ø23 i Ø32 cm na komodę, biurko czy konsolę; Ø45 cm bezpośrednio na podłogę obok sofy lub w wolnym narożniku wnętrza. Zestawienie kilku wielkości pozwala wykreować nastrojową, organiczną kompozycję.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27, brak żarówki w zestawie: zalecamy wybór żarówki LED o ciepłej barwie, aby uzyskać przytulne wieczorne oświetlenie. Zasilanie sieciowe (wtyczka), lekka i łatwa do przestawienia forma.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø13 × W12 cm","offer_id":54704235512151,"sku":"AXIRON-13","price":81.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø23 × W20 cm","offer_id":54704235544919,"sku":"AXIRON-23","price":206.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø32 × W29 cm","offer_id":54704235577687,"sku":"AXIRON-32","price":278.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø45 × W40 cm","offer_id":54704235610455,"sku":"AXIRON-45","price":409.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1p2jCpJ-kIMQa2XK8YFEobLtJWrMp4XDc_w4096.png?v=1787571086"},{"product_id":"hand-painted-ceramic-dome-pendant-light-terrano","title":"Ręcznie malowana ceramiczna lampa wisząca w kwiaty Ø17,5 cm – Terrano","description":"\u003cp\u003eNiewielki kremowy klosz z ceramiki o falowanym brzegu, ręcznie zdobiony motywem drobnych czerwonych kwiatów i szarozielonych liści, zwieńczony mosiężną nasadką i okrągłym koralikiem w odcieniu orzechowego drewna. Terrano urzeka urokiem tradycyjnej francuskiej ceramiki wiejskiej: po włączeniu cienka ceramika subtelnie lśni, eksponując malowany wzór.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNad szafką nocną, małym stolikiem śniadaniowym, blatem kuchennym czy kącikiem do czytania. Przy średnicy Ø17,5 cm idealnie pasuje do mniejszych przestrzeni lub zawieszona w rzędzie po dwie, trzy sztuki nad wyspą kuchenną. Brązowy przewód w oplocie o długości do 200 cm można swobodnie skrócić na wybraną wysokość podczas montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz ma wymiary Ø17,5 cm i 19,5 cm wysokości z mosiężną oprawką i drewnianym koralikiem; rozeta sufitowa ma średnicę Ø12 cm. W zestawie żarówka LED E27 o mocy 4 W (obsługuje żarówki do 60 W). Każdy klosz jest malowany ręcznie, dlatego drobne różnice we wzorze świadczą o jego unikatowości.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Lampa wisząca","offer_id":54704244162903,"sku":"CLETYA-15826369839185-59567501213777","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_cuisine1_0.jpg?v=1794178806"},{"product_id":"hand-woven-rattan-meditative-pendant-light-serova","title":"Ręcznie pleciona rattanowa lampa wisząca w stylu medytacyjnym Serova","description":"\u003ch2\u003ePleciony blask, który łagodzi każde wnętrze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW sposobie, w jaki rękodzieło filtruje światło, tkwi kojąca moc. Serova wnosi do Twojego domu aurę wyciszenia i harmonii — to lampa wisząca, która nie dominuje przestrzeni, lecz subtelnie zmienia jej atmosferę. Zawieszona nad stołem w jadalni lub witająca gości w strefie wejściowej, roztacza ciepło płynące ze szlachetnego umiaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZmysłowa wiklina, dopracowana w każdym wykończeniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz lampy został w całości wykonany z plecionej wikliny — naturalnego surowca, który z wiekiem zyskuje szlachetny charakter i w niepowtarzalny sposób współgra ze światłem. Dostępna w ciepłych odcieniach khaki oraz głębokiej czerni, lampa doskonale odnajduje się zarówno w aranżacjach minimalistycznych, jak i wielowarstwowych. Sam splot staje się kluczowym detalem — wystarczająco zwarty, by zachować nienaganną formę, a jednocześnie na tyle otwarty, by pozwolić strumieniowi światła swobodnie przenikać przez włókna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło o bursztynowo-miodowym cieple\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWiklinowy splot rozprasza światło w niemal namacalny sposób — tworząc miękkie, otulające refleksy bez ostrych cieni, nadając wnętrzu trójwymiarową głębię. Za dnia lampa zachwyca jako rzeźbiarska forma, wieczorem zaś przemienia się w nastrojowe źródło nastrojowego blasku, które sprzyja wspólnym chwilom. To oświetlenie pozbawione chłodu, sprzyjające rozmowom i poczuciu bliskości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNad stół, do sypialni, do stref przejściowych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSerova znakomicie prezentuje się w jadalniach i kuchniach, gdzie odpowiedni nastrój liczy się równie mocno co funkcjonalność. Równie naturalnie dopełni sypialnię, salon czy korytarz, wprowadzając powściągliwą elegancję. Nowoczesna, pleciona forma łączy skandynawski minimalizm z japońską prostotą w duchu japandi. Dzięki różnym wariantom rozmiaru — od subtelnych 30cm po okazałe 60cm — bez trudu odnajdzie się w przestrzeniach o każdych proporcjach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProjekt, który zachwyca także za dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlecione lampy wiszące bywają zbyt rustykalne lub przestarzałe — Serova unika tych pułapek dzięki czystej linii i precyzyjnie dobranym materiałom. Prezentuje się jako wyrafinowane dzieło współczesnego rzemiosła, w którym liczy się przemyślany zamysł i prostota, a nie nostalgia. W świetle dziennym pozostaje intrygującym, rzeźbiarskim akcentem, który świadczy o najwyższej jakości wykonania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrwałość na lata, montaż w kilka chwil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja z wikliny została odpowiednio wzmocniona, aby zapewnić wieloletnią trwałość i odporność na utratę koloru. Estetyczna podsufitka oraz regulowany przewód pozwalają idealnie dostosować wysokość zawieszenia do Twojego wnętrza, gwarantując bezproblemowy montaż. To oprawa zaprojektowana z myślą o trwałości — by cieszyć oko każdego dnia przez długie lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Khaki \/ Stożek ścięty – Ø30cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332210519,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103475793","price":154.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Stożek ścięty – Ø30cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332243287,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103508561","price":154.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Stożek ścięty – Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332276055,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103541329","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Stożek ścięty – Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332308823,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103574097","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Szeroki walec – Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332341591,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103606865","price":301.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Szeroki walec – Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332374359,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103639633","price":301.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Szeroki walec – Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332407127,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103672401","price":381.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Szeroki walec – Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332439895,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103705169","price":381.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Stożek ścięty – Ø30cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332472663,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103737937","price":154.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Stożek ścięty – Ø30cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332505431,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103770705","price":154.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Stożek ścięty – Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332538199,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103803473","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Stożek ścięty – Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332570967,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103836241","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Szeroki walec – Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332603735,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103869009","price":301.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Szeroki walec – Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332636503,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103901777","price":301.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Szeroki walec – Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332669271,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103934545","price":381.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Szeroki walec – Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332702039,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103967313","price":381.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332734807,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104000081","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332767575,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104032849","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332800343,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104065617","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332833111,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104098385","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332865879,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104131153","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332898647,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104163921","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332931415,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104196689","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332964183,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104229457","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332996951,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104262225","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704333029719,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104294993","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704333062487,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104327761","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704333095255,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104360529","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sc656eff68c6749b89b336640f88c652ad.webp?v=1787571351"},{"product_id":"hand-woven-rattan-pendant-light-quelinth","title":"Ręcznie pleciona rattanowa lampa wisząca, naturalna lub biała, Ø 40 lub 60 cm – Quelinth","description":"\u003cp\u003eZaokrąglony, delikatnie spłaszczony klosz z ręcznie plecionego rattanu o organicznej formie: Quelinth filtruje światło przez splot, rysując ciepłe wzory na suficie i ścianach. Doskonała nad stół jadalniany, wyspę kuchenną oraz do salonów w stylu boho czy śródziemnomorskim.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa kolory, dwa rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaturalny rattan\u003c\/strong\u003e dla ciepłego, miodowego klimatu; \u003cstrong\u003eBiały rattan\u003c\/strong\u003e dla lżejszego, nadmorskiego charakteru.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eØ 40 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 24 cm): nad mały stolik lub w rzędzie nad kuchenną wyspą.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eØ 60 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 36 cm): okazały element centralny do jadalni lub strefy wypoczynkowej. Większa forma przekłada się na różnicę w cenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrzonek E27, żarówka LED w barwie ciepłej (3000 K), neutralnej (4500 K) lub zimnej (6000 K). Regulowany przewód do 150 cm, podsufitka Ø 10 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Naturalny rattan \/ Ø 40 cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704348365143,"sku":"CLETYA-15826304794705-59567047082065","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny rattan \/ Ø 40 cm \/ Biel neutralna (4500K)","offer_id":54704348397911,"sku":"CLETYA-15826304794705-59567047114833","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny rattan \/ Ø 40 cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54704348332375,"sku":"CLETYA-15826304794705-59567047049297","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny rattan \/ Ø 60 cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704348463447,"sku":"CLETYA-15826304794705-59567047180369","price":317.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny rattan \/ Ø 60 cm \/ Biel neutralna (4500K)","offer_id":54704348496215,"sku":"CLETYA-15826304794705-59567047213137","price":317.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny rattan \/ Ø 60 cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54704348430679,"sku":"CLETYA-15826304794705-59567047147601","price":317.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały rattan \/ Ø 40 cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":55800057299287,"sku":null,"price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały rattan \/ Ø 40 cm \/ Biel neutralna (4500K)","offer_id":55800057332055,"sku":null,"price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały rattan \/ Ø 40 cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":55800057364823,"sku":null,"price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały rattan \/ Ø 60 cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":55800057397591,"sku":null,"price":317.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały rattan \/ Ø 60 cm \/ Biel neutralna (4500K)","offer_id":55800057430359,"sku":null,"price":317.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały rattan \/ Ø 60 cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":55800057463127,"sku":null,"price":317.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_sob_e88f3289-6528-4350-8589-a004a41f82a4.jpg?v=1794329435"},{"product_id":"woven-rope-tilted-disc-pendant-calveno","title":"Lampa wisząca z asymetrycznym dyskiem ze sznura, Ø50 do 80 cm – Calveno","description":"\u003ch2\u003eSzerokie rondo z plecionego sznura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCalveno to szeroki, lekko nachylony dysk z naturalnego sznurka, gęsto owiniętego na subtelnej żelaznej ramie, przypominający formą letni kapelusz. Źródło światła umieszczone tuż pod środkiem klosza rzuca ciepły snop w dół, rozświetlając krawędzie splotu złocistym blaskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy średnice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eØ50 cm sprawdzi się nad stolikiem nocnym, biurkiem czy małym okrągłym stolikiem; Ø60 cm znakomicie ozdobi stół dla 4–6 osób; Ø80 cm idealnie zaprezentuje się jako soliter w salonie, przestronnej sypialni lub nad podłużnym stołem. Lekka, organiczna struktura harmonijnie wpisuje się we wnętrza japandi, śródziemnomorskie oraz wabi-sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŻarówka LED E27 w zestawie: barwa ciepła 3000 K, neutralna 4200 K lub zimna 6500 K. Podsufitka w odcieniu mosiądzu Ø10 cm, regulowany kabel do 150 cm, montaż na stałe do instalacji, 90–260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø50 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704360194391,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566736900177","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50 cm \/ Biel neutralna 4200K","offer_id":54704360259927,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566736965713","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50 cm \/ Biel chłodna 6500K","offer_id":54704360227159,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566736932945","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704360292695,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566736998481","price":257.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60 cm \/ Biel neutralna 4200K","offer_id":54704360358231,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737064017","price":257.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60 cm \/ Biel chłodna 6500K","offer_id":54704360325463,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737031249","price":257.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø80 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704360390999,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737096785","price":368.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø80 cm \/ Biel neutralna 4200K","offer_id":54704360456535,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737162321","price":368.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø80 cm \/ Biel chłodna 6500K","offer_id":54704360423767,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737129553","price":368.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/a1_0_8ec79f86-2332-466b-af68-85baec5a1526.png?v=1794124560"},{"product_id":"woven-cane-pumpkin-lantern-pendant-rivandris","title":"Pleciona lampa wisząca z rattanu w kształcie dyni, Ø40 do 60 cm – Rivandris","description":"\u003cp\u003eZakrzywione panele z plecionego rattanu, ułożone w dwóch poziomach niczym żebra dyni: Rivandris to latarnia w duchu Wabi Sabi, która filtruje światło przez ażurowy splot, rzucając wokół subtelną grę cieni. Wprowadza ciepły, rzemieślniczy klimat nad stół w jadalni, do kącika herbacianego lub do wnętrz restauracyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy wykończenia, trzy rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrązowy\u003c\/strong\u003e: ciemna plecionka na obu poziomach; \u003cstrong\u003eNaturalny\u003c\/strong\u003e: miodowy rattan na plecionym bębnie; \u003cstrong\u003eNaturalny i kremowy\u003c\/strong\u003e: miodowy rattan z dolnym poziomem z kremowej tkaniny, zapewniający łagodniejsze światło.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ40\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eØ50\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eØ60 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCiepła biel\u003c\/strong\u003e (3000 K), \u003cstrong\u003eneutralna biel\u003c\/strong\u003e (4500 K), \u003cstrong\u003echłodna biel\u003c\/strong\u003e (6000 K) lub \u003cstrong\u003e3 barwy przełączane\u003c\/strong\u003e (zmiana barwy poprzez włączanie i wyłączanie, za niewielką dopłatą).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSyntetyczna plecionka odporna na wilgoć, owady i pleśń, osadzona na żelaznej konstrukcji. Czarny przewód z regulacją do 150 cm, niewielka okrągła podsufitka w kolorze czarnym. 90-260 V, montaż przewodowy bezpośrednio do instalacji sufitowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Brązowy \/ 40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704370188631,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567047901265","price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 40cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332446551,"sku":null,"price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704370155863,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567047868497","price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 40cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783332479319,"sku":null,"price":462.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704370254167,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048032337","price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 50cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332512087,"sku":null,"price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704370221399,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567047999569","price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 50cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783332544855,"sku":null,"price":564.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704370549079,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048163409","price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 60cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332577623,"sku":null,"price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704370516311,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048130641","price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ 60cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783332610391,"sku":null,"price":665.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704370614615,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048425553","price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 40cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332643159,"sku":null,"price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704370581847,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048392785","price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 40cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783332675927,"sku":null,"price":462.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704370680151,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048556625","price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 50cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332708695,"sku":null,"price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704370647383,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048523857","price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 50cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783332741463,"sku":null,"price":564.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704370745687,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048687697","price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 60cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332774231,"sku":null,"price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704370712919,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048654929","price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ 60cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783332806999,"sku":null,"price":665.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704370975063,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048949841","price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 40cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332839767,"sku":null,"price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704370942295,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567048917073","price":441.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 40cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783332872535,"sku":null,"price":462.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704371040599,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567049080913","price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 50cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332905303,"sku":null,"price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704371007831,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567049048145","price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 50cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783332938071,"sku":null,"price":564.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704371106135,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567049211985","price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 60cm \/ Neutralna biel","offer_id":55783332970839,"sku":null,"price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704371073367,"sku":"CLETYA-15826304860241-59567049179217","price":644.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny i kremowy \/ 60cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":55783333003607,"sku":null,"price":665.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/k1_3e7d633b-01a6-412d-87a3-a48031867ebf.jpg?v=1794436453"},{"product_id":"handcrafted-ceramic-globe-pendant-light-gorvex","title":"Lampa wisząca z ryflowanej ceramiki, od 1 do 7 punktów światła – Gorvex","description":"\u003ch2\u003eBiała, ryflowana ceramika\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz Gorvex ma formę subtelnego pąka z białej ceramiki o szerokości 12 cm i wysokości 22.5 cm, zdobionego głębokimi, pionowymi żłobieniami. Po włączeniu światło miękko wydobywa się przez otwartą podstawę, a ryflowana powierzchnia tworzy na ceramice harmonijną grę światła i cienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOd jednego do siedmiu kloszy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWersja pojedyncza, ze złotym lub chromowanym wykończeniem, doskonale sprawdzi się przy łóżku lub w kompozycji kilku sztuk nad wyspą kuchenną. Warianty z 3, 5 i 7 źródłami światła pozwalają na zawieszenie kloszy na różnych wysokościach z jednej, okrągłej podsufitki – tworząc efektowną kaskadę nad okrągły stół, do holu lub na klatkę schodową.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27, żarówka w zestawie: ciepła biel 3000K, neutralna biel 4200K, chłodna biel 6000K lub wersja 3w1. Przewody o długości do 150 cm z możliwością regulacji, montaż sufitowy bezpośrednio do instalacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"1 punkt świetlny, oprawa złota \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391520599,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642593873","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa złota \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391553367,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642626641","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa chromowana \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391586135,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642659409","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa chromowana \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391618903,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642692177","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"3 punkty świetlne, okrągła podsufitka \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391651671,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642724945","price":247.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"3 punkty świetlne, okrągła podsufitka \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391684439,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642757713","price":247.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"5 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391717207,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642790481","price":410.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"5 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391749975,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642823249","price":410.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"7 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391782743,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642856017","price":551.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"7 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391815511,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642888785","price":551.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa złota \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758802977111,"sku":null,"price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa złota \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803009879,"sku":null,"price":88.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa chromowana \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758803042647,"sku":null,"price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa chromowana \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803075415,"sku":null,"price":88.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"3 punkty świetlne, okrągła podsufitka \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758803108183,"sku":null,"price":247.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"3 punkty świetlne, okrągła podsufitka \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803140951,"sku":null,"price":263.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"5 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758803173719,"sku":null,"price":410.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"5 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803206487,"sku":null,"price":428.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"7 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758803239255,"sku":null,"price":551.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"7 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803272023,"sku":null,"price":558.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1XQgvmkssMg7F7qGuQlK3QyMWJQdwe6Ux_w4096.png?v=1787571558"},{"product_id":"handwoven-rattan-bell-pendant-light-dtaeloria","title":"Ręcznie pleciona lampa wisząca z rattanu w kształcie dzwonu – Dtaeloria","description":"\u003ch2\u003eCiepło rzemiosła i współczesna powściągliwość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca, która oddycha przestrzenią. Dtaeloria urzeka czystą formą – świetlisty dzwon z naturalnego rattanu łagodzi surowość nowoczesnych wnętrz. Wystarczy ją zawiesić, by odmienić atmosferę pomieszczenia: ostre linie ustępują miejsca miękkim cieniom i bogatej fakturze, a światło nad głową zyskuje intymny, zmysłowy wymiar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNaturalny rattan, formowany ręcznie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz Dtaeloria powstaje z autentycznego rattanu – materiału, który niesie ze sobą szczerość nadmorskiego stylu życia i kunszt rękodzieła. Dostępna w pięciu wyważonych rozmiarach – od kameralnego 35 cm po imponujący 60 cm – lampa z łatwością dopasuje się do wysokości sufitu i założeń aranżacyjnych. Naturalny splot przyciąga wzrok zarówno przy włączonym świetle, jak i za dnia, gdy miodowe włókna chwytają promienie słoneczne, tworząc wielowymiarową głębię, jakiej nie da się uzyskać malowaną powierzchnią.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło filtrowane przez naturalne włókna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBlask jest rozproszony i organiczny: ciepłe światło przenika przez misterną plecionkę, rzucając na ściany i blat stołu delikatne wzory cieni, które zmieniają się wraz z upływem dnia. Wieczorem Dtaeloria staje się nastrojowym sercem wnętrza – roztacza łagodną, nieoślepiającą poświatę. Ażurowa struktura rattanu nadaje jej lekkości, zachowując zarazem wyrazistą, rzeźbiarską formę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzestrzeń dla designu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZawieś ją nad stołem jadalnianym, gdzie stworzy sprzyjającą niespiesznym rozmowom aurę. Równie doskonale odnajdzie się w strefie wejściowej, domowym gabinecie czy sypialni – wszędzie tam, gdzie harmonia naturalnego surowca i subtelnego światła wzbogaca codzienność. Dtaeloria idealnie wpisuje się w estetykę współczesnego minimalizmu, filozofii wabi-sabi oraz wyciszającego klimatu luksusowych kurortów. To wybór do wnętrz, które rezygnują z nadmiaru na rzecz autentycznego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzedmiot o wrodzonym pięknie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, Dtaeloria zachwyca jako czysta forma wzornicza – rzeźbiarski akcent, który broni się samą sylwetką. Ręcznie pleciona faktura przyciąga spojrzenia z każdego punktu pomieszczenia, dając wyraz kunsztowi i przemyślanemu designowi w nienachalny sposób.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOprawa dostarczana jest w stanie gotowym do montażu, wyposażona w elegancką podsufitkę oraz przewód o długości 150 cm z możliwością regulacji do pożądanej wysokości, co gwarantuje nienaganną estetykę zawieszenia. Naturalny rattan wyróżnia się trwałością i szlachetnieje z czasem – wraz z upływem lat jego barwa zyska jeszcze większą głębię, a patyna stanie się częścią jego wyjątkowej historii.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø35cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704435691863,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425290321","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø35cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704435724631,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425323089","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø35cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704435757399,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425355857","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø35cm \/ 3 barwy (3000K\/4500K\/6000K)","offer_id":54704435790167,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425388625","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704435822935,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425421393","price":217.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø40cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704435855703,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425454161","price":217.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704435888471,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425486929","price":217.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø40cm \/ 3 barwy (3000K\/4500K\/6000K)","offer_id":54704435921239,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425519697","price":217.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø45cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704435954007,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425552465","price":220.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø45cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704435986775,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425585233","price":220.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø45cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704436019543,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425618001","price":220.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø45cm \/ 3 barwy (3000K\/4500K\/6000K)","offer_id":54704436052311,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425650769","price":220.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704436085079,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425683537","price":289.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704436117847,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425716305","price":289.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704436150615,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425749073","price":289.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50cm \/ 3 barwy (3000K\/4500K\/6000K)","offer_id":54704436183383,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425781841","price":289.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704436216151,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425814609","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704436248919,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425847377","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704436281687,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425880145","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø60cm \/ 3 barwy (3000K\/4500K\/6000K)","offer_id":54704436314455,"sku":"CLETYA-15826353160273-59567425912913","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/sq-68942734360657.jpg?v=1787571762"},{"product_id":"japanese-handcrafted-woven-pendant-kirinara","title":"Ręcznie pleciona lampa wisząca z rattanu w kształcie dzwonu – Kirinara","description":"\u003ch2\u003eDyskretne rzemiosło w zawieszeniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKirinara przenosi ducha wabi-sabi – japońskiego szacunku dla naturalnej niedoskonałości – w pojedynczą, świetlistą formę. Ręcznie owijane włókno rattanowe oplata smukłą, żelazną ramę. Każdy splot subtelnie różni się od poprzedniego, dzięki czemu nie ma dwóch lamp, które w ten sam sposób łapałyby światło. Nad stołem w jadalni, w kąciku czytelniczym lub w duecie nad wyspą kuchenną – Kirinara dopełnia wnętrze ze spokojną klasą, nigdy nie narzucając swojej obecności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie pleciony, niepowtarzalny charakter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz w kształcie dzwonu powstaje z naturalnego rattanu, nawijanego ręcznie na żelazną konstrukcję – techniką, która nagradza cierpliwość zamiast pośpiechu. Luźniej rozmieszczone włókna pozwalają światłu przenikać w postaci miękkich, pionowych smug, podczas gdy gęstszy splot przy krawędzi podkreśla wyrazistą sylwetkę. Dostępna w ciepłej bieli lub głębokiej czerni, lampa prezentuje się równie intrygująco przy wyłączonym świetle, jak i po zmroku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które dotrzymuje Ci kroku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa plecioną osłoną kryje się standardowy gwint E27 z żarówką w zestawie, dzięki czemu Kirinara jest gotowa do montażu od razu po rozpakowaniu. Wybierz stałą barwę ciepłą, neutralną lub zimną, aby dopasować atmosferę do wnętrza, albo postaw na żarówkę trójkolorową z możliwością płynnej zmiany odcieni – to idealne rozwiązanie do przestrzeni, która za dnia tętni życiem, a wieczorem staje się oazą wyciszenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy rozmiary, jedna ponadczasowa forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKirinara dostępna jest w trzech wariantach: od kameralnej średnicy 30 cm po okazały model 50 cm. Każdy z nich zachowuje te same idealne proporcje, co pozwala na harmonijną aranżację – zarówno solo nad stolikiem nocnym, jak i w kompozycjach po dwie lub trzy sztuki nad podłużnym stołem. Regulowany przewód pozwala z łatwością dopasować wysokość zawieszenia do sufitów standardowych oraz katedralnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma, nawet za dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePo wyłączeniu światła Kirinara nie znika z pola widzenia – pozostaje wyrazistym, plecionym obiektem sztuki użytkowej, fakturowym i architektonicznym na tle gładkiej ściany czy sufitu. Doskonale odnajduje się we wnętrzach opartych na naturalnych materiałach i umiarze: od japońskiego minimalizmu i skandynawskiego ciepła, po sypialnie w stylu wabi-sabi i wyrafinowane przestrzenie boho.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biały \/ 30cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704442966359,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679541329","price":635.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 30cm \/ Biel neutralna (4000K)","offer_id":54704442999127,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679574097","price":635.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 30cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54704443031895,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679606865","price":635.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 30cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704443064663,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679639633","price":681.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 40cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704443097431,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679672401","price":747.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 40cm \/ Biel neutralna (4000K)","offer_id":54704443130199,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679705169","price":747.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 40cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54704443162967,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679737937","price":747.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 40cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704443195735,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679770705","price":784.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 50cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704443228503,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679803473","price":1143.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 50cm \/ Biel neutralna (4000K)","offer_id":54704443261271,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679836241","price":1143.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 50cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54704443294039,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679869009","price":1143.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 50cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704443326807,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679901777","price":1199.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 30cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704443359575,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679934545","price":635.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 30cm \/ Biel neutralna (4000K)","offer_id":54704443392343,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783679967313","price":635.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 30cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54704443425111,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680000081","price":635.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 30cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704443457879,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680032849","price":681.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 40cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704443490647,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680065617","price":747.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 40cm \/ Biel neutralna (4000K)","offer_id":54704443523415,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680098385","price":747.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 40cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54704443556183,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680131153","price":747.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 40cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704443588951,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680163921","price":784.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 50cm \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704443621719,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680196689","price":1143.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 50cm \/ Biel neutralna (4000K)","offer_id":54704443654487,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680229457","price":1143.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 50cm \/ Biel chłodna (6000K)","offer_id":54704443687255,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680262225","price":1143.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 50cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704443720023,"sku":"CLETYA-15844876353617-59783680294993","price":1199.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/9b6f7c06ba9347123230c97837a88ebd.jpg?v=1787649643"},{"product_id":"atelvix","title":"Ręcznie pleciona lampa wisząca z rattanu – Atelvix","description":"\u003ch2\u003eOrganiczna geometria w otulającym, rozproszonym świetle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Atelvix wprowadza subtelną rewolucję w kreowaniu intymnego nastroju — to oprawa, która nie narzuca się swoją obecnością, lecz całkowicie odmienia przestrzeń wokół. W całości ręcznie pleciona, zachwyca rzeźbiarską formą, która nieustannie igra ze światłem i cieniem w rytmie dnia, tworząc kojący kokon ciepła wolny od oślepiającego blasku. Należy do tej rzadkiej kategorii oświetlenia, która łączy naturalną autentyczność z przemyślanym designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie pleciony rattan szlachetniejący z wiekiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa Atelvix powstaje z najwyższej jakości rattanu, łącząc precyzję tradycyjnego rzemiosła z nowoczesną estetyką. Włókna materiału dojrzewają z biegiem czasu — pod wpływem światła ich odcień delikatnie się pogłębia, nadając oprawie szlachetny, ponadczasowy charakter. Dostępna w klasycznej jednolitej tonacji lub wyrafinowanym wariancie dwukolorowym, w trzech starannie dobranych rozmiarach, idealnie równoważy obecność w przestrzeni z wizualną lekkością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które tworzy obecność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAżurowa struktura miękko filtruje blask przez sploty, dając kojące, wielokierunkowe światło, które subtelnie modeluje wnętrze. Po zmroku plecionka staje się niemal transparentna, malując na suficie i ścianach delikatne, organiczne cienie. Za dnia zachwyca czystą formą; nocą staje się sercem domowego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHarmonijne dopełnienie każdego wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAtelvix doskonale odnajduje się w strefach bliskości i relaksu — zawieszona nisko nad stołem jadalnianym, w sypialnianym kąciku do czytania czy jako centralny punkt strefy wejściowej. Jej organiczna forma pięknie współgra z surowością minimalizmu, swobodą stylu boho oraz skandynawską prostotą. Oczarowuje spokojem i bezpretensjonalną elegancją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźba za dnia, nastrojowe światło nocą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet gdy pozostaje zgaszona, Atelvix przyciąga wzrok jako niezależny obiekt artystyczny — rytm splotu tworzy wizualną głębię, która zmienia się wraz z kątem patrzenia. Czystość geometrii nadaje jej wyraz współczesnej rzeźby, intrygującej o każdej porze dnia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePonadczasowa trwałość, intuicyjny montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodsufitka w matowej czerni zapewnia eleganckie i dyskretne wykończenie przy suficie. Płynna regulacja wysokości pozwala idealnie dostosować położenie lampy do proporcji wnętrza. To oprawa stworzona, by cieszyć oko przez dziesięciolecia — kunsztowne rzemiosło w połączeniu z niezawodnymi komponentami, które ustępują miejsca czystemu pięknu formy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Naturalny \/ Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465412439,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423520849","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ Ø40cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465445207,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423553617","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465477975,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423586385","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465510743,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423619153","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ Ø50cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465543511,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423651921","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465576279,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423684689","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465609047,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423717457","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ Ø60cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465641815,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423750225","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naturalny \/ Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465674583,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423782993","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465707351,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172815953","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø40cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465740119,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172848721","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465772887,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172881489","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465805655,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172914257","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø50cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465838423,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172947025","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465871191,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172979793","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465903959,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745173012561","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø60cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465936727,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745173045329","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465969495,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745173078097","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S7e2807c59ddb47669ae5dc5495419c42g.webp?v=1787571922"},{"product_id":"handwoven-rattan-globe-pendant-light-solara","title":"Ręcznie pleciona lampa wisząca z rattanu – Solara","description":"\u003ch2\u003ePleciony blask, który łagodzi przestrzeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaturalne materiały muskane światłem roztaczają wyjątkowe ciepło – to subtelność, której same oprawy elektryczne rzadko są w stanie dorównać. Lampa wisząca Solara wprowadza tę jakość do wnętrza: jej ręcznie pleciona struktura staje się jednocześnie źródłem i dyfuzorem, przekształcając górne oświetlenie w coś niemal organicznego. To ten typ oprawy, dzięki któremu pomieszczenie zyskuje duszę już w chwili montażu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKunszt zrównoważonej plecionki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa Solara jest wyplatana ręcznie z włókien o naturalnym efekcie rattanu. W ten sposób powstaje przyjemna w dotyku, wizualnie ciepła powierzchnia, zwieńczona elegancką, ciemną lamówką wzdłuż każdej krawędzi. Tekstura materiału prezentuje się intrygująco w każdym formacie – niezależnie od tego, czy wybierzesz wersję kompaktową, czy bardziej wyrazisty rozmiar, splot zachowuje swój unikalny charakter: organiczny, subtelnie nieregularny i autentycznie rzemieślniczy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwie sylwetki, jedna historia materiału\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolara dostępna jest w dwóch przemyślanych profilach. Sylwetka kaskadowa (Tiered) łączy trzy stopniowane pierścienie w warstwową kompozycję, której zmienne kąty załamują światło z każdej strony – tworząc naturalny punkt centralny nad stołem jadalnianym. Z kolei wersja stożkowa (Tapered) to prostszy, pojedynczy klosz o płynnej linii zwieńczony subtelną koroną – doskonały wybór do przestrzeni wymagających wizualnej powściągliwości. Obie formy łączy ta sama technika ręcznego tkania i kunsztowne wykończenie krawędzi, a wybór spośród pięciu rozmiarów pozwala idealnie dopasować proporcje do wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które oddycha przez sploty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAżurowa konstrukcja emituje wielowymiarowy blask – światło miękko przenika przez sploty, rzucając delikatne cienie na powierzchnie poniżej. O zmierzchu oprawa z rzeźbiarskiego obiektu przeistacza się w promienny lampion, którego wewnętrzna jasność buduje głęboki, nastrojowy klimat bez cienia ostrości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona dla przemyślanych wnętrz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolara doskonale odnajduje się nad stołami w jadalni, wyspami kuchennymi oraz w strefach wejściowych – wszędzie tam, gdzie wspólne chwile domagają się łagodnego, otulającego światła. Naturalnie współgra zarówno z nowoczesnym minimalizmem, jak i estetyką wabi-sabi; równie harmonijnie dopełni skandynawską kuchnię, co wyrafinowany loft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma – za dnia i po zmroku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeometryczny splot zachwyca nowoczesnym rzemiosłem nawet przy zgaszonym świetle. Wyrazista forma sprawia, że za dnia lampa pełni funkcję wysmakowanej dekoracji, wzbogacając architekturę wnętrza na długo przed włączeniem zasilania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrecyzja wykonania i trwałość na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePowierzchnia lampy Solara została starannie zabezpieczona, co ogranicza osiadanie kurzu i pozwala zachować naturalną patynę splotu. Regulowane zawieszenie umożliwia idealne dopasowanie wysokości w każdym pomieszczeniu, dbając o to, by światło trafiało dokładnie tam, gdzie wymaga tego harmonia formy i funkcji.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Kaskadowy \/ Ø40 x W28 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704472785239,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497266769","price":147.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø40 x W28 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704472818007,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497299537","price":147.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø40 x W28 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704472850775,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497332305","price":147.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø40 x W28 cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704472883543,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497365073","price":147.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø50 x W35 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704472916311,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497397841","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø50 x W35 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704472949079,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497430609","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø50 x W35 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704472981847,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497463377","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø50 x W35 cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704473014615,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497496145","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø60 x W42 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704473047383,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497528913","price":208.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø60 x W42 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704473080151,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497561681","price":208.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø60 x W42 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704473112919,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497594449","price":208.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Kaskadowy \/ Ø60 x W42 cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704473145687,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497627217","price":208.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Stożkowy \/ Ø30 x W34 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704473178455,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497659985","price":117.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Stożkowy \/ Ø30 x W34 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704473211223,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497692753","price":117.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Stożkowy \/ Ø30 x W34 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704473243991,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497758289","price":117.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Stożkowy \/ Ø30 x W34 cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704473276759,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497791057","price":117.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Stożkowy \/ Ø40 x W46 cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704473309527,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497823825","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Stożkowy \/ Ø40 x W46 cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704473342295,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497856593","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Stożkowy \/ Ø40 x W46 cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704473375063,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497889361","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Stożkowy \/ Ø40 x W46 cm \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704473407831,"sku":"CLETYA-15826352275537-59848497922129","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S5c53dfe490744a62a764350d0ff2d0c9n.webp?v=1787571958"},{"product_id":"handwoven-rattan-wing-pendant-light-mtavion","title":"Ręcznie pleciona rattanowa lampa wisząca w kształcie skrzydeł – Mtavion","description":"\u003ch2\u003eSylwetka inspirowana ptasim lotem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiektóre lampy po prostu oświetlają przestrzeń. Ta tworzy w niej prawdziwą choreografię. Dwa zachodzące na siebie dyski z ręcznie wyplatanego włókna nachylają się ku sobie niczym skrzydła uchwycone w locie. Tworzą sylwetkę, która na długo przed włączeniem zachwyca jako rzeźba. Mtavion należy do nielicznego grona projektów, które nie zabiegają natarczywie o uwagę – one po prostu dyskretnie ją przyciągają, zawieszone ponad nami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie wyplatana, splot za splotem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz rodzi się z naturalnego sznura, ciasno i promieniście owijanego wokół smukłej ramy, aż włókno rozwinie się w dwa obszerne, łagodnie wygięte dyski. To w stu procentach kunsztowna praca ręczna – nie ma dwóch egzemplarzy, które rzucałyby dokładnie taki sam cień, a ciepły, ziemisty odcień splotu zyskuje szlachetną głębię w świetle otoczenia. Faktura ta harmonijnie dopełnia wnętrza oparte na naturalnych materiałach: lnie, tynkach wapiennych, surowym dębie i kamieniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które sączy się, zamiast oślepiać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedyncza, wyeksponowana żarówka spoczywa nisko między dwoma poziomami, a jej blask przenika przez ażurowy splot, zanim dotrze do powierzchni wnętrza. Efekt jest miękki i nastrojowo rozproszony – za dnia szczeliny w splocie malują na ścianach i suficie zmienną grę cieni, a nocą lampa staje się hipnotyzującą, świetlistą formą. Wybierz spośród czterech temperatur barwowych – ciepłej bieli, neutralnej bieli, chłodnej bieli lub wielokolorowej RGB – aby dopasować żarówkę do nastroju pomieszczenia (żarówka sprzedawana osobno, standardowy gwint E27).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePięć rozmiarów, jedna wyrazista forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Mtavion dostępna jest w szerokiej gamie rozmiarów: od kameralnej średnicy 40 cm – idealnej do kącika czytelniczego lub przy łóżku – aż po imponujące 100 cm, stworzone jako centralny punkt wysokich jadalni, hotelowych lobby czy eleganckich barów. Każdy wariant zachowuje te same, dopracowane proporcje i mistrzowski detal ręcznego splotu – zmienia się jedynie skala wyrazu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona z myślą o codziennym komforcie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa jest w pełni przygotowana do bezproblemowego montażu sufitowego. Została wyposażona w przełącznik przyciskowy na przewodzie oraz kompaktową podsufitkę zapewniającą czyste, estetyczne wykończenie. Działa w uniwersalnym zakresie napięcia 90–260V. To oświetlenie stworzone, by cieszyć domowników przez długie lata, a nie tylko zachwycać na fotografiach.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"40 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704501915991,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195032657","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"40 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704501948759,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195065425","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"40 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704501981527,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195098193","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"40 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502014295,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195130961","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704502047063,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195163729","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704502079831,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195196497","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704502112599,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195229265","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502145367,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195262033","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704502178135,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195294801","price":238.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704502210903,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195327569","price":238.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704502243671,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195360337","price":238.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502276439,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195393105","price":238.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"80 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704502309207,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195425873","price":329.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"80 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704502341975,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195458641","price":329.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"80 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704502374743,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195491409","price":329.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"80 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502407511,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195524177","price":329.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"100 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704502440279,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195556945","price":586.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"100 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704502473047,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195589713","price":586.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"100 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704502505815,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195622481","price":586.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"100 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502538583,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195655249","price":586.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/6a221906e3c273fa521f13b6eb2af889.jpg?v=1787649658"},{"product_id":"woven-rattan-saucer-pendant-light-beige-or-black-50-to-80-cm-nestara","title":"Pleciona rattanowa lampa wisząca dysk, beżowa lub czarna, Ø50 do 80 cm – Nestara","description":"\u003ch2\u003ePlecione linie rattanu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNestara to szeroki, płaski klosz w formie dysku, wypleciony z krzyżujących się pasm naturalnego rattanu. Światło swobodnie przenika między splotami: abażur roztacza łagodną poświatę, tworząc na suficie i ścianach urzekającą grę cieni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBeż lub czerń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaturalny beż doskonale odnajdzie się w ciepłych aranżacjach śródziemnomorskich lub japandi. Czerń zapewni wyrazisty, graficzny kontrast nad stołem z jasnego drewna lub w nowoczesnej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery średnice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eØ50 cm sprawdzi się nad stolikiem nocnym lub kawowym; Ø60 i Ø70 cm nad stołem jadalnianym dla 4–6 osób; Ø80 cm (na zamówienie) stworzy efektowną dominantę w salonie lub nad dużym stołem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOprawa na żarówkę E27, brak źródła światła w zestawie: zalecamy żarówkę LED o ciepłej barwie, aby wydobyć naturalny urok rattanu. Czarny przewód z regulacją długości, montaż bezpośrednio do instalacji sufitowej, do wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Beżowy \/ Ø50 cm","offer_id":54704509157719,"sku":"CLETYA-15826352504913-59567420178513","price":243.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Beżowy \/ Ø60 cm","offer_id":54704509124951,"sku":"CLETYA-15826352504913-59567420145745","price":354.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Beżowy \/ Ø70 cm","offer_id":54704509092183,"sku":"CLETYA-15826352504913-59567420112977","price":486.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Beżowy \/ Ø80 cm (na zamówienie)","offer_id":54704509190487,"sku":"CLETYA-15826352504913-59567420211281","price":603.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Ø50 cm","offer_id":54704509288791,"sku":"CLETYA-15826352504913-59567420309585","price":243.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Ø60 cm","offer_id":54704509256023,"sku":"CLETYA-15826352504913-59567420276817","price":354.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Ø70 cm","offer_id":54704509223255,"sku":"CLETYA-15826352504913-59567420244049","price":486.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ Ø80 cm (na zamówienie)","offer_id":54704509321559,"sku":"CLETYA-15826352504913-59567420342353","price":603.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/aB_0.png?v=1794124160"},{"product_id":"handwoven-wicker-floor-lamp-iomon","title":"Ręcznie pleciona wiklinowa lampa podłogowa – Iomon","description":"\u003ch2\u003eDyskretna, magnetyczna obecność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Iomon nie zabiega o uwagę krzykliwą formą — przyciąga wzrok w sposób naturalny i wyważony. Jej smukła, drewniana sylwetka wznosi się płynną linią od samej podstawy aż po klosz, spowita ręcznie owijanym, naturalnym sznurem, pod którego bogatą fakturą całkowicie znika konstrukcja nośna. Mierząc 137 cm wysokości, przypomina bardziej nastrojową rzeźbę niż tradycyjną lampę podłogową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęczny splot, unikalny charakter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz Iomon powstaje w wyniku precyzyjnego, ręcznego oplatania rdzenia z litego drewna sznurem z naturalnych włókien. Ten czasochłonny proces nadaje każdej oprawie subtelne różnice w naciągu i tonacji. Brak seryjnej powtarzalności stanowi jej największy atut — to autentyczne rzemiosło zrodzone z pracy ludzkich rąk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło w harmonii z wnętrzem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzeroki abażur typu drum o średnicy 50 cm miękko rozprasza blask, otulając pomieszczenie kojącą, równomierną poświatą bez ostrych cieni. Doskonale odnajdzie się obok sofy, w kąciku czytelniczym lub w sypialni, wprowadzając upragniony spokój. Brak żarówki w zestawie pozostawia pełną swobodę wyboru źródła LED E27 — od nastrojowej, bursztynowej bieli po rześkie, neutralne tony.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWolnostojąca forma, natychmiastowy efekt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBez konieczności skomplikowanego montażu, kucia ścian czy ingerencji w instalację. Lampa Iomon spoczywa na stabilnej, dociążonej podstawie — wystarczy ustawić ją w wybranym miejscu i podłączyć do gniazda 90–260V. Przy poborze mocy rzędu 6–10W roztacza niezwykłą aurę, dbając jednocześnie o energooszczędność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIdealna do każdej przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy zagości w pełnym swobody salonie boho, wyważonej skandynawskiej sypialni, czy w przytulnym kącie do lektury, Iomon wnosi szlachetność naturalnych materiałów. Pozostaje eleganckim tłem aranżacji, zachwycając bez cienia ostentacji.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54704512893271,"sku":"CLETYA-15779734421585-59438772551761","price":1016.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S31350c476ab44f7186036a7a0ffd8671T.webp?v=1787572109"},{"product_id":"minimalist-pendant-light-urix","title":"Industrialna lampa stojąca, stołowa i wisząca z pergaminowym sześcianem w ramie rusztowaniowej – Urix","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLampion w stylu Bauhaus z surowej stali i świetlistego pergaminu — światło jako inżynieria, inżynieria jako sztuka.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eArchitektura światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUrix buduje swój blask wokół pergaminowego sześcianu, osadzonego w konstrukcji rusztowaniowej ze smukłych prętów stalowych i aluminiowych, połączonych stężeniami niczym precyzyjny przyrząd kreślarski. Nic tu nie jest ukryte: łączenia, zaciski i elementy podtrzymujące klosz pozostają w pełni widoczne — sposób wykonania stanowi integralną część piękna tej oprawy. To lampa, która działa we wnętrzu jak miniaturowe dzieło architektury, a nie zwykły przedmiot dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSześcian z pergaminu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz ramy cztery pergaminowe panele rozpraszają światło, zamieniając punktowe źródło w ciepłą, kojącą i jednolitą poświatę. Materiał zachwyca subtelną, włóknistą fakturą łączącą cechy papieru i lnu — jest wystarczająco transparentny, by swobodnie emitować światło, i odpowiednio gęsty, by nadać mu miękkość. Po zmroku sześcian przeistacza się w kameralny lampion, a otaczające go rusztowanie rzuca na ściany wyraziste, geometryczne cienie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy formy, jedna idea\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Urix obejmuje lampę podłogową, stołową oraz wiszącą — każda z nich opiera się na tym samym języku wizualnym odsłoniętej stali i pergaminu. Wybierz wersję podłogową, aby dopełnić kącik do czytania; stołową, by ocieplić konsolę lub stolik nocny; albo lampę wiszącą z regulowanym przewodem o długości 150cm, która stworzy wyjątkowy klimat tuż nad stołem jadalnianym. Trzy funkcje, jedna estetyka — wybierz wariant idealny do swojego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybierz odpowiednie światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa dostarczana jest w zestawie z żarówką E27 emitującą światło ciepłe, neutralne lub chłodne białe, bądź z żarówką 3-stopniową, która umożliwia zmianę barwy za pomocą wbudowanego przełącznika. Dzięki temu ta sama oprawa może z łatwością dopasować się do rytmu dnia i nastroju chwili.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStworzona do\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSalonów i przytulnych stref relaksu z książką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePracowni i biur ceniących bezkompromisowe wzornictwo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrz w stylu japandi, Bauhaus oraz surowych przestrzeni industrialnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTych, którzy w samej konstrukcji dostrzegają prawdziwą sztukę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Lampa wisząca \/ Ciepłe światło","offer_id":54704578101591,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104257617","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa wisząca \/ Neutralne światło","offer_id":54704578134359,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104290385","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa wisząca \/ Białe światło","offer_id":54704578167127,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104323153","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa wisząca \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704578199895,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104355921","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa stołowa \/ Ciepłe światło","offer_id":54704578232663,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104388689","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa stołowa \/ Neutralne światło","offer_id":54704578265431,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104421457","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa stołowa \/ Białe światło","offer_id":54704578298199,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104454225","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa stołowa \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704578330967,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104486993","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa podłogowa \/ Ciepłe światło","offer_id":54704578363735,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104519761","price":567.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa podłogowa \/ Neutralne światło","offer_id":54704578396503,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104552529","price":567.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa podłogowa \/ Białe światło","offer_id":54704578429271,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104585297","price":567.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lampa podłogowa \/ 3 barwy regulowane","offer_id":54704578462039,"sku":"CLETYA-15846216532049-59780104618065","price":567.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/904a219022e0.jpg?v=1787572627"},{"product_id":"japanese-paper-drum-pendant-light-shizumi","title":"Lampa wisząca z japońskiego papieru w formie walca – Shizumi","description":"\u003ch2\u003eKolumna światła, składana ręcznie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShizumi zrodziła się z jednej prostej myśli: papier, plisowany i układany warstwowo, potrafi otulać światło niczym tradycyjny lampion płomień. Każdy moduł w kształcie bębna jest ręcznie wykańczany z prążkowanego papieru bawełnianego, a następnie łączony w jedną wiszącą kolumnę. Efekt przypomina mniej klasyczną lampę, a bardziej rzeźbiarski gest — cichy, wertykalny i bezsprzecznie przemyślany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eModuły, które harmonijnie budują wysokość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZamiast jednej sztywnej sylwetki, Shizumi składa się z powtarzalnych modułów, których warstwowy układ pozwala uzyskać trzy unikalne proporcje. Krótsza wersja doskonale sprawdzi się przy łóżku lub w kąciku czytelniczym; najwyższa staje się wyrazistym akcentem na klatkach schodowych, w wysokich holach lub w postaci kaskadowej kompozycji zawieszonej nad stołem. Niezależnie od wybranej liczby modułów, prążkowana tekstura i łagodny odcień kości słoniowej zachowują spójność od góry do dołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które przenika — nigdy nie oślepia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlisowany papier rozprasza każdy wat w ciepłą, równomierną poświatę — bez widocznej żarówki, bez ostrego blasku, tworząc jedynie kojącą kolumnę światła, która zachwyca po zmroku w salonie, jadalni czy witrynie butiku. Za dnia oprawa zachowuje status czystej formy rzeźbiarskiej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWybierz barwę lub dopasuj ją do chwili\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShizumi dostępna jest ze stałą barwą światła: ciepłą bielą, chłodną bielą lub neutralną bielą, a także w wersji z regulacją barwy (tri-color), która pozwala na zmianę nastroju od ciepłego po chłodny bez wymiany źródła światła. W każdym wariancie papierowy klosz subtelnie tonuje blask w ten sam charakterystyczny sposób.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŁatwy montaż, trwałość na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa wisząca zawieszona jest na pojedynczym, regulowanym przewodzie z podsufitką oraz dyskretnym włącznikiem dotykowym wbudowanym w oprawę. Papierowy korpus przeznaczony jest do wnętrz i — jak każdy naturalny materiał — z biegiem czasu nabierze szlachetnej patyny, która stanowi o jego unikalnym, rzemieślniczym charakterze, a nie o wadzie.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Wys. 97 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54704619094359,"sku":"SHIZUMI-H97-WW","price":621.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 97 cm \/ Zimna biel","offer_id":54704619127127,"sku":"SHIZUMI-H97-CW","price":621.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 97 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54704619159895,"sku":"SHIZUMI-H97-NW","price":621.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 97 cm \/ Regulacja 3 barw","offer_id":54704619192663,"sku":"SHIZUMI-H97-ADJ","price":636.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 130 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54704619225431,"sku":"SHIZUMI-H130-WW","price":673.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 130 cm \/ Zimna biel","offer_id":54704619258199,"sku":"SHIZUMI-H130-CW","price":673.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 130 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54704619290967,"sku":"SHIZUMI-H130-NW","price":673.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 130 cm \/ Regulacja 3 barw","offer_id":54704619323735,"sku":"SHIZUMI-H130-ADJ","price":688.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 170 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54704619356503,"sku":"SHIZUMI-H170-WW","price":673.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 170 cm \/ Zimna biel","offer_id":54704619389271,"sku":"SHIZUMI-H170-CW","price":673.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 170 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54704619422039,"sku":"SHIZUMI-H170-NW","price":673.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wys. 170 cm \/ Regulacja 3 barw","offer_id":54704619454807,"sku":"SHIZUMI-H170-ADJ","price":688.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S0123f269e2df47baaa6f2cb22a6ab4b98.webp?v=1787573062"},{"product_id":"worixa","title":"Japońska lampa wisząca z papieru ryżowego – Worixa","description":"\u003ch2\u003eŚwiatło otulone papierem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Worixa to esencja nastroju — zawieszona w przestrzeni forma, która chwyta światło i przekształca je w coś cichszego, cieplejszego i nieskończenie bardziej ludzkiego. Ręcznie prążkowany papier ryżowy naciągnięty na subtelną konstrukcję wewnętrzną nie tyle odbija światło, ile promieniuje nim od środka. To oprawa, która nie narzuca swojej obecności; to dzieło, które na nowo definiuje atmosferę wnętrza w chwili włączenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwupoziomowa sylwetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCharakterystyczna forma lampy Worixa łączy zaokrągloną górną kulę z szerszym, kopulastym kloszem dolnym, spiętymi smukłym, czarnym pierścieniem łączącym. Efekt jest zarówno rzeźbą, jak i źródłem światła — równie zachwycającym w świetle dnia, rysującym miękki kontur na tle sufitu, jak i po zmroku, gdy wypełnia się ciepłym blaskiem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePięć wariantów kompozycji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz spośród czterech rozmiarów pojedynczych lamp — od kameralnego Ø45cm po spektakularny Ø70cm — lub zestaw potrójny (Cluster Set), który łączy klosze Ø45, Ø50 i Ø70 na jednej podsufitce o trzech zwisach, tworząc galeryjną aranżację nad stołem jadalnianym lub w przestrzeni klatki schodowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło dopasowane do nastroju\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWbudowany przełącznik pozwala precyzyjnie dobrać ton oświetlenia: chłodna biel zapewnia wyraziste światło do pracy, ciepła biel sprzyja wieczornemu wyciszeniu, neutralna biel oferuje zrównoważoną harmonię, a tryb 3-kolorowy pozwala płynnie przechodzić między nimi wraz z rytmem dnia. Każdy klosz mieści dwa gniazda E27 (żarówki w zestawie) z uniwersalnym zasilaniem 90–260V.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZaprojektowana z myślą o komforcie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarny przewód o długości 150cm pozwala na swobodną regulację wysokości zawieszenia, a kompaktowa podsufitka dba o dyskretny montaż. Papierowa czasza starzeje się z niezwykłą gracją, zyskując z czasem subtelny charakter i zachowując swą kojącą, rzeźbiarską obecność — stanowiąc harmonijny punkt centralny w salonie, jadalni, sypialni czy strefie wejściowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø45 cm × wys. 65 cm \/ Zimna biel","offer_id":54704630366551,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205220433","price":189.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø45 cm × wys. 65 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54704630399319,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205253201","price":189.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø45 cm × wys. 65 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54704630432087,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205285969","price":189.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø45 cm × wys. 65 cm \/ 3 barwy światła","offer_id":54704630464855,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205318737","price":200.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50 cm × wys. 48 cm \/ Zimna biel","offer_id":54704630497623,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205351505","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50 cm × wys. 48 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54704630530391,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205384273","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50 cm × wys. 48 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54704630563159,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205417041","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø50 cm × wys. 48 cm \/ 3 barwy światła","offer_id":54704630595927,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205449809","price":215.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø70 cm × wys. 74 cm \/ Zimna biel","offer_id":54704630628695,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205482577","price":242.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø70 cm × wys. 74 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54704630661463,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205515345","price":242.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø70 cm × wys. 74 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54704630694231,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205548113","price":242.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø70 cm × wys. 74 cm \/ 3 barwy światła","offer_id":54704630726999,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205580881","price":253.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø55 cm × wys. 58 cm \/ Zimna biel","offer_id":54704630759767,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205613649","price":209.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø55 cm × wys. 58 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54704630792535,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205646417","price":209.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø55 cm × wys. 58 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54704630825303,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205679185","price":209.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø55 cm × wys. 58 cm \/ 3 barwy światła","offer_id":54704630858071,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205711953","price":221.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zestaw 3 szt. – Ø45\/50\/70 cm \/ Zimna biel","offer_id":54704630890839,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205744721","price":593.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zestaw 3 szt. – Ø45\/50\/70 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54704630923607,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205777489","price":593.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zestaw 3 szt. – Ø45\/50\/70 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54704630956375,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205810257","price":593.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zestaw 3 szt. – Ø45\/50\/70 cm \/ 3 barwy światła","offer_id":54704630989143,"sku":"CLETYA-15826317705297-59567205843025","price":612.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S33d39f3d2a2943cc93301b8a344ecbbfQ.webp?v=1787573096"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/collections\/S5c0b0973369a461fba9cc99518d8b86f2.webp?v=1787558684","url":"https:\/\/cletya.com\/pl-pl\/collections\/wabi-sabi.oembed","provider":"Cletya","version":"1.0","type":"link"}