{"title":"Styl industrialny","description":"\u003cp\u003eSurowa stal, widoczne żarniki i fabryczne sylwetki przeniesione do domowego wnętrza. Oświetlenie industrialne to odważny, autentyczny akcent w loftach, kuchniach i nowoczesnych aranżacjach.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aurevon-floor-lamp","title":"Regulowana lampa podłogowa z ruchomym ramieniem i marmurową podstawą – Aurevon","description":"\u003ch2\u003eRamię, które podąża za potrzebnym Ci światłem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel Aurevon opiera się na jednej prostej idei: to światło powinno przemieszczać się tam, gdzie go potrzebujesz, a nie odwrotnie. Smukły pionowy słup obraca się na przegubie, pozwalając odchylonemu ramieniu zataczać łuk o 180 stopni, podczas gdy klosz nachyla się, aby precyzyjnie skierować strumień światła — nad książkę, fotel do czytania lub ku ścianie, tworząc miękką, pośrednią poświatę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzemyślane proporcje, przemyślany ruch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKolumna ma wysokość regulowaną w zakresie od 130 do 172 cm, a ramię wysuwa się na odległość od 46 do 90 cm, dzięki czemu Aurevon idealnie dopasowuje się zarówno do kameralnego kącika czytelniczego, jak i przestronnego salonu, zachowując przy tym pełną elegancję. Każdy przegub wykończono w tym samym odcieniu co korpus, dzięki czemu mechanizm stanowi integralną część projektu, a nie kompromis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSolidna marmurowa podstawa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCiężka, marmurowa tarcza o średnicy 30 cm stabilizuje całą kompozycję. Jej spokojna, użylona powierzchnia nadaje lampie prawdziwy ciężar wizualny i fizyczny, utrzymując sylwetkę w równowadze nawet przy maksymalnym wysunięciu — to ten rodzaj podstawy, dzięki któremu lampa podłogowa wygląda jak wbudowana w przestrzeń, a nie przypadkowo dostawiona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwa wykończenia, jedna sylwetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w wersji z ciepłego szczotkowanego złota lub matowej czerni, Aurevon zachowuje tę samą architektoniczną linię w każdym wykończeniu. Wybierz złoto, aby odbijało światło w towarzystwie ciepłego drewna i tkanin, lub czerń, aby uzyskać bardziej stonowaną, graficzną obecność na tle jasnych ścian.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStwórz własne światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowany moduł LED można dobrać w momencie składania zamówienia: w wersji ciepłej białej 3000K dla uzyskania przytulnej poświaty, chłodnej białej 6000K do precyzyjnych zadań lub w trybie trójkolorowym (tri-color), który pozwala przełączać się między nimi — dzięki temu ta sama lampa jednego wieczoru może pełnić funkcję nastrojowej lampki nocnej, a następnego wyrazistego światła do czytania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWolnostojąca, gotowa do postawienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBez skomplikowanego okablowania, uchwytów i wiercenia — Aurevon po prostu stawiasz na podłodze i włączasz do kontaktu. Umieść ją obok sofy, fotela lub łóżka, a naturalnie wtopi się we wnętrze, jakby stała tam od zawsze.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Złoty \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54694143131991,"sku":"CLETYA-15779719217233-59755355340881","price":278.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Zimna biel 6000K","offer_id":54694143164759,"sku":"CLETYA-15779719217233-59755355373649","price":278.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ 3 barwy światła (regulowane)","offer_id":54694143197527,"sku":"CLETYA-15779719217233-59755355406417","price":278.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54694143230295,"sku":"CLETYA-15779719217233-59755355439185","price":278.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Zimna biel 6000K","offer_id":54694143263063,"sku":"CLETYA-15779719217233-59755355471953","price":278.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3 barwy światła (regulowane)","offer_id":54694143295831,"sku":"CLETYA-15779719217233-59755355504721","price":278.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/aurevon-gold-floor-lamp-lifestyle-1.jpg?v=1787559290"},{"product_id":"antique-brass-gooseneck-wall-light-faera","title":"Kinkiet ścienny vintage z wygiętym ramieniem, miedź, srebro lub czerń – Faera","description":"\u003cp\u003eForma inspirowana klasycznymi lampami ze starych posiadłości: zakrzywione ramię wychodzące z okrągłej rozety, zwieńczone szerokim kloszem kierującym strumień światła w dół. Faera znakomicie zaprezentuje się przy drzwiach wejściowych, wzdłuż ganku lub ogrodzenia, a także we wnętrzach – w korytarzu, nad blatem kuchennym czy u podnóża schodów. Celowo nieregularne, postarzane wykończenie nadaje jej autentyczny charakter przedmiotu z historią.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlosz Ø24 cm, rozeta ścienna Ø12 cm, wysokość 24 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRamię klasyczne\u003c\/strong\u003e: wysięg 37 cm, bliżej ściany. \u003cstrong\u003eRamię wydłużone\u003c\/strong\u003e: wysięg 44 cm, z szerszym łukiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: \u003cstrong\u003eantyczna miedź\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eantyczne srebro\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eczerń\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwint E27, żarówka do dokupienia osobno (doskonale komponuje się ze źródłem światła typu Edison).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eŻelazo przystosowane do użytku na zewnątrz. Zasilanie 85-265 V, montaż bezpośrednio do instalacji ściennej. Dostarczana w stanie częściowo rozłożonym – prosty i szybki montaż.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Miedź \/ Ramię klasyczne","offer_id":54695619068247,"sku":"CLETYA-15779606921297-59438423375953","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Ramię wydłużone","offer_id":54695619101015,"sku":"CLETYA-15779606921297-59438423408721","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ Ramię klasyczne","offer_id":55786730946903,"sku":"CLETYA-15779606921297-59438423375953","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Ramię klasyczne","offer_id":55786730979671,"sku":"CLETYA-15779606921297-59438423375953","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ Ramię wydłużone","offer_id":55786731012439,"sku":"CLETYA-15779606921297-59438423408721","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Ramię wydłużone","offer_id":55786731045207,"sku":"CLETYA-15779606921297-59438423408721","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_db2ba416-c5f5-4e36-8efb-3266cc8b806e.jpg?v=1794384792"},{"product_id":"swing-arm-wall-sconce-arqventa","title":"Regulowany kinkiet ścienny LED z ramieniem obrotowym – Arqventa","description":"\u003ch2\u003eOświetlenie, które podąża za Tobą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eArqventa odpowiada na prostą potrzebę: światło dokładnie tam, gdzie go potrzebujesz, i nigdzie indziej. Podwójnie przegubowe ramię płynnie wysuwa się ze ściany i składa na płasko, gdy nie jest używane. Dzięki temu lampa doskonale odnajduje się przy łóżku, nad fotelem do czytania czy w przejściu. To oświetlenie zadaniowe zdefiniowane na nowo jako rzeźbiarska forma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrecyzja w każdym przegubie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMocowanie ścienne obraca się o pełne 360°, ramię wysuwa się dzięki dwóm zawiasom, a cylindryczna głowica odchyla się we własnej osi. Ustaw idealny kąt nad książką, biurkiem czy ulubionym zakątkiem i ciesz się stabilnością – mechanizm niezawodnie utrzymuje wybraną pozycję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwa wykończenia, jedna sylwetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z litego żelaza Arqventa dostępna jest w głębokiej matowej czerni (Matte Black) lub szczotkowanym złocie (Brushed Gold). Obie wersje łączy ta sama powściągliwa, cylindryczna głowica i smukłe, podwójne ramię. Doskonale wpisują się zarówno w minimalistyczny loft, jak i w przytulną, wielowarstwową sypialnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiepłe lub chłodne – wybór należy do Ciebie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz barwę światła dopasowaną do Twojej przestrzeni: ciepłą biel (Warm White) do wieczornego relaksu i lektury przy łóżku lub chłodną biel (Cool White) do domowego biura czy korytarza, gdzie liczy się wyrazistość. Źródło światła znajduje się w zestawie, gotowe do montażu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZaprojektowana, by nie zabierać przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZłożona Arqventa prezentuje się na ścianie jak czysta linia architektoniczna – bez zbędnego klosza, bez chaosu, w duchu przemyślanej geometrii. Włącz ją, a precyzyjna wiązka światła zrobi resztę, oświetlając dokładnie wybrany punkt zamiast rozpraszać się po całym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny \/ Ciepła biel","offer_id":54696957968727,"sku":"CLETYA-15844922884177-59612204138577","price":120.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Zimna biel","offer_id":54696958001495,"sku":"CLETYA-15844922884177-59750899548241","price":120.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Ciepła biel","offer_id":54696958034263,"sku":"CLETYA-15844922884177-59612204171345","price":120.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Zimna biel","offer_id":54696958067031,"sku":"CLETYA-15844922884177-59750899581009","price":120.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1ec18b2e8cf65ac7acfe55b9e4cef914.jpg?v=1787649349"},{"product_id":"bauhaus-dome-arc-desk-lamp-zarlux","title":"Lampa biurkowa w stylu Bauhaus z łukiem i kopułą – Zarlux","description":"\u003ch2\u003eLampa biurkowa w stylu Bauhaus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZarlux reinterpretuje kultową sylwetkę z lat 30.: błyszczący emaliowany klosz w formie kopuły, łukowate chromowane ramię i okrągła chromowana podstawa. Przy wysokości 42,5 cm i kloszu o średnicy 28,5 cm, doskonale doświetla biurko, komodę lub stolik nocny, pozostając intrygującym obiektem dekoracyjnym także po wyłączeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRegulowany klosz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz obraca się na szczycie ramienia: skieruj strumień światła w dół na książkę bądź klawiaturę, lub skieruj go na wprost, aby uzyskać miękkie, nastrojowe oświetlenie wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery kolory\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmalia w kolorze czarnym, białym, zielonym lub czerwonym, zawsze zestawiona z polerowanym chromowanym ramieniem i podstawą. Zieleń i czerń stworzą elegancki klimat w domowej bibliotece lub gabinecie, biel rozjaśni minimalistyczne wnętrza, a czerwień posłuży jako wyrazisty akcent kolorystyczny w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGotowa do użycia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie z żarówką LED E27 do wyboru: barwa ciepła biała (3000K), neutralna biała (4000K) lub chłodna biała (6000K). Przewód o długości 150 cm z wtyczką i włącznikiem przyciskowym. Produkt nie wymaga żadnego montażu instalacyjnego.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54697107718487,"sku":"CLETYA-15845756403793-59616382386257","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Neutralna biel 4000K","offer_id":54697107751255,"sku":"CLETYA-15845756403793-59748121149521","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Zimna biel 6000K","offer_id":54697107784023,"sku":"CLETYA-15845756403793-59748121182289","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54697107816791,"sku":"CLETYA-15845756403793-59616382419025","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Neutralna biel 4000K","offer_id":54697107849559,"sku":"CLETYA-15845756403793-59748121215057","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Zimna biel 6000K","offer_id":54697107882327,"sku":"CLETYA-15845756403793-59748121247825","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54697107915095,"sku":"CLETYA-15845756403793-59616382451793","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Neutralna biel 4000K","offer_id":54697107947863,"sku":"CLETYA-15845756403793-59748121280593","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Zimna biel 6000K","offer_id":54697107980631,"sku":"CLETYA-15845756403793-59748121313361","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54697108013399,"sku":"CLETYA-15845756403793-59616382484561","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Neutralna biel 4000K","offer_id":54697108046167,"sku":"CLETYA-15845756403793-59748121346129","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Zimna biel 6000K","offer_id":54697108078935,"sku":"CLETYA-15845756403793-59748121378897","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/28887df6ee11.jpg?v=1787561433"},{"product_id":"vintage-pendant-light-wevorn","title":"Lampa wisząca w kształcie kuli z giętego forniru – Wevorn","description":"\u003ch2\u003eKopuła z giętych drewnianych lameli\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWevorn tworzą dziesiątki cienkich, wygiętych listewek z drewna, ułożonych harmonijnie wokół żarówki w formę szerokiej, żebrowanej kopuły. Światło przenika przez lamele, rysując na suficie i ścianach subtelne pasy, a naturalne drewno nadaje mu ciepły, miodowy odcień.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e18 x 12 cm przy łóżku, w korytarzu lub w rzędzie nad wyspą kuchenną. 30 x 20 cm lub 35 x 23 cm nad mały stół bądź biurko. 42 x 26 cm jako główne oświetlenie nad stołem w jadalni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwie barwy światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCiepła biel (3000K), która podkreśla naturalny odcień drewna, lub neutralna biel (4500K) dla uzyskania bardziej zrównoważonego światła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzewodowa lampa wisząca, AC 110-240 V, gwint E27. Przewód o długości 150 cm pozwala na swobodną regulację wysokości zawieszenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø18 cm \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54697438544215,"sku":"CLETYA-15846219153489-59737907331153","price":186.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø18 cm \/ Naturalna biel 4500K","offer_id":54697438609751,"sku":"CLETYA-15846219153489-59737907363921","price":186.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø30 cm \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54697438642519,"sku":"CLETYA-15846219153489-59737907396689","price":164.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø30 cm \/ Naturalna biel 4500K","offer_id":54697438675287,"sku":"CLETYA-15846219153489-59737907429457","price":164.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø35 cm \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54697438708055,"sku":"CLETYA-15846219153489-59737907462225","price":171.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø35 cm \/ Naturalna biel 4500K","offer_id":54697438740823,"sku":"CLETYA-15846219153489-59737907494993","price":171.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø42 cm \/ Ciepła biel 3000K","offer_id":54697438773591,"sku":"CLETYA-15846219153489-59737907527761","price":186.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø42 cm \/ Naturalna biel 4500K","offer_id":54697438806359,"sku":"CLETYA-15846219153489-59737907560529","price":186.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/8ed28e09ca6e.jpg?v=1787561635"},{"product_id":"boho-jute-rope-tassel-pendant-light-awelvix","title":"Lampa wisząca boho ze sznura jutowego z bawełnianymi frędzlami, Ø 40 do 80 cm – Awelvix","description":"\u003cp\u003eSzeroki, niski klosz z ręcznie owijanego sznura jutowego, wykończony gęstą kaskadą kremowych, bawełnianych frędzli: Awelvix wnosi ciepłą, rzemieślniczą teksturę w stylu boho do salonu, sypialni lub nad stół w jadalni. Światło subtelnie sączy się przez sploty juty i delikatne frędzle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eØ 40 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 22 cm) do sypialni lub kącika do czytania; \u003cstrong\u003eØ 50 cm\u003c\/strong\u003e (24 cm) i \u003cstrong\u003eØ 60 cm\u003c\/strong\u003e (26 cm) idealne nad stół w jadalni; \u003cstrong\u003eØ 80 cm\u003c\/strong\u003e (35 cm) jako efektowny punkt centralny w przestronnym salonie. Większy klosz wymaga większego nakładu pracy ręcznej, stąd różnica w cenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŻarówka LED E27 w zestawie, do wyboru: barwa ciepła biała (3000K), neutralna (4000K) lub zimna biała (6000K). Zawieszona na przewodzie o długości 120 cm z możliwością regulacji przy montażu.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø 40 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54697870491991,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584084049","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 40 cm \/ Neutralna biel (4000K)","offer_id":54697870459223,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584051281","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 40 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54697870426455,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584018513","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 50 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54697870590295,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584182353","price":229.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 50 cm \/ Neutralna biel (4000K)","offer_id":54697870557527,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584149585","price":229.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 50 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54697870524759,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584116817","price":229.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 60 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54697870688599,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584280657","price":288.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 60 cm \/ Neutralna biel (4000K)","offer_id":54697870655831,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584247889","price":288.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 60 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54697870623063,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584215121","price":288.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 80 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54697870786903,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584378961","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 80 cm \/ Neutralna biel (4000K)","offer_id":54697870754135,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584346193","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 80 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54697870721367,"sku":"CLETYA-15826381209681-59567584313425","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_eb4d402f-a47d-4279-8a77-504fd38fda42.jpg?v=1794389837"},{"product_id":"velvet-fringe-pendant-light-scalloped-dome-36-or-45-cm-6-colours-ouaelix","title":"Aksamitna lampa wisząca z frędzlami, falowana kopuła Ø36 lub Ø45 cm, 6 kolorów – Ouaelix","description":"\u003cp\u003eKopuła ze szlachetnego aksamitu w głębokim, nasyconym odcieniu, obszyta dekoracyjną tasiemką wzdłuż falowanego brzegu, z której opada długa, jedwabista frędzla: Ouaelix przywołuje czar salonów Belle Époque i paryskiej bohemy. Po włączeniu światło miękko przenika przez welur i sączy się przez frędzle, tworząc przytulną, pełną ciepła poświatę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSześć kolorów\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePudrowy róż\u003c\/strong\u003e: welur i frędzle w odcieniu przydymionego różu – romantyczny akcent do sypialni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmetystowy fiolet\u003c\/strong\u003e: fioletowy aksamit zestawiony z liliowymi frędzlami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzmaragdowa zieleń\u003c\/strong\u003e: głęboka zieleń weluru, pięknie komponująca się z drewnem i mosiądzem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRubinowa czerwień\u003c\/strong\u003e: szlachetna czerwień o wyjątkowo wyrazistym charakterze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGłęboki granat\u003c\/strong\u003e: aksamit w odcieniu midnight navy – elegancki, kojący i ponadczasowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZłocisty bursztyn\u003c\/strong\u003e: szafranowo-żółty aksamit z kremowymi frędzlami, słoneczny i pełen ciepła.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDwa rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eØ36 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 33 cm z frędzlami) przy łóżku, w korytarzu lub nad niewielkim stolikiem. \u003cstrong\u003eØ45 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 38 cm) nad stół jadalniany, nad sofę lub jako główne oświetlenie wnętrza. Przewód z możliwością regulacji wysokości podczas instalacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie z żarówką LED: o barwie ciepłej białej dla nastrojowego blasku lub neutralnej bieli dla jaśniejszego oświetlenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Pudrowy róż \/ Ø36 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774790680919,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pudrowy róż \/ Ø36 cm \/ Neutralna biel","offer_id":55774790648151,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pudrowy róż \/ Ø45 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54697871606103,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501672529","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pudrowy róż \/ Ø45 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54697871573335,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501639761","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ametystowy fiolet \/ Ø36 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774790746455,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ametystowy fiolet \/ Ø36 cm \/ Neutralna biel","offer_id":55774790713687,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ametystowy fiolet \/ Ø45 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54697871671639,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501738065","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ametystowy fiolet \/ Ø45 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54697871638871,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501705297","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szmaragdowa zieleń \/ Ø36 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774790811991,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szmaragdowa zieleń \/ Ø36 cm \/ Neutralna biel","offer_id":55774790779223,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szmaragdowa zieleń \/ Ø45 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54697871737175,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501803601","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szmaragdowa zieleń \/ Ø45 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54697871704407,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501770833","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Ø36 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774790877527,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Ø36 cm \/ Neutralna biel","offer_id":55774790844759,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Ø45 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54697871802711,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501869137","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Ø45 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54697871769943,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501836369","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Granat midnight \/ Ø36 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774790943063,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Granat midnight \/ Ø36 cm \/ Neutralna biel","offer_id":55774790910295,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Granat midnight \/ Ø45 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54697871868247,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501934673","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Granat midnight \/ Ø45 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54697871835479,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501901905","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złocisty bursztyn \/ Ø36 cm \/ Ciepła biel","offer_id":55774791008599,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złocisty bursztyn \/ Ø36 cm \/ Neutralna biel","offer_id":55774790975831,"sku":null,"price":706.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złocisty bursztyn \/ Ø45 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54697871933783,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567502000209","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złocisty bursztyn \/ Ø45 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54697871901015,"sku":"CLETYA-15826370232401-59567501967441","price":767.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/ambB1_0_5b0fddd6-71eb-4a0c-bbb3-17e99654347c.jpg?v=1794199183"},{"product_id":"brass-globe-pendant-light-solindra","title":"Mosiężna lampa wisząca w kształcie półkuli – Solindra","description":"\u003cem\u003eForma, która zna swoją wartość. Solindra nie potrzebuje krzykliwych kolorów, faktur ani zbędnych detali — wystarczy jej szlachetny mosiądz.\u003c\/em\u003e\n\n\u003ch2\u003eSolindra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolindra to lampa wisząca w formie półkuli, otwarta od dołu, wykonana ze szczotkowanego, ciepłego mosiądzu. Wewnętrzna powierzchnia odbija światło żarówki ku dołowi i na zewnątrz, tworząc ciepły snop światła opadający na stół. Zawieszone parami nad łóżkiem lub stołem w jadalni tworzą spójną kompozycję; powieszona pojedynczo nad konsolą lub fotelem do czytania staje się autonomicznym dziełem sztuki użytkowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMosiądz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo szczotkowany mosiądz — nieszlifowany na wysoki połysk, lecz nienaruszony ciemną patyną. Satynowa powierzchnia miękko łapie światło bez odblasków, szlachetnieje z upływem lat i doskonale współgra z każdym materiałem: marmurem, ciemnym dębem, białym tynkiem czy czarnym żelazem. Mosiężne wnętrze koncentruje ciepłe światło, podczas gdy szczotkowane wykończenie harmonijnie wtapia się w przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePowieś dwie lampy Solindra symetrycznie nad łóżkiem, na wysokości 65–70 cm od sufitu, zyskując idealne oświetlenie nocne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtwarty dół kieruje całość światła w dół — perfekcyjne rozwiązanie do oświetlenia zadaniowego i akcentującego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMosiężne wykończenie zyskuje z wiekiem jeszcze więcej szlachetności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54698206200151,"sku":"CLETYA-15826468503633-59568074850385","price":174.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/orig2.jpg?v=1794390172"},{"product_id":"burnished-copper-glass-chandelier-kelrix","title":"Żyrandol Szklany w Kolorze Polerowanej Miedzi Kelrix","description":"\u003ch2\u003eOkrąg Światła w Nowej Odsłonie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKelrix reinterpretuje klasyczny okrągły żyrandol jako misterną konstelację szklanych lampionów, z których każdy inaczej załamuje i rozprasza światło. Zawieszony na subtelnych linkach z dyskretnej podsufitki, w pierwszej kolejności urzeka rzeźbiarską formą, a w drugiej — funkcją oświetlenia. To projekt, który definiuje charakter wnętrza od progu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFasetowane Szkło, Dwa Oblicza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy cylindryczny klosz ze szlachetnego, barwionego szkła osadzono pod delikatnym kątem na okręgu ramy, dzięki czemu światło efektownie załamuje się na jego fazowanych krawędziach. Wybierz przydymioną szarość (Smoke Grey) na czarnej ramie dla uzyskania chłodnej, architektonicznej elegancji lub szampański bursztyn (Champagne Amber) na pierścieniu ze szczotkowanego mosiądzu dla cieplejszej aury — oba warianty zwieńczone wyrafinowanymi miedzianymi akcentami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDopasowany do Skali Wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel Kelrix dostępny jest w wersji jednopoziomowej z 4 do 12 punktami światła, a także w spektakularnej, dwupoziomowej odsłonie z 14 lub 18 kloszami ułożonymi w podwójnym okręgu. Każda konfiguracja zachowuje ten sam rytmiczny układ indywidualnie nachylonych szkieł, dzięki czemu lampa zachwyca proporcjami niezależnie od wybranego rozmiaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, Które Podąża za Tobą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz kryje w sobie kompaktowe źródło LED G9 z możliwością ściemniania i regulacji barwy od ciepłej do chłodnej bieli. Dzięki temu Kelrix może z łatwością przejść od nastrojowego półmroku podczas kolacji do jasnego, czystego światła na co dzień. Regulowana wysokość zawieszenia pozwala na idealne wkomponowanie lampy nad stołem w jadalni, wyspą kuchenną lub jako głównego punktu reprezentacyjnego holu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJakość na Lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzeroki zakres napięcia 90–260V i dołączona podsufitka gwarantują sprawny montaż, a galwanizowane elementy w odcieniu miedzi wraz z hartowanym szkłem zachowają swoje nienaganne wykończenie przez długie lata codziennego użytkowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"45 cm - 4 punkty świetlne \/ Dymny szary","offer_id":54699024810327,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862042705","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45 cm - 4 punkty świetlne \/ Szampański bursztyn","offer_id":54699024843095,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862075473","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60 cm - 6 punktów świetlnych \/ Dymny szary","offer_id":54699024875863,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862108241","price":627.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60 cm - 6 punktów świetlnych \/ Szampański bursztyn","offer_id":54699024908631,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862141009","price":627.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"80 cm - 8 punktów świetlnych \/ Dymny szary","offer_id":54699024941399,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862173777","price":853.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"80 cm - 8 punktów świetlnych \/ Szampański bursztyn","offer_id":54699024974167,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862206545","price":853.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm - 10 punktów świetlnych \/ Dymny szary","offer_id":54699025006935,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862239313","price":1587.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm - 10 punktów świetlnych \/ Szampański bursztyn","offer_id":54699025039703,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862272081","price":1587.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm - 12 punktów świetlnych \/ Dymny szary","offer_id":54699025072471,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862304849","price":1650.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm - 12 punktów świetlnych \/ Szampański bursztyn","offer_id":54699025105239,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862337617","price":1650.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"80 cm dwupoziomowa - 14 punktów świetlnych \/ Dymny szary","offer_id":54699025170775,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862370385","price":1248.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"80 cm dwupoziomowa - 14 punktów świetlnych \/ Szampański bursztyn","offer_id":54699025203543,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862403153","price":1248.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm dwupoziomowa - 18 punktów świetlnych \/ Dymny szary","offer_id":54699025236311,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862435921","price":1930.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm dwupoziomowa - 18 punktów świetlnych \/ Szampański bursztyn","offer_id":54699025269079,"sku":"CLETYA-15779743301713-59751862468689","price":1930.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/012acb3d8358968e1927dff2a7d1ae1e.jpg?v=1787649392"},{"product_id":"carved-wood-geometric-ring-chandelier-luxaren","title":"Rzeźbiony drewniany żyrandol w formie obręczy – Luxaren","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKrąg światła wyrzeźbiony z tradycji — Luxaren zamyka wieki kunsztu snycerskiego w jednej świetlistej oprawie.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGeometryczna precyzja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRzeźbione panele Luxaren tworzą harmonijną obręcz, w której każdy geometryczny motyw został precyzyjnie wycięty, by z lekkością przepuszczać promienie światła. Zawieszony na delikatnym łańcuchu, emanuje swobodną elegancją, która zachęca do dłuższego spojrzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDawny kunszt w nowoczesnym kontekście\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w ciepłym odcieniu postarzanego brązu lub czystej bieli vintage, Luxaren tworzy pomost między tradycją a współczesnością. Kotwiczy aranżację wnętrza bez jej przytłaczania — stanowi wyrazisty, lecz subtelny akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRzeźbione drewno z geometrycznymi ażurowymi panelami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawieszenie na łańcuchu z możliwością regulacji wysokości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny w kolorach Antique Brown i Vintage White\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealny do jadalni, holi oraz reprezentacyjnych stref dziennych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Antyczny brąz","offer_id":54699217256791,"sku":"CLETYA-15845003722833-59612402810961","price":237.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vintage biel","offer_id":54699217289559,"sku":"CLETYA-15845003722833-59612402843729","price":237.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/ccf28ca4e1e3.jpg?v=1787562801"},{"product_id":"wuaelindra","title":"Wisząca lampa kulista z odlewanego szkła – Wuaelindra","description":"\u003ch2\u003eKula ciepłego światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiektóre formy nie wymagają wyjaśnień. Kula jest jedną z nich — kształt tak doskonały, że wnosi do wnętrza niczym niezakłócony spokój. Wuaelindra nadaje tej formie namacalną szlachetność: masywna, przejrzysta kula z odlewanego szkła otula promienny rdzeń z mosiądzu o strukturze plastra miodu. Zawieszona nisko nad stołem jadalnianym lub tuż przy łóżku, przyciąga wzrok z naturalnym magnetyzmem idealnego okręgu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlask plastra miodu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrawdziwy kunszt widać z bliska. Wewnątrz każdej szklanej bryły kryje się perforowany cylinder z mosiądzu, którego powierzchnię zdobi regularny wzór plastra miodu, rozpraszający światło na setki drobnych, ciepłych refleksów. Daje to wielowymiarowy, nastrojowy efekt — blask z wyczuwalną głębią, bliższy płomieniom świecy lub domowemu palenisku niż surowej żarówce. Szkło subtelnie łagodzi kontury, dopełniając grę światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzejrzyste lub dymione szkło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWuaelindra występuje w dwóch nastrojowych odsłonach. Wersja przezroczysta (Clear) stawia mosiężny rdzeń w centrum uwagi — idealna do przestrzeni, w których lampa ma lśnić niczym element biżuterii. Odcień dymiony (Smoky Grey) tonuje światło do bardziej intymnego poziomu, otulając wnętrze mgiełką przypominającą zmierzch — doskonały wybór do sypialni i kącików czytelniczych, gdzie oprawa ma raczej koić niż dominować. Kolor szkła powstaje na etapie odlewu, a nie malowania, dzięki czemu zachowuje nieskazitelną głębię na lata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy rozmiary, jedna sylwetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWarianty Small, Medium i Large dzielą ten sam harmonijny profil — od zwartej kuli o średnicy 20 cm, idealnej jako pojedynczy punkt przy łóżku, po okazałą formę 25 cm, która samodzielnie zdefiniuje strefę stołu. Zestaw trzy różne wielkości na zróżnicowanych wysokościach, by stworzyć przemyślaną instalację, lub pozwól jednej bryle wybrzmieć jako samodzielny, wyważony akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWszechstronność tam, gdzie liczy się światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWuaelindra została zaprojektowana, by dopełniać codzienne wnętrza: nad wyspą kuchenną, obok łóżka, nad fotelem czy w przestrzeni klatki schodowej. Pasuje zarówno do minimalistycznych aranżacji poszukujących rzeźbiarskiego detalu, jak i bogatszych przestrzeni, które z łatwością przyjmą ciepło naturalnego mosiądzu. Przystosowana do żarówek E27 (brak w zestawie) oraz instalacji 90–260 V, bez trudu łączy się ze standardowymi przyłączami sufitowymi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDopracowane detale, ponadczasowa trwałość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodsufitka przylega płasko do sufitu, a regulowany przewód pozwala precyzyjnie dobrać wysokość zawieszenia do kubatury wnętrza. To lampa stworzona na lata — solidne odlewane szkło i wykończony mosiądzem metal starzeją się z klasą, nie ulegając chwilowym modom.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Przezroczysty \/ Mały","offer_id":54699864523095,"sku":"CLETYA-15826371838033-59745248510033","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty \/ Średni","offer_id":54699864555863,"sku":"CLETYA-15826371838033-59745248542801","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty \/ Duży","offer_id":54699864588631,"sku":"CLETYA-15826371838033-59745248575569","price":175.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiony szary \/ Mały","offer_id":54699864621399,"sku":"CLETYA-15826371838033-59745248608337","price":136.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiony szary \/ Średni","offer_id":54699864654167,"sku":"CLETYA-15826371838033-59745248641105","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiony szary \/ Duży","offer_id":54699864686935,"sku":"CLETYA-15826371838033-59745248673873","price":175.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/d3.jpg?v=1787563179"},{"product_id":"colorful-shade-pendant-light-aurox","title":"Geometryczna lampa wisząca fasetowana, 7 kolorów, od Ø25 do Ø46 cm – Aurox","description":"\u003cp\u003eMetalowy klosz składany w trójkątne fasetki niczym origami, z matowym wykończeniem na zewnątrz i kontrastującym wnętrzem: Aurox wprowadza wyrazisty, geometryczny akcent nad stół w jadalni, wyspę kuchenną czy kawiarniany kontuar. Zestaw obok siebie różne rozmiary i kolory, tworząc unikalną aranżację.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSiedem kolorów\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzarny\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebiały\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eszary\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ezielony\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eróżowy\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eniebieski\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eżółty\u003c\/strong\u003e – wszystkie w eleganckim, matowym wydaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ25 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 16 cm), \u003cstrong\u003eØ38 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 22 cm) lub \u003cstrong\u003eØ46 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 25 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz z lakierowanego metalu, okrągła podsufitka Ø10 cm, regulowany przewód do 150 cm. Oprawka E27 z ciepłą żarówką LED w zestawie. Montaż na stałe do instalacji sufitowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny \/ Ø25 cm","offer_id":54701067567447,"sku":"AUROX-BLK-25","price":261.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Ø38 cm","offer_id":54701067600215,"sku":"AUROX-BLK-39","price":309.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Ø46 cm","offer_id":54701067632983,"sku":"AUROX-BLK-46","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Ø25 cm","offer_id":54701067665751,"sku":"AUROX-BLU-25","price":261.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Ø38 cm","offer_id":54701067698519,"sku":"AUROX-BLU-39","price":309.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Ø46 cm","offer_id":54701067731287,"sku":"AUROX-BLU-46","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Ø25 cm","offer_id":54701067764055,"sku":"AUROX-GRY-25","price":261.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Ø38 cm","offer_id":54701067796823,"sku":"AUROX-GRY-39","price":309.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Ø46 cm","offer_id":54701067829591,"sku":"AUROX-GRY-46","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ø25 cm","offer_id":54701067862359,"sku":"AUROX-GRN-25","price":261.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ø38 cm","offer_id":54701067895127,"sku":"AUROX-GRN-39","price":309.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ø46 cm","offer_id":54701067927895,"sku":"AUROX-GRN-46","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Ø25 cm","offer_id":54701067960663,"sku":"AUROX-PNK-25","price":261.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Ø38 cm","offer_id":54701067993431,"sku":"AUROX-PNK-39","price":309.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Ø46 cm","offer_id":54701068026199,"sku":"AUROX-PNK-46","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ø25 cm","offer_id":54701068058967,"sku":"AUROX-WHT-25","price":261.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ø38 cm","offer_id":54701068091735,"sku":"AUROX-WHT-39","price":309.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ø46 cm","offer_id":54701068124503,"sku":"AUROX-WHT-46","price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ Ø25 cm","offer_id":55776164381015,"sku":null,"price":261.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ Ø38 cm","offer_id":55776164413783,"sku":null,"price":309.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ Ø46 cm","offer_id":55776164446551,"sku":null,"price":350.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1qT2HFdODCr47C9-zDwLPRWiVaB1JTBMx_w4096.png?v=1787563994"},{"product_id":"contemporary-rattan-dome-pendant-light-ftaeron","title":"Nowoczesna rattanowa lampa wisząca w kształcie kopuły Ftaeron","description":"\u003ch2\u003eGdzie światło uczy się oddychać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLampa wisząca Ftaeron zrodziła się z filozofii powściągliwości, uchwycając cichą poezję naturalnych materiałów kształtowanych ludzkimi dłońmi. Jej kopułowa sylwetka nawiązuje do wielowiekowej tradycji rzemieślniczej, pozostając jednocześnie głęboko osadzoną we współczesności. To oświetlenie, które nie narzuca swojej obecności — po prostu subtelnie przekształca przestrzeń wokół siebie. Tutaj światło staje się medytacją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriał i rzemiosło\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKażda lampa Ftaeron jest ręcznie wyplatana przez wykwalifikowanych rzemieślników, którzy traktują rattan jak żywe tworzywo, nadając smukłym włóknom architektoniczną formę za pomocą technik przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Naturalne nieregularności wpisane w rękodzieło stanowią znak autentyczności, sprawiając, że nie ma dwóch identycznych egzemplarzy. To wabi-sabi w wymiarze funkcjonalnym — piękno odnalezione w niedoskonałości, luksus odkryty w prostocie. Splot zapewnia nienaganną trwałość struktury bez utraty organicznej sprężystości surowca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło i atmosfera\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eŚwiatło przenika przez misterną plecionkę naturalnych włókien, rzucając delikatne, tańczące cienie na otaczające powierzchnie. Kształt kopuły kieruje przyjemne ciepło ku dołowi, pozwalając jednocześnie nastrojowemu blaskowi sączyć się przez każde oczko splotu. Kompatybilna z żarówkami E27, lampa Ftaeron pozwala dobrać pożądaną barwę i intensywność oświetlenia. W rezultacie otrzymujemy światło, które nie przypomina chłodnej elektryczności, lecz uchwycony promień dziennego słońca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKolor i wykończenie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNaturalny rattan prezentuje się w ciepłych beżach i miękkich odcieniach bieli, przywodząc na myśl muśnięte słońcem wybrzeża, jak i wyrafinowane, minimalistyczne wnętrza. Każde włókno kryje w sobie subtelne niuanse barwne, tworząc głębię nieosiągalną dla jednolitych materiałów syntetycznych. Wykończenie pozostaje celowo naturalne, pozwalając, by to pierwotny charakter materiału stanowił jego jedyną ozdobę. Upływający czas doda mu jedynie szlachetnej patyny i wyrazu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGdzie odnajdzie swoje miejsce\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLampa Ftaeron idealnie odnajduje się nad stołami w jadalni, gdzie przeciągają się wieczorne rozmowy, w sypialniach sprzyjających głębokiemu wyciszeniu oraz w przestrzeniach restauracyjnych, gdzie nastrój jest równie ważny jak smak. Jej estetyka z nutą japońskiej harmonii doskonale dopełnia zarówno surowe, nowoczesne aranżacje, jak i wnętrza otulone ciepłem stylu vintage. To znakomity wybór do butikowych hoteli poszukujących autentyczności oraz nad wyspy kuchenne zasługujące na wyjątkową oprawę. Ta lampa wisząca należy do miejsc, w których liczy się świadomy wybór.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona, by trwać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMarka Cletya projektuje Ftaeron tak, by przetrwała ulotne trendy, stosując metody łączenia gwarantujące trwałość konstrukcji bez kompromisów w kwestii wizualnej lekkości. Rattan poddawany jest starannej obróbce, która chroni go przed wilgocią i zapewnia odporność na lata codziennego użytkowania. Wierzymy, że ponadczasowe oświetlenie powinno się dziedziczyć, a nie wymieniać. Ftaeron powstała właśnie z takiego przekonania.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø50 cm \/ Zimna biel","offer_id":54701855736151,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567426895953","price":203.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø50 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54701855768919,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567426928721","price":203.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60 cm \/ Zimna biel","offer_id":54701855801687,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567426961489","price":233.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54701855834455,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567426994257","price":233.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Zimna biel","offer_id":54701855867223,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567427027025","price":391.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54701855899991,"sku":"CLETYA-15826353389649-59567427059793","price":391.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S30b9539fdf7849a8b7c8d7d7b5c688f4S.webp?v=1787564634"},{"product_id":"contemporary-rattan-sculptural-pendant-light-florevix","title":"Nowoczesna rzeźbiarska lampa wisząca z rattanu – Florevix","description":"\u003ch2\u003eCiepło rękodzieła spotyka współczesną powściągliwość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW sposobie, w jaki niektóre oprawy wypełniają przestrzeń, kryje się dyskretna mądrość. Florevix to zarazem rzeźbiarski obiekt i punkt centralny budujący nastrojową atmosferę — lampa wisząca, która nie dominuje wnętrza, lecz magnetycznie przyciąga spojrzenia. Przemienia zwykłe chwile w serdeczne spotkania, roztaczając miękkie, kojące światło, które wprowadza spokój i harmonię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNaturalny rattan w precyzyjnej formie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z najwyższej jakości rattanu pleciona powierzchnia lampy Florevix ukazuje szlachetną strukturę naturalnego surowca, zachowując przy tym nowoczesną prostotę. Dostępna w dwóch proporcjach — Ø40cm do przestronnych wnętrz oraz Ø24cm do bardziej kameralnych stref — w każdym rozmiarze oferuje tę samą głębię faktury i wizualne ciepło. Splot subtelnie załamuje światło, tworząc delikatne cienie, które zmieniają się wraz z porą dnia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które otula, a nigdy nie oślepia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRattanowa struktura działa jak naturalny dyfuzor, rozpraszając światło w otulający, nastrojowy blask. Za dnia Florevix prezentuje się jako unikatowa oprawa rzemieślnicza z charakterem; wieczorem staje się świetlistym lampionem, który całkowicie odmienia aurę panującą we wnętrzu. Przeplatanie pełnych włókien z ażurowym splotem buduje głębię pozbawioną surowej jaskrawości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDoskonała na wspólne chwile i czas wyciszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZawieszona nad stołem jadalnianym, Florevix buduje atmosferę intymności bez zbędnego dystansu. Równie harmonijnie odnajdzie się w nowoczesnej kuchni, przytulnym kąciku sypialni czy w przestrzeni restauracyjnej, gdzie nastrój liczy się tak samo jak funkcjonalność. Projekt z wdziękiem dopełnia zarówno minimalistyczne aranżacje, jak i eklektyczne wnętrza z duszą — czuje się jak w domu w skandynawskiej prostocie i wysublimowanym, nowoczesnym designie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma, za dnia i w nocy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, ręcznie wyplatana bryła lampy Florevix przyciąga uwagę — organiczna, a zarazem przemyślana, zorientowana na rzemiosło, lecz pozbawiona zbędnej dekoracyjności. Naturalne zróżnicowanie rattanu sprawia, że każdy egzemplarz zyskuje subtelną indywidualność, zachowując dopracowaną estetykę kolekcjonerskiego przedmiotu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona z myślą o trwałym pięknie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElementy montażowe oprawy zostały wykończone z dbałością o każdy detal, a podsufitka idealnie wtapia się w każdą aranżację sufitu. Regulowana długość przewodu pozwala na precyzyjne dopasowanie wysokości zawieszenia, zapewniając nienaganne proporcje w każdym pomieszczeniu. To oświetlenie stworzone nie tylko do tego, by zawisnąć w przestrzeni, ale by stać się integralną częścią architektury.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø24 cm \/ Brak żarówki","offer_id":54701862781271,"sku":"FLOREVIX-24-NB","price":103.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø24 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54701862814039,"sku":"FLOREVIX-24-WW","price":112.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø24 cm \/ Zimna biel","offer_id":54701862846807,"sku":"FLOREVIX-24-CW","price":112.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40 cm \/ Brak żarówki","offer_id":54701862879575,"sku":"FLOREVIX-40-NB","price":181.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54701862912343,"sku":"FLOREVIX-40-WW","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40 cm \/ Zimna biel","offer_id":54701862945111,"sku":"FLOREVIX-40-CW","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S65b03033ecda4ebf965e549dbde4ce08V.webp?v=1787564655"},{"product_id":"cordless-disc-led-table-lamp-nelvaris","title":"Bezprzewodowa lampa stołowa LED w kształcie dysku – Nelvaris","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePojedynczy dysk ciepłego światła, w pełni bezprzewodowy — precyzyjnie zaprojektowany z myślą o stole, barze i szafce nocnej.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eForma sprowadzona do czystej esencji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNelvaris to lekcja powściągliwości: szeroki, płaski dysk w zwieńczeniu, smukły, radełkowany trzon oraz dociążona, cylindryczna podstawa pełniąca jednocześnie funkcję bazy ładującej. Pozbawiony zbędnych detali profil przypomina precyzyjny instrument, zredefiniowany na potrzeby stołu jadalnianego, kącika do czytania czy hotelowego baru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy odcienie bieli, płynna regulacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDyskretny sensor dotykowy wbudowany w klosz pozwala na wybór jednej z trzech temperatur barwowych — ciepłej 2700K, zrównoważonej 4200K lub wyrazistej 5700K. Ta sama lampa może więc roztaczać kameralny blask świec podczas kolacji lub zapewniać czyste, wyraziste światło do lektury. Jasność reguluje się bezstopniowo w zakresie od 100% aż do subtelnych 10%, bez żadnego widocznego przełącznika zakłócającego czystość linii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBezprzewodowa swoboda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiezależna od kabli i gniazdek lampa Nelvaris zasilana jest wbudowanym akumulatorem o pojemności 2600mAh. Zapewnia on do 89 godzin pracy na jednym ładowaniu przy najniższej jasności, a ponowne naładowanie do pełna trwa zaledwie około trzech godzin dzięki dyskretnemu portowi USB-C w podstawie. Klasa szczelności IP43 chroni przed zachlapaniami i pyłem, ułatwiając swobodne przenoszenie lampy z zadaszonego tarasu czy blatu barowego wprost na stolik nocny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRadełkowany trzon — detal dla dłoni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW miejscu zwężenia trzonu umieszczono pierścień o diamentowym radełkowaniu — to wyrafinowany, dotykowy akcent odróżniający autorski projekt od masowego produktu, stanowiący naturalny punkt podparcia dla dłoni podczas podnoszenia i przestawiania lampy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy wykończenia, jedna sylwetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdlewana z aluminium i wykończona w odcieniach Mocha, Black lub Gold, lampa Nelvaris zachowuje swój szlachetny charakter w każdym wariancie — tworząc wyważony, pełen klasy akcent w przestrzeniach hotelarskich, restauracyjnych i prywatnych wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Mokka","offer_id":54701919797591,"sku":"CLETYA-15845022597201-59612473196625","price":134.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54701919830359,"sku":"CLETYA-15845022597201-59612473229393","price":134.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":54701919863127,"sku":"CLETYA-15845022597201-59612473262161","price":134.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/72bd9a24a563.jpg?v=1787564860"},{"product_id":"avelvix","title":"Lampa wisząca kapsuła z lastryko, Ø9 × 18 cm – Avelvix","description":"\u003ch2\u003eNiewielka kapsuła z lastryko\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvelvix to kompaktowa lampa wisząca odlana z lastryko – szlachetnego kompozytu kamiennego nakrapianego drobinkami marmuru. Kapsuła o szerokości 9 cm z zaokrągloną górą pozostaje otwarta u dołu. Emituje skupiony snop światła, dzięki czemu doskonale prezentuje się zawieszona w kaskadzie trzech sztuk na różnych wysokościach nad stołem, wyspą kuchenną lub szafką nocną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy kolory do kreatywnych aranżacji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzerwone lastryko\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eniebieskie lastryko\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ebiałe lastryko\u003c\/strong\u003e, każde subtelnie nakrapiane czarnymi i białymi akcentami. Zestawienie trzech kolorów tworzy intrygującą kompozycję, z kolei pojedyncza lampa zachwyca wysmakowanym minimalizmem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWymienna żarówka LED GU10 w zestawie (4 W, ciepła biel). Regulowany przewód o długości 200 cm, minimalistyczna podsufitka 12 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czerwone lastryko","offer_id":54702342340951,"sku":"CLETYA-15826372886609-59567518679121","price":148.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie lastryko","offer_id":54702342373719,"sku":"CLETYA-15826372886609-59567518711889","price":148.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Białe lastryko","offer_id":54702342406487,"sku":"CLETYA-15826372886609-59567518744657","price":148.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/final_clean2_avelvix_S605808390fa4442c9b0a38ac337f2f5aW.png?v=1787566274"},{"product_id":"double-glass-dome-pendant-light-20-cm-amber-clear-or-smoke-hzaeloria","title":"Lampa wisząca z podwójnego szkła Ø20 cm, bursztynowa, przezroczysta lub dymiona – Hzaeloria","description":"\u003ch2\u003eDwie warstwy szkła, jedno harmonijne światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz lampy Hzaeloria tworzą dwa elementy z ręcznie dmuchanego szkła: zaokrąglona czasza zewnętrzna o średnicy 20 cm oraz wewnętrzny kielich osłaniający źródło światła. Promienie subtelnie przenikają przez obie warstwy – żarówka roztacza łagodny blask, a zewnętrzne szkło zjawiskowo odbija refleksy wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy szlachetne odcienie szkła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBursztynowe wnosi przytulny, nostalgiczny klimat do kuchni lub strefy kawiarnianej. Przezroczyste zapewnia lekkość, subtelność i wspaniale eksponuje dekoracyjną żarówkę filamentową. Dymione szare nadaje wnętrzu głębi i nowoczesnego, wyrazistego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedynczo przy łóżku lub nad kawiarnianym stolikiem, a także w rzędzie po dwie lub trzy sztuki nad kuchenną wyspą czy barkiem. Jeden punkt z powodzeniem oświetli strefę 3-5 m².\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca podtynkowa z czarną podsufitką Ø10 cm, przewód z regulacją długości do 120 cm. Gwint E27, brak żarówki w zestawie: zalecamy dekoracyjną żarówkę LED typu filament. Wybierz wersję 220 V (Europa, Wielka Brytania, Australia) lub 110 V (Ameryka Północna).\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Bursztynowy \/ 220 V","offer_id":54702688207191,"sku":"CLETYA-15826445467729-59567830794321","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy \/ 110 V","offer_id":54702688239959,"sku":"CLETYA-15826445467729-59567830827089","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przezroczyste \/ 220 V","offer_id":54702688272727,"sku":"CLETYA-15826445467729-59567830859857","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przezroczyste \/ 110 V","offer_id":54702688305495,"sku":"CLETYA-15826445467729-59567830892625","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiona szarość \/ 220 V","offer_id":54702688338263,"sku":"CLETYA-15826445467729-59567830925393","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiona szarość \/ 110 V","offer_id":54702688371031,"sku":"CLETYA-15826445467729-59567830958161","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_cafe.png?v=1794019018"},{"product_id":"eclipse-disc-wall-sconce-selenyx","title":"Okrągły kinkiet ścienny z ramieniem w kształcie łezki, Ø30 lub Ø35 cm – Selenyx","description":"\u003cp\u003eSubtelny metalowy dysk montowany do ściany, połączony ze smukłym ramieniem w kształcie łezki, które łagodnie opada wzdłuż jego powierzchni. Niewielkie źródło światła ukryte w kropli rozświetla powierzchnię tarczy, sprawiając, że cała kompozycja emanuje blaskiem od środka na zewnątrz – niczym księżyc w fazie zaćmienia. Selenyx to w równej mierze rzeźba ścienna, co oprawa oświetleniowa – zachwyca w przedpokoju, przy łóżku lub nad konsolą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStal nierdzewna\u003c\/strong\u003e: szczotkowana stal o miękkich, eleganckich refleksach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatowa czerń\u003c\/strong\u003e: głęboka, wyrazista czerń tworząca kontrast z ciepłą aureolą w centrum.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMalowany błękit\u003c\/strong\u003e: nakrapiana niebiesko-zielona patyna przypominająca postarzany metal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrązowione złoto\u003c\/strong\u003e: ciepłe wykończenie w odcieniu brązu, które po podświetleniu zyskuje głęboki, złocisty blask.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDysk Ø30 cm lub Ø35 cm. Ciepłe, białe światło (3000K) – miękkie i pośrednie, stworzone z myślą o nastrojowym oświetleniu akcentującym. Ręcznie wykańczany metal: każdy egzemplarz posiada unikalny rysunek patyny. Montaż ścienny, podłączenie bezpośrednie.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Stal nierdzewna \/ 30 cm","offer_id":54703218655575,"sku":"CLETYA-15845018435665-59737522077777","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stal nierdzewna \/ 35 cm","offer_id":54703218688343,"sku":"CLETYA-15845018435665-59737522110545","price":241.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerń matowa \/ 30 cm","offer_id":54703218983255,"sku":"CLETYA-15845018435665-59737522143313","price":225.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerń matowa \/ 35 cm","offer_id":54703219016023,"sku":"CLETYA-15845018435665-59737522176081","price":274.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lakierowany błękit \/ 30 cm","offer_id":54703219048791,"sku":"CLETYA-15845018435665-59737522208849","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lakierowany błękit \/ 35 cm","offer_id":54703219081559,"sku":"CLETYA-15845018435665-59737522241617","price":241.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brązowione złoto \/ 30 cm","offer_id":54703219114327,"sku":"CLETYA-15845018435665-59737522274385","price":225.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brązowione złoto \/ 35 cm","offer_id":54703219147095,"sku":"CLETYA-15845018435665-59737522307153","price":274.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_couloir1_0_2d186a47-a0ce-4968-8d0e-ea64500dc5c3.jpg?v=1794188786"},{"product_id":"ethereal-silk-dome-pendant-light-helvantis","title":"Eteryczna jedwabna lampa wisząca w formie kopuły – Helvantis","description":"\u003ch2\u003eEteryczne rozproszenie jedwabiu i subtelna elegancja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Helvantis na nowo definiuje sposób, w jaki światło wypełnia przestrzeń. Zamiast po prostu oświetlać, zdaje się delikatnie emanować ciepłem — roztacza otulający blask, który łagodzi kontury i wnosi kojącą harmonię. To oprawa zaprojektowana nie po to, by dominować, lecz by stać się kluczowym elementem budującym atmosferę wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJedwab, który chwyta i uwalnia światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykończona jedwabiem naciągniętym na subtelną żelazną ramę, powierzchnia Helvantis pochłania i rozprasza światło w sposób nieosiągalny dla szkła czy ceramiki. Naturalna faktura tkaniny nadaje jej organiczną lekkość — delikatne sploty i półprzezroczyste włókna reagują na światło pod każdym kątem, dzięki czemu lampa za każdym razem odkrywa inne oblicze. Światło przenika przez tkaninę, zamiast się od niej odbijać, nadając jej niemal świetlistą aurę jeszcze przed włączeniem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy sylwetki, jedna filozofia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHelvantis zachwyca nie tylko rozmiarem, ale przede wszystkim przemyślaną formą. Classic Dome (Ø48 × H34 cm) reprezentuje harmonijne proporcje inspirowane tradycyjnymi lampionami, idealne do codziennych przestrzeni. Tall Dome (Ø48 × H46 cm) prowadzi wzrok ku górze smuklejszą, bardziej rzeźbiarską sylwetką — tworząc spektakularny akcent solowy. Wide Saucer (Ø50 × H25 cm) spłaszcza linię do miękkiego, wyważonego dysku o cichej architektonicznej ekspresji. Wszystkie trzy warianty łączy to samo szlachetne wykończenie z jedwabiu i żelaza; zróżnicowana geometria pozwala idealnie dopasować charakter do wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKojący, otulający blask\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW ciągu dnia Helvantis prezentuje się jako rzeźbiarski obiekt zawieszony w przestrzeni. Wieczorem uwalnia miękką, przypominającą obłok poświatę, która równomiernie wypełnia otoczenie bez olśnień i ostrych cieni. Wraz z zapadającym zmierzchem zmienia swoje oblicze — od subtelnego tła po intymny punkt centralny wnętrza, nienarzucający się, a stale obecny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiepło, chłód lub pełna zmienność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz temperaturę barwową dopasowaną do swojego nastroju: Warm White dla intymnego, złocistego blasku, Cool White dla świeżej, nowoczesnej tonacji lub Neutral White dla zrównoważonego światła zbliżonego do dziennego. Dla tych, którzy pragną dynamicznie kreować nastrój w ciągu dnia, żarówka z regulacją 3-Tone pozwala płynnie przełączać się między wszystkimi odcieniami — bez zmian w instalacji i bez konieczności montażu ściemniacza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIdealna chwila wytchnienia nad stołem i miejscem spotkań\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHelvantis zachwyca zawieszona nad stołem w jadalni, wyspą kuchenną lub w strefie wypoczynkowej sypialni — wszędzie tam, gdzie liczy się spokój i równowaga. Jej współczesny minimalizm z powodzeniem łączy nowoczesną architekturę z przestrzeniami czerpiącymi z japońskiej powściągliwości, odnajdując się znakomicie w aranżacjach skandynawskich, mid-century oraz wyciszających domowych azylach. Należy do miejsc, w których świadomie dobrane światło przewyższa czystą dekorację.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło i forma złączone w jedno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, Helvantis urzeka czystością formy. Jej proporcje stawiają na wyrafinowaną prostotę zamiast krzykliwego efektu — tworząc sylwetkę będącą manifestem przemyślanej elegancji. Jedwabna powierzchnia chwyta dzienne światło ze szlachetnym spokojem, zapraszając do uważnego spojrzenia bez wizualnego przesytu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrwałość i perfekcyjne dopasowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodsufitka o precyzyjnym wykończeniu idealnie przylega do sufitu, a regulowany przewód o długości 150 cm pozwala idealnie dopasować wysokość zawieszenia do Twoich potrzeb. Każdy detal — od struktury jedwabiu po elementy mocujące — odzwierciedla dbałość o jakość ponadczasowych projektów, które z każdym rokiem zyskują jeszcze głębszy charakter.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Klasyczna kopolista (Ø48×H34cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703300116823,"sku":"HELVANTIS-CLS-WW","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Klasyczna kopolista (Ø48×H34cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703300149591,"sku":"HELVANTIS-CLS-CW","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Klasyczna kopolista (Ø48×H34cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703300182359,"sku":"HELVANTIS-CLS-NW","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Klasyczna kopolista (Ø48×H34cm) \/ 3 barwy światła","offer_id":54703300215127,"sku":"HELVANTIS-CLS-3CT","price":426.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wysoka kopuła (Ø48×H46cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703300247895,"sku":"HELVANTIS-TALL-WW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wysoka kopuła (Ø48×H46cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703300280663,"sku":"HELVANTIS-TALL-CW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wysoka kopuła (Ø48×H46cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703300313431,"sku":"HELVANTIS-TALL-NW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wysoka kopuła (Ø48×H46cm) \/ 3 barwy światła","offer_id":54703300346199,"sku":"HELVANTIS-TALL-3CT","price":490.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szeroki spodek (Ø50×H25cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703300378967,"sku":"HELVANTIS-SAU-WW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szeroki spodek (Ø50×H25cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703300411735,"sku":"HELVANTIS-SAU-CW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szeroki spodek (Ø50×H25cm) \/ Biel neutralna","offer_id":54703300444503,"sku":"HELVANTIS-SAU-NW","price":476.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szeroki spodek (Ø50×H25cm) \/ 3 barwy światła","offer_id":54703300477271,"sku":"HELVANTIS-SAU-3CT","price":490.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S9c08444851004bcfad883ed39c7aed11d.webp?v=1787566843"},{"product_id":"calvrix","title":"Lampa Wisząca Podłużna z Tkaniny w Formie Walca – Calvrix","description":"\u003ch2\u003eŁagodna geometria, która definiuje przestrzeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwiatło ma niezwykłą moc kształtowania wnętrza, zanim dostrzeżemy cokolwiek innego. Lampa wisząca Calvrix to subtelny gest architektoniczny — długa, liniowa forma lewitująca nad stołem lub w strefie wejściowej, roztaczająca ciepły, rozproszony blask, który wydaje się czymś więcej niż zwykłym oświetleniem; jest świadomą kreacją nastroju. To rodzaj oprawy, przy której goście mimowolnie zwalniają kroku, zachwycając się atmosferą panującą w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTkanina, która emanuje światłem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCalvrix została wykonana z miękkiej tkaniny, która otula konstrukcję z niezwykłą, tekstylną wrażliwością. Materiał wspaniale pochłania i filtruje światło, tworząc ciepłą, harmonijną poświatę wolną od ostrych cieni. Dostępna w trzech długościach — 100cm, 120cm i 140cm — doskonale dopasowuje się do proporcji Twojej przestrzeni, pełniąc rolę kameralnego akcentu lub efektownej dominanty nad długim stołem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło miękkie niczym sam materiał\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePo włączeniu tekstylny korpus staje się świetlistą bryłą, emitującą łagodne, rozproszone ciepło we wszystkich kierunkach. Światło zmiękcza kontury wnętrza, zamiast je wyostrzać, kreując atmosferę idealną zarówno na wieczorne spotkania, jak i spokojne, poranne chwile. Przejście z dnia w noc odbywa się niezwykle płynnie — wraz z zachodem słońca lampa staje się cieplejsza i jeszcze bardziej wyrazista.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGdzie odnajdzie się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCalvrix doskonale prezentuje się nad stołem jadalnianym, gdzie jej podłużna forma harmonizuje z blatem, tworząc przytulną przestrzeń sprzyjającą rozmowom. Znakomicie komponuje się ze stylem skandynawskim, estetyką modern farmhouse oraz minimalistycznymi wnętrzami inspirowanymi Japonią. Przyciąga również spojrzenia w wysokich holach i salonach, gdzie pożądany jest akcent rzeźbiarski pozbawiony wizualnego ciężaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDesign, który zachwyca za dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet przy wyłączonym świetle Calvrix pozostaje przemyślanym obiektem wzorniczym — czyste linie i szlachetna tkanina stanowią hołd dla nordyckiej prostoty i rzemiosła. Za dnia jej obecność jest dyskretna, lecz nie do przeoczenia, niosąc ze sobą elegancję i powściągliwość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona na lata, naturalna w codziennym życiu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOprawa została wyposażona w dopracowaną podsufitkę gwarantującą estetyczny montaż oraz regulowany przewód, umożliwiający idealne dostosowanie wysokości zawieszenia do Twojego wnętrza. Każdy detal — od wykończenia metalowych elementów po precyzyjne naciągnięcie tkaniny — odzwierciedla dążenie do trwałości i perfekcji. To przedmiot zaprojektowany, by cieszyć przez długie lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Dł. 100cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703309160791,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567214919761","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 100cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703309193559,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567214952529","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 100cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703309226327,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567214985297","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 100cm \/ Światło trójbarwne","offer_id":54703309259095,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215018065","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 120cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703309291863,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215050833","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 120cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703309324631,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215083601","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 120cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703309357399,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215116369","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 120cm \/ Światło trójbarwne","offer_id":54703309390167,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215149137","price":420.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 140cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703309422935,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215181905","price":516.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 140cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703309455703,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215214673","price":516.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 140cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703309488471,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215247441","price":516.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dł. 140cm \/ Światło trójbarwne","offer_id":54703309521239,"sku":"CLETYA-15826318458961-59567215280209","price":516.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sc5ee78b0a1e2488382c544dc17bd3484s.webp?v=1787566886"},{"product_id":"farmhouse-gooseneck-barn-wall-light-cenixal","title":"Kinkiet ścienny w stylu farmhouse na wygiętym ramieniu – Cenixal","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKlasyczna lampa stodołowa we współczesnym wydaniu — surowa forma, precyzyjne światło, bez kompromisów.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIndustrialna funkcjonalność w wyrafinowanym stylu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCenixal to kinkiet typu gooseneck, czerpiący z najlepszych tradycji amerykańskiego oświetlenia przemysłowego: głęboki odbłyśnik przypominający emalię lub skośny klosz, osadzony na zakrzywionym żelaznym ramieniu z okrągłą rozetą ścienną. Klosz kieruje snop światła dokładnie tam, gdzie jest potrzebny, ramię zapewnia optymalny wysięg, a matowe, czarne wykończenie prezentuje się równie naturalnie na ceglanej elewacji, jak i nad drzwiami warsztatu. Żadnych zbędnych ozdobników — czysta funkcja stworzona z myślą o trwałości na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTrzy konfiguracje, jedna doskonała forma\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKinkiet Cenixal dostępny jest w trzech wariantach ramienia i klosza, co pozwala idealnie dopasować oprawę do architektury ściany: krótkie ramię gooseneck 30 cm z głębokim, zaokrąglonym kloszem, skośne ramię 40 cm z szerokim, płaskim kloszem lub długie ramię gooseneck 40 cm w zestawie z płaskim kloszem. W każdej wersji średnica klosza wynosi 30 cm — wybór zależy wyłącznie od tego, jak daleko od ściany ma sięgać światło.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOdporność na warunki atmosferyczne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDzięki klasie szczelności IP54 Cenixal jest w pełni odporny na deszcz i wilgoć: aluminiowy klosz, żelazny korpus oraz ramię z giętej, cynkowanej rurki skutecznie opierają się korozji przez długie lata użytkowania na zewnątrz. Lampa przystosowana jest do instalacji 100–240V i wyposażona w standardowe gniazdo E27. Sprzedawana bez żarówki — dzięki temu sam decydujesz o charakterze światła, wybierając barwę ciepłą, chłodną lub źródło ze ściemniaczem.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNad bramą garażową lub wejściem do pracowni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJako oświetlenie ganku lub elewacji w stylu nowoczesnej stodoły i farmhouse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNad tablicą menu w kawiarni lub restauracji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzdłuż ścieżki ogrodowej lub na ścianie patio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Klasyczna gęsia szyja – ramię 30cm","offer_id":54703370994007,"sku":"CLETYA-15845735596113-59616356139089","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ramię skośne – 40cm","offer_id":54703371026775,"sku":"CLETYA-15845735596113-59747746578513","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Długa gęsia szyja – ramię 40cm","offer_id":54703371059543,"sku":"CLETYA-15845735596113-59747746611281","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/ba2761f7c414.jpg?v=1787567143"},{"product_id":"bronze-amber-glass-cylinder-pendant-light-18-5-cm-single-or-set-of-2-pyrmont","title":"Lampa wisząca walec ze szkła bursztynowego i brązu Ø18,5 cm, pojedyncza lub zestaw 2 szt. – Pyrmont","description":"\u003cp\u003eCylinder z bursztynowego szkła, objęty w połowie wysokości szeroką obręczą z metalu w odcieniu brązu, zwieńczony smukłą tuleją. Pyrmont łączy przytulne ciepło miodowego szkła z wyrafinowaną surowością szczotkowanego metalu: światło przenika przez szkło powyżej i poniżej opaski, a żarówka roztacza kojący blask.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePojedyncza oprawa lub zestaw 2 sztuk\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa pojedyncza\u003c\/strong\u003e doskonale sprawdzi się przy łóżku, w przedpokoju lub nad małym stolikiem. \u003cstrong\u003eZestaw 2 sztuk\u003c\/strong\u003e: dwie identyczne lampy, każda z osobną podsufitką i przewodem, stworzone do zawieszenia obok siebie nad wyspą kuchenną, stołem jadalnianym czy po obu stronach wezgłowia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWymiary klosza: Ø18,5 × 35 cm. Czarna podsufitka Ø12 cm, przewód o długości do 150 cm z możliwością skrócenia przy montażu (łączna długość do ok. 189 cm). Gwint E27, brak żarówki w zestawie: zalecamy żarówkę filamentową LED o ciepłej barwie, która przepięknie eksponuje bursztynowy odcień szkła.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Lampa pojedyncza","offer_id":54703472705879,"sku":"PYRMONT-1PC","price":146.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zestaw 2 szt.","offer_id":54703472738647,"sku":"PYRMONT-2PC","price":195.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_0d3d4387-3c48-420f-9b4e-07859024f782.jpg?v=1794416997"},{"product_id":"saevola","title":"Lampa wisząca z ryflowaną szklaną kostką – Saevola","description":"\u003ch2\u003eSześcian pełen uwięzionego światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiektóre oprawy jedynie rozświetlają przestrzeń; Saevola rzeźbi ją na nowo. Klosz z ręcznie fakturowanego szkła chwyta i rozprasza blask pojedynczej żarówki w setki drobnych refleksów, otulając ściany i stół miękkim, wielowymiarowym światłem. To nie tyle lampa, którą po prostu włączasz, ile nastrojowa atmosfera, którą zapraszasz do swojego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie fakturowane szkło i detale z postarzanego mosiądzu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz wykonano ze szkła prasowanego o subtelnie falowanej, młotkowanej strukturze – dzięki temu każdy panel załamuje światło w niepowtarzalny sposób. Całość dopełnia oprawa wykończona w postarzanym mosiądzu, który z biegiem lat zyskuje jeszcze szlachetniejszy charakter. To harmonijne połączenie rustykalnego ciepła i dyskretnej elegancji, doskonale odnajdujące się zarówno w aranżacjach minimalistycznych, jak i wnętrzach z nutą vintage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlask o niezwykłej głębi i strukturze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFakturowane szkło sprawia, że emitowane światło jest łagodne i równomiernie rozproszone, bez nieprzyjemnych dla oka, ostrych cieni. Wybierz żarówkę o ciepłej barwie, aby stworzyć przytulny, bursztynowy klimat, lub postaw na chłodniejszą biel dla uzyskania nowoczesnego, wyrazistego efektu – w obu wydaniach oprawa zachwyca przede wszystkim jako rzeźbiarski akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNad stół i do sypialni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSaevola powstała z myślą o chwilach, które mają znaczenie: zawieszona nisko nad stołem w jadalni, zaaranżowana w grupie nad wyspą kuchenną czy jako pojedynczy punkt świetlny przy fotelu do czytania. Jej oszczędna, geometryczna sylwetka znakomicie współgra z estetyką wabi-sabi, japońskim minimalizmem oraz aranżacjami soft-loft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma, nawet gdy nie świeci\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, Saevola przyciąga wzrok – fakturowane szkło mieni się w promieniach dziennego światła, a mosiężna podsufitka wnosi subtelny, ciepły akcent pod sufitem. To oświetlenie stworzone, by stanowić ozdobę samą w sobie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy rozmiary, jedna przemyślana forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Saevola dostępna jest w trzech proporcjach – kompaktowego sześcianu, wydłużonego prostopadłościanu oraz wyższego kubika. Pozwala to idealnie dopasować ją do skali wnętrza: od pojedynczego punktu przy łóżku po kompozycję z trzech lamp wzdłuż dużego stołu. Każda oprawa wyposażona jest w regulowany przewód o długości 1.5m, dając pełną swobodę w ustaleniu wysokości zawieszenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Kompaktowa kostka (17,5cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703491907927,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958346321","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kompaktowa kostka (17,5cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703491940695,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958379089","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szeroki blok (18,5cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703491973463,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958411857","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szeroki blok (18,5cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703492006231,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958444625","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wysoka kostka (28cm) \/ Biel chłodna","offer_id":54703492038999,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958477393","price":159.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wysoka kostka (28cm) \/ Biel ciepła","offer_id":54703492071767,"sku":"CLETYA-15826286837841-59566958510161","price":159.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sd48f93d263bd46668c1d7fea28b7f6a4v.webp?v=1787567538"},{"product_id":"fluted-sandstone-pendant-light-sarsen","title":"Stożkowa lampa wisząca ryflowana z piaskowca Ø26 cm z dębowym detalem – Sarsen","description":"\u003ch2\u003eFaktura piaskowca, falista krawędź\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStożkowy klosz lampy Sarsen o średnicy 26 cm wykonano z mikrocementu o strukturze ręcznie ciosanego piaskowca: głębokie, pionowe żłobienia opadają ku nieregularnej, falującej krawędzi. Żarówka zawieszona jest tuż pod linią brzegu, dzięki czemu światło roztacza ciepły okrąg na blacie, a fakturowany klosz zmysłowo chwyta poświatę od środka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDrewno i oplot\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz wieńczy pierścień z jasnego dębu oraz okrągła dębowa podsufitka, połączone przewodem w tekstylnym oplocie w odcieniu terakoty: to ciepłe, naturalne zestawienie stworzone do wnętrz w stylu japandi, wabi-sabi i śródziemnomorskim.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedynczo przy łóżku lub nad małym stolikiem, a także w rzędzie dwóch lub trzech sztuk nad wyspą kuchenną, stołem jadalnianym czy stolikami kawiarnianymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie znajduje się żarówka LED E27 z wybraną barwą światła: ciepła biel 3000K, zimna biel 6000K lub wariant 3-barwny przełączany włącznikiem ściennym. Lampa wisząca podłączana bezpośrednio do sieci z regulowanym przewodem, 90–260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biel ciepła 3000K","offer_id":54703590277463,"sku":"SARSEN-26-WW","price":240.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biel chłodna 6000K","offer_id":54703590244695,"sku":"SARSEN-26-CW","price":240.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 barwy światła","offer_id":54703590310231,"sku":"SARSEN-26-3C","price":242.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/32049f7d0b98.jpg?v=1787567903"},{"product_id":"crackled-amber-glass-bell-pendant-light-parelia","title":"Lampa wisząca dzwon ze spękanego bursztynowego szkła, mosiądz lub orzech – Parelia","description":"\u003ch2\u003eSpękane szkło, falowana krawędź\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz lampy Parelia jest dmuchany z bursztynowego szkła o strukturze spękanego lodu i zwieńczony subtelną falbaną przypominającą płatki kwiatu. Po włączeniu spękania rozpraszają światło w drobne złote refleksy, a klosz roztacza ciepłą poświatę niczym płynny miód. Całości dopełniają złoty skręcany przewód i mosiężna podsufitka, nadając lampie autentyczny charakter vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa style, dwa kształty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMosiądz: klosz zawieszony jest na prostej mosiężnej oprawie. Drewniany uchwyt: toczony detal z orzecha włoskiego umieszczony nad oprawą wnosi ciepły akcent nawiązujący do tradycyjnych lamp rustykalnych. Każdy wariant dostępny jest jako szeroki dzwon (20 cm szerokości, 16 cm wysokości) lub smuklejszy tulipan (19 cm szerokości, 20 cm wysokości).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzy łóżku, nad małym stolikiem kuchennym lub w kompozycji z dwóch czy trzech sztuk na różnych wysokościach nad stołem jadalnianym bądź kącikiem wypoczynkowym przy oknie. Idealna do wnętrz w stylu wiejskim, vintage oraz paryskich kamienic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27. Wybierz wersję z żarówką filamentową LED E27 lub bez żarówki, jeśli masz już własną. Lampa wisząca podłączana na stałe, przewód z regulacją do 150 cm, podsufitka Ø10 cm, 90 do 260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Mosiądz \/ Wysoki tulipan 19 x 20 cm \/ Bez żarówki","offer_id":54703611773271,"sku":"CLETYA-15826286411857-59566956642385","price":167.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Wysoki tulipan 19 x 20 cm \/ Z żarówką E27","offer_id":54703611904343,"sku":"CLETYA-15826286411857-59783356612689","price":174.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Szeroki dzwon 20 x 16 cm \/ Bez żarówki","offer_id":54703611740503,"sku":"CLETYA-15826286411857-59566956609617","price":167.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Szeroki dzwon 20 x 16 cm \/ Z żarówką E27","offer_id":54703611871575,"sku":"CLETYA-15826286411857-59783356579921","price":174.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Drewniany uchwyt \/ Wysoki tulipan 19 x 20 cm \/ Bez żarówki","offer_id":54703611838807,"sku":"CLETYA-15826286411857-59566956707921","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Drewniany uchwyt \/ Wysoki tulipan 19 x 20 cm \/ Z żarówką E27","offer_id":54703611969879,"sku":"CLETYA-15826286411857-59783356809297","price":191.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Drewniany uchwyt \/ Szeroki dzwon 20 x 16 cm \/ Bez żarówki","offer_id":54703611806039,"sku":"CLETYA-15826286411857-59566956675153","price":184.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Drewniany uchwyt \/ Szeroki dzwon 20 x 16 cm \/ Z żarówką E27","offer_id":54703611937111,"sku":"CLETYA-15826286411857-59783356710993","price":191.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb1_52989ed7-7ab3-45db-ac17-e8a7fcade654.jpg?v=1794417901"},{"product_id":"geometric-wire-cage-ceiling-light-vexion","title":"Geometryczna lampa sufitowa z metalowym kloszem Vexion","description":"\u003ch2\u003eGeometria zamieniona w światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Vexion czerpie z jednej z najstarszych inspiracji w historii designu — wielościanu — i nadaje jej świetlisty wymiar. Otwarta, geometryczna klatka z metalowych prętów otacza pojedynczą żarówkę E27, rzucając na sufit i ściany wyrazistą sieć geometrycznych cieni tuż po włączeniu. Kompaktowa w skali, niezwykle wyrazista w odbiorze. Zainstalowana solo w wąskim korytarzu lub w trójce na suficie w kuchni, Vexion tworzy rytm wizualny o surowym, industrialnym rodowodzie i dyskretnej elegancji. To oprawa sufitowa, która zasłużenie zajmuje centralne miejsce w każdym przemyślanym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKlatka jako forma architektoniczna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAbażur modelu Vexion wykonano z malowanych proszkowo żelaznych prętów zespawanych w trójwymiarową formę — ścięty sześcian, który intrygująco załamuje światło pod każdym kątem. W przeciwieństwie do pełnych kloszy kierujących snop wyłącznie w dół, ażurowa konstrukcja pozwala żarówce emitować wielokierunkowe, ciepłe światło wypełniające całą przestrzeń pod sufitem. Geometryczne przecięcia ramy kreują w pomieszczeniu wyrazisty rysunek światłocienia: precyzyjne kąty, ostre cienie i spójną fakturę, która doskonale dopełnia aranżacje w stylu industrialnym, Bauhaus czy skandynawskim. Konstrukcja jest w pełni stabilna i pozbawiona luzów — perfekcyjne spawy gwarantują nienaganną sztywność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKompaktowa forma, wszechstronne zastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMierząc 14 cm średnicy i 16 cm wysokości, Vexion idealnie sprawdza się tam, gdzie tradycyjna lampa wisząca mogłaby przytłoczyć przestrzeń. Przedpokoje, korytarze, gabinety, garderoby, spiżarnie czy strefa nad wyspą kuchenną to dla niej naturalne otoczenie — równie zjawiskowo prezentuje się jednak w rogu sypialni czy nad toaletką (przy odpowiedniej wysokości sufitu). Kompaktowy format czyni z niej także doskonały element instalacji wielopunktowych: dwie lub trzy oprawy rozmieszczone w rzędzie przekształcają zwykły sufit w wyrazistą kompozycję projektową, stanowiąc przystępną alternatywę dla okazałego żyrandola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePełna swoboda wyboru źródła światła\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLampa Vexion wyposażona jest w gwint E27, kompatybilny z każdą standardową żarówką tradycyjną lub ozdobną filament o mocy do 60W. Aby uzyskać autentyczny, industrialny charakter, doskonale sprawdzi się duża żarówka filamentowa G95 w bursztynowym szkle (odpowiednik LED 4W–8W) — jej ciepła poświata przenika przez pręty klatki, otulając wnętrze miodowym, miękkim blaskiem. Zwolennikom nowoczesnej wyrazistości polecamy mleczną żarówkę LED G80 lub G95, która zapewnia czyste, równomierne i nieoślepiające światło. Oprawa współpracuje ze ściemniaczami (ściemniacz nie wchodzi w skład zestawu), co pozwala płynnie przejść od jasnego oświetlenia roboczego do nastrojowego, wieczornego półmroku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMontaż w zaledwie kilka chwil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVexion montuje się bezpośrednio do sufitu za pomocą krótkiego łącznika — bez zbędnych linek, podsufitek na zawiesiu czy skomplikowanych elementów. Rozeta sufitowa (ok. Ø 100 mm) estetycznie maskuje puszkę instalacyjną. Cały montaż zajmuje poniżej 20 minut przy użyciu podstawowego śrubokręta i próbnika napięcia. Produkt dostarczany jest w stanie zmontowanym — wystarczy jedynie podłączyć przewód fazowy, neutralny oraz uziemienie. Oprawa jest przeznaczona do płaskich sufitów o wysokości od 2.2 m. W przypadku instalacji kilku sztuk zalecamy odstęp 40–60 cm dla uzyskania idealnego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona do wielopoziomowego oświetlenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVexion to oprawa, która w pełni ukazuje swój potencjał przy przemyślanej aranżacji. W kuchni zestaw trzech sztuk nad wyspą wyczaruje linearną, bistrotową atmosferę, dostarczając funkcjonalnego światła i przytulności. W holu dwie oprawy ułożone w sekwencję rozświetlą trakt komunikacyjny, zamieniając czysto użytkową strefę w nastrojową galerię światłocienia. W sypialni pojedynczy Vexion nad fotelem do czytania wyznaczy kameralną strefę relaksu, nie naruszając płaszczyzny sufitu. Łącz ją z kinkietami i lampami podłogowymi w wielowarstwowe kompozycje świetlne lub pozwól jej zagrać główną rolę w mniejszym pokoju — wyrazisty cień ożywi każde wnętrze.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54703894921559,"sku":"VEXION-BLACK-E27","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1larvuqI6N95LgxR25zVKqhZywHA7H4VP_w4096.png?v=1787568907"},{"product_id":"smoked-glass-globe-cluster-pendant-trivorn","title":"Szklana lampa wisząca kule z dymionego szkła, 1 lub 3 źródła światła, szara lub koniakowa – Trivorn","description":"\u003ch2\u003eBarwione szkło, widoczny żarnik\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz Trivorn to lekko spłaszczona kula z przezroczystego, dmuchanego szkła o szerokości 23 cm, z dolnym otworem, barwiona na dymioną szarość lub bursztynowy odcień koniaku. W połączeniu z żarówką filamentową szkło przejmuje tonację światła: chłodną i nowoczesną w wariancie szarym, lub ciepłą i nastrojową w kolorze koniakowym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e1 lub 3 źródła światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedyncza oprawa doskonale sprawdzi się nad szafką nocną lub zawieszona w rzędzie nad wyspą kuchenną. Wersja z 3 kloszami na okrągłej podsufitce (Ø30 cm) pozwala na kaskadowe zawieszenie kul na różnych wysokościach – to idealna kompozycja nad okrągły stół, klatkę schodową czy do strefy wejściowej. Podłużna podsufitka z 3 punktami (70 cm) umożliwia wyrównanie kloszy w jednej linii nad prostokątnym stołem lub wyspą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodsufitka z czarnego żelaza, czarne tekstylne przewody o regulowanej długości do 100 cm, montaż bezpośrednio do instalacji elektrycznej. Gwint E27: żarówki nie są dołączone do zestawu (zalecane dekoracyjne żarówki filamentowe lub LED o mocy do 40 W).\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"1 punkt świetlny, Ø23 cm \/ Przydymiona szarość","offer_id":54703921889623,"sku":"TRIVORN-1ARMGRY-WW","price":117.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 punkt świetlny, Ø23 cm \/ Koniakowy","offer_id":54703921922391,"sku":"TRIVORN-1ARMCGN-WW","price":117.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, rozeta okrągła Ø30 cm \/ Przydymiona szarość","offer_id":54703921955159,"sku":"TRIVORN-3RDGRY-WW","price":357.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, rozeta okrągła Ø30 cm \/ Koniakowy","offer_id":54703921987927,"sku":"TRIVORN-3RDCGN-WW","price":357.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, listwa podłużna 70 cm \/ Przydymiona szarość","offer_id":54703922020695,"sku":"TRIVORN-3RTGRY-WW","price":357.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, listwa podłużna 70 cm \/ Koniakowy","offer_id":54703922053463,"sku":"TRIVORN-3RTCGN-WW","price":357.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/14cpnuSkX2EsUdEL9SWQq2PHRK8LKaduV_w4096.png?v=1787569083"},{"product_id":"szaelindra","title":"Żyrandol Sputnik ze szklanymi kulami – Szaelindra","description":"\u003cem\u003eForma sputnika w szklanym wydaniu — ramiona rozchodzące się promieniście z centralnej bazy, zwieńczone kulami z dmuchanego szkła i ciepłym światłem żarówek filamentowych.\u003c\/em\u003e\n\n\u003ch2\u003eSputnik z kulami ze szkła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzaelindra reinterpretuje klasyczną formę żyrandola typu sputnik — ramiona rozchodzą się promieniście z centralnego punktu, a każde z nich zdobi kula z dmuchanego szkła skrywająca żarówkę E14. Korpus oraz ramiona wykonano ze szczotkowanego mosiężnego złota z akcentami w matowej czerni. Efekt wizualny zależy od liczby punktów świetlnych: wersja 6-ramienna jest doskonale wyważona i uniwersalna, idealna nad stół w jadalni lub wyspę kuchenną; wersja 8-ramienna o rozpiętości około 88 cm wypełnia przestrzeń salonu wyrazistym, architektonicznym charakterem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy odcienie szkła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTransparentne szkło w pełni eksponuje żarnik żarówki oraz wewnętrzne detale oprawy. Przydymiony szary (Smoke Grey) subtelnie tonuje światło, nadając żyrandolowi bardziej nowoczesny, bezkompromisowy ton. Bursztynowe szkło roztacza wokół ciepło — złocista poświata tworzy wyjątkowo kameralny klimat, idealny do wnętrz restauracyjnych i nastrojowych jadalni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiepła lub chłodna biel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda konfiguracja dostępna jest z ciepłą lub chłodną barwą światła, co pozwala idealnie dopasować oprawę do nastroju wnętrza — ciepła biel stworzy przytulną atmosferę przy wspólnym stole, a chłodna podkreśli nowoczesny, surowy wyraz aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwie konfiguracje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e6 ramion: bardziej zwarta forma — doskonała nad mniejszy stół, do kącika śniadaniowego lub nad wyspę kuchenną. 8 ramion: nasza najbardziej okazała wersja o rozpiętości około 88 cm — z łatwością stanie się głównym akcentem sufitu w salonie lub reprezentacyjnej jadalni.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"6 punktów świetlnych \/ Przezroczysty \/ Biel ciepła","offer_id":54703938404695,"sku":"CLETYA-15826448515153-59567895937105","price":252.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 punktów świetlnych \/ Przezroczysty \/ Biel chłodna","offer_id":54703938437463,"sku":"CLETYA-15826448515153-59780874043473","price":252.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 punktów świetlnych \/ Przezroczysty \/ Biel ciepła","offer_id":54703938470231,"sku":"CLETYA-15826448515153-59567896297553","price":282.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 punktów świetlnych \/ Przezroczysty \/ Biel chłodna","offer_id":54703938502999,"sku":"CLETYA-15826448515153-59780874076241","price":282.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 punktów świetlnych \/ Dymiony szary \/ Biel ciepła","offer_id":54703938535767,"sku":"CLETYA-15826448515153-59567896330321","price":282.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 punktów świetlnych \/ Dymiony szary \/ Biel chłodna","offer_id":54703938568535,"sku":"CLETYA-15826448515153-59780874109009","price":282.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 punktów świetlnych \/ Bursztynowy \/ Biel ciepła","offer_id":54703938601303,"sku":"CLETYA-15826448515153-59567896035409","price":282.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 punktów świetlnych \/ Bursztynowy \/ Biel chłodna","offer_id":54703938634071,"sku":"CLETYA-15826448515153-59780874141777","price":282.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sd637140d68fa44468a19c21294345ae4I.webp?v=1787569137"},{"product_id":"half-disc-wood-glass-led-wall-sconce-soliven","title":"Kinkiet LED półokrągły z drewna i szkła – Soliven","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOkrąg przełamany ciepłem — Soliven łączy łuk z matowego szkła z podstawą z naturalnego drewna w jedną, harmonijną kompozycję.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwie połówki, jedno światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDolna połowa to lite drewno — z wyraźnie widocznym usłojeniem i wyczuwalnym ciepłem. Górną część tworzy łuk ze szronionego akrylu lub szkła, emanujący od wewnątrz miękkim, równomiernym blaskiem. Razem tworzą pełne koło, które zachwyca zarówno jako rzeźba, jak i funkcjonalna oprawa ścienna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCztery odcienie drewna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOd subtelnego spokoju kości słoniowej (Ivory Wood Band) po głębokie, ciepłe drewno bursztynowe (Warm Amber Wood) — każde wykończenie wnosi unikalny charakter do tej samej przemyślanej formy. Wybierz ton, który idealnie dopełni Twoją ścianę, a światło zajmie się resztą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDolna część z naturalnego drewna połączona ze świecącym łukiem akrylowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane źródło LED zapewniające jednolite światło bez cieni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne cztery szlachetne wykończenia drewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealny wybór do sypialni, salonu oraz korytarza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Obręcz z drewna w odcieniu kości słoniowej","offer_id":54704061874519,"sku":"CLETYA-15844575412305-59610326696017","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciepły klon","offer_id":54704061907287,"sku":"CLETYA-15844575412305-59610326728785","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jesienny klon","offer_id":54704061940055,"sku":"CLETYA-15844575412305-59610326761553","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciepłe bursztynowe drewno","offer_id":54704061972823,"sku":"CLETYA-15844575412305-59610326794321","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/edf1c33db251.jpg?v=1787570174"},{"product_id":"huaeloria","title":"Lampa wisząca z młotkowanego mosiądzu o organicznej linii – Huaeloria","description":"\u003ch2\u003eRzeźbiarskie światło, które definiuje każde wnętrze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrawdziwa siła lampy wiszącej tkwi nie tylko w samej jasności, lecz w jej zdolności do przekształcania przestrzeni wokół. Huaeloria roztacza wokół siebie aurę subtelnego dostojeństwa — jej forma z młotkowanego mosiądzu przyciąga spojrzenia jeszcze przed zapaleniem światła. To oprawa, która zaznacza swoją obecność, zmieniając jadalnię, butik czy galerię w miejsce pełne harmonii i wyrafinowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie wykańczany mosiądz, który szlachetnieje z czasem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMłotkowana powierzchnia metalu stanowi o unikalnym charakterze lampy Huaeloria. Mosiądz wykończony z najwyższym kunsztem zyskuje ciepłą patynę, która staje się jeszcze głębsza pod wpływem światła i powietrza. Fakturowana struktura rozprasza blask na suficie i ścianach, tworząc subtelną grę cieni — żaden kąt nie ukazuje dokładnie takiego samego wykończenia. Dostępna w czterech proporcjonalnych średnicach, w każdym rozmiarze zachwyca tą samą skrupulatną dbałością o detale, prezentując się nienagannie zarówno z oddali, jak i z bliska.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlask przywodzący na myśl kojący wieczór\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMłotkowany mosiądz rozprasza światło w miękką, bursztynową poświatę, która natychmiast buduje przytulną atmosferę. Wraz z zachodem słońca oprawa przeistacza się z architektonicznego akcentu w ciepłe, centralne źródło nastroju. Gra cieni na kutej powierzchni nadaje jej dynamiczny charakter, który subtelnie ewoluuje przez cały wieczór.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło stworzone nad wspólny stół\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHuaeloria doskonale odnajduje się w przestrzeniach sprzyjających spotkaniom — w jadalni, gdzie kolacje przeradzają się w długie rozmowy, czy w butiku lub showroomie, gdzie przedmioty wymagają najlepszej oprawy świetlnej. Lampa równie harmonijnie komponuje się ze współczesnym minimalizmem, co z bogato warstwowymi, klasycznymi wnętrzami. Jej luksusowa estetyka przemawia do każdego, kto wie, że oświetlenie to nie zwykła dekoracja — to architektura dla zmysłów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePiękno formy — w dzień i w nocy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, Huaeloria zachwyca jako czysta rzeźba — połyskująca, metalowa forma zawieszona w przestrzeni. Młotkowana faktura łapie naturalne światło dzienne, eksponując głębię i rzemieślniczy kunszt przemyślanego projektu. To nie jest oprawa, która ma wtapiać się w tło — została stworzona, by przyciągać wzrok.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrwałość zaprojektowana na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMosiężna podsufitka gwarantuje precyzyjny montaż, a regulowane zawieszenie pozwala na idealne dopasowanie wysokości nad dowolnym stołem czy przestrzenią roboczą. Mistrzowskie wykończenie metalu sprawia, że Huaeloria zamiast ulegać upływowi czasu, nabiera z wiekiem coraz większego charakteru i szlachetności.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"30cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704069869911,"sku":"CLETYA-15826355322961-59567465103441","price":175.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704069902679,"sku":"CLETYA-15826355322961-59567465136209","price":175.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704069935447,"sku":"CLETYA-15826355322961-59567465168977","price":216.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704069968215,"sku":"CLETYA-15826355322961-59567465201745","price":216.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704070000983,"sku":"CLETYA-15826355322961-59567465300049","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704070033751,"sku":"CLETYA-15826355322961-59567465332817","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704070066519,"sku":"CLETYA-15826355322961-59567465234513","price":246.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704070099287,"sku":"CLETYA-15826355322961-59567465267281","price":246.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Se588447092f143dc9061efe16737462by.webp?v=1787570246"},{"product_id":"vintage-pendant-light-valvix","title":"Lampa wisząca z ryflowanego przezroczystego szkła, 4 kształty, Ø30 cm – Valvix","description":"\u003ch2\u003eSzkło ułożone w pierścienie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValvix zachwyca kloszem z przezroczystego szkła uformowanym w kaskadę pierścieni, przypominającą bączek lub łagodne fale. Wewnątrz zawieszona jest żarówka filamentowa: po włączeniu każdy pierścień chwyta smugi światła, a szkło roztacza wokół miękkie refleksy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery kształty, jedna rodzina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy model ma 30 cm szerokości. \u003cstrong\u003eDome\u003c\/strong\u003e (wys. 26 cm): niska i zaokrąglona forma. \u003cstrong\u003eSpire\u003c\/strong\u003e (wys. 33 cm): okrągła podstawa ze smukłą szyjką. \u003cstrong\u003eTiered\u003c\/strong\u003e (wys. 34 cm): warstwowe pierścienie zwieńczone szpicem. \u003cstrong\u003eFinial\u003c\/strong\u003e (wys. 42 cm): najwyższy wariant, z długą toczoną szyjką i stożkowym wykończeniem od dołu. Połącz je w rzędzie po trzy nad wyspą kuchenną lub stołem jadalnianym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŻarówka filamentowa E27 LED w zestawie, barwa ciepła biała 3000K, neutralna biała 4500K lub zimna biała 6000K. Regulowany przewód, montaż podtynkowy do instalacji sufitowej, 90 do 260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Kopuła, Ø30 × W26 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704101294423,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225390673","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła, Ø30 × W26 cm \/ Biel neutralna 4500K","offer_id":54704101327191,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225423441","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła, Ø30 × W26 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704101359959,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225456209","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szpic, Ø30 × W33 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704101392727,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225488977","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szpic, Ø30 × W33 cm \/ Biel neutralna 4500K","offer_id":54704101425495,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225521745","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szpic, Ø30 × W33 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704101458263,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225554513","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kaskadowy, Ø30 × W34 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704101491031,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225587281","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kaskadowy, Ø30 × W34 cm \/ Biel neutralna 4500K","offer_id":54704101523799,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225620049","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kaskadowy, Ø30 × W34 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704101556567,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225652817","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zwieńczenie, Ø30 × W42 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704101589335,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225685585","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zwieńczenie, Ø30 × W42 cm \/ Biel neutralna 4500K","offer_id":54704101622103,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225718353","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zwieńczenie, Ø30 × W42 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704101654871,"sku":"CLETYA-15844552704081-59848225751121","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/k1_ed5692c6-7897-49fd-92d7-b993af4f97c8.jpg?v=1794429719"},{"product_id":"hand-painted-ceramic-dome-pendant-light-terrano","title":"Ręcznie malowana ceramiczna lampa wisząca w kwiaty Ø17,5 cm – Terrano","description":"\u003cp\u003eNiewielki kremowy klosz z ceramiki o falowanym brzegu, ręcznie zdobiony motywem drobnych czerwonych kwiatów i szarozielonych liści, zwieńczony mosiężną nasadką i okrągłym koralikiem w odcieniu orzechowego drewna. Terrano urzeka urokiem tradycyjnej francuskiej ceramiki wiejskiej: po włączeniu cienka ceramika subtelnie lśni, eksponując malowany wzór.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNad szafką nocną, małym stolikiem śniadaniowym, blatem kuchennym czy kącikiem do czytania. Przy średnicy Ø17,5 cm idealnie pasuje do mniejszych przestrzeni lub zawieszona w rzędzie po dwie, trzy sztuki nad wyspą kuchenną. Brązowy przewód w oplocie o długości do 200 cm można swobodnie skrócić na wybraną wysokość podczas montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz ma wymiary Ø17,5 cm i 19,5 cm wysokości z mosiężną oprawką i drewnianym koralikiem; rozeta sufitowa ma średnicę Ø12 cm. W zestawie żarówka LED E27 o mocy 4 W (obsługuje żarówki do 60 W). Każdy klosz jest malowany ręcznie, dlatego drobne różnice we wzorze świadczą o jego unikatowości.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Lampa wisząca","offer_id":54704244162903,"sku":"CLETYA-15826369839185-59567501213777","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_cuisine1_0.jpg?v=1794178806"},{"product_id":"hemp-rope-and-black-iron-cage-pendant-light-30-40-or-50-cm-camoreth","title":"Lampa wisząca z liny konopnej i czarnej żelaznej klatki, Ø30, Ø40 lub Ø50 cm – Camoreth","description":"\u003cp\u003eCzarna żelazna klatka o smukłych, promienistych prętach, opleciona szerokim pasem naturalnej liny konopnej, która służy również za zawieszenie: Camoreth wnosi ciepłą, rustykalną fakturę nad stół jadalniany, wyspę kuchenną czy blat barowy. Światło przenika przez żelazne pręty u góry oraz otwartą obręcz u dołu, tworząc nastrojową grę cieni na suficie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy średnice\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ 30 cm\u003c\/strong\u003e, wysokość 15 cm: nad stolik pomocniczy, kącik do czytania lub w rzędzie nad wyspą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ 40 cm\u003c\/strong\u003e, wysokość 20 cm: klasyczny rozmiar nad 4-osobowy stół w jadalni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ 50 cm\u003c\/strong\u003e, wysokość 25 cm: wyrazisty akcent nad duży stół lub do przestronnego, wysokiego pomieszczenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZawieszenie i światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZawieszona na konopnej linie o długości 80 cm, którą można skrócić dekoracyjnym węzłem, dostosowując wysokość. Gwint E27, żarówka nie jest dołączona: polecamy dekoracyjną żarówkę filamentową o ciepłej barwie (2200–2700 K), która pięknie współgra z miodowym odcieniem liny.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"30 cm","offer_id":54704268149079,"sku":"CAMORETH-30","price":97.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40 cm","offer_id":54704268181847,"sku":"CAMORETH-40","price":147.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50 cm","offer_id":55786348642647,"sku":null,"price":173.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1glv4uS7SSBTRHj0TVpaVdOwDYWbsjqtX_w4096.png?v=1787571175"},{"product_id":"hand-woven-bamboo-wave-pendant-solari","title":"Ręcznie pleciona bambusowa lampa wisząca Wave, Ø40 do 100 cm – Solari","description":"\u003cp\u003ePaski naturalnego bambusa, splecione ręcznie w ażurową siatkę o diamentowym wzorze, uformowane w falistą linię przypominającą unoszący się kapelusz: Solari subtelnie rozprasza światło, rzucając misterny cień na stół i sufit. Projekt inspirowany stylem japońskim wnosi organiczne ciepło nad stół jadalniany, do herbaciarni czy klimatycznej restauracji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePięć rozmiarów\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ40\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eØ50 cm\u003c\/strong\u003e: nad szafkę nocną, bar lub mały stolik, a także w kompozycji kilku sztuk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ60 cm\u003c\/strong\u003e: idealna nad stół dla 4 osób.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ80\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eØ100 cm\u003c\/strong\u003e (wysokość 55 cm): spektakularna dominanta nad duży stół lub do przestronnych wnętrz z wysokim sufitem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzewód tekstylny z możliwością regulacji do 120 cm, w kolorze \u003cstrong\u003ebiałym\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eczarnym\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ezłotym\u003c\/strong\u003e. Oprawka E27 na żarówkę LED (rekomendujemy ciepłą barwę). 90–260 V, montaż sufitowy natynkowy. Wyrób rękodzielniczy: każdy egzemplarz jest jedyny w swoim rodzaju.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø40cm \/ Biały","offer_id":54704290333015,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871478353","price":73.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40cm \/ Czarny","offer_id":54704290365783,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871511121","price":73.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40cm \/ Złoty","offer_id":54704290431319,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871576657","price":73.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø50cm \/ Biały","offer_id":54704290464087,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871609425","price":167.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø50cm \/ Czarny","offer_id":54704290496855,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871642193","price":167.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø50cm \/ Złoty","offer_id":54704290562391,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871707729","price":167.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60cm \/ Biały","offer_id":54704290595159,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871740497","price":178.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60cm \/ Czarny","offer_id":54704290627927,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871773265","price":178.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60cm \/ Złoty","offer_id":54704290693463,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871838801","price":178.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80cm \/ Biały","offer_id":54704290726231,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871871569","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80cm \/ Czarny","offer_id":54704290758999,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871904337","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80cm \/ Złoty","offer_id":54704290824535,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566871969873","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø100cm \/ Biały","offer_id":54704290857303,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566872002641","price":251.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø100cm \/ Czarny","offer_id":54704290890071,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566872035409","price":251.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø100cm \/ Złoty","offer_id":54704290955607,"sku":"CLETYA-15826266718289-59566872100945","price":251.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/k1_99a13473-d93b-446d-a526-a640da46af4a.jpg?v=1794433990"},{"product_id":"hand-woven-bamboo-dome-pendant-light-wovena","title":"Ręcznie Pleciona Bambusowa Lampa Wisząca Kloszowa Wovena","description":"\u003ch2\u003eRęcznie plecione światło, które łagodzi każdy cień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW sposobie, w jaki naturalne materiały rozpraszają światło, kryje się niezwykła magia – bambus chwyta i zmiękcza blask, wnosząc głębię tam, gdzie wcześniej panowała surowa jasność. Wovena wprowadza tę alchemię wprost do Twojego domu. To lampa wisząca, która nie tylko oświetla przestrzeń; zmienia samą jej atmosferę, otulając wnętrze ciepłym, nastrojowym blaskiem, który subtelnie ewoluuje od świtu do zmierzchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBambus i drewno, plecione ludzką ręką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa wisząca Wovena powstaje ze zrównoważonych upraw bambusa, ręcznie wyplatanego w misterną strukturę, która wydobywa autentyczny charakter surowca. Ta technika nadaje powierzchni wyczuwalną pod palcami, organiczną fakturę – widoczne usłojenie i naturalne niuanse kolorystyczne sprawiają, że nie ma dwóch identycznych egzemplarzy. Dostępna w czterech rzeźbiarskich rozmiarach – Ø40cm, Ø50cm, Ø60cm oraz Ø80cm – harmonijnie odnajduje się w każdym otoczeniu: od przytulnych zakątków po przestronne jadalnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które oddycha i tańczy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAżurowa, bambusowa powłoka filtruje światło LED w miękką, rozproszoną poświatę, uwalniając wnętrze od sterylności odsłoniętych żarówek czy surowych kloszy. Po zachodzie słońca na ścianach i suficie pojawia się gra geometrycznych cieni – cichy dialog geometrii z naturą, który ożywa wieczorową porą. To światło stworzone, by budować nastrój i przyciągać wzrok; zachwyca jako źródło blasku i unikalne dzieło sztuki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGdzie Wovena prezentuje się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa ta zjawiskowo prezentuje się nad stołem w jadalni, gdzie staje się naturalnym centrum spotkań i sprzyja długim rozmowom. Równie doskonale odnajdzie się w narożniku sypialni, salonie nad fotelem do czytania czy w przestronnym holu. Estetyka łącząca vintage z nowoczesnością harmonijnie współgra z meblami w stylu mid-century, wnętrzami boho oraz współczesnym minimalizmem, który pragnie ciepła i wyrazistej faktury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźba za dnia, oaza ukojenia po zmroku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet wyłączona, Wovena przyciąga wzrok jako rzeźbiarski akcent – misterny splot tworzy intrygujący rysunek i wnosi do aranżacji szlachetną głębię. Kunszt rzemiosła widać od pierwszego spojrzenia; to zupełne przeciwieństwo masowej powtarzalności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona na lata, zachwycająca na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodsufitka i elementy montażowe zostały wykończone tak, aby idealnie współgrać z naturalną estetyką lampy, subtelnie wtapiając się w sufit. Regulowana długość przewodu pozwala bez trudu dopasować wysokość zawieszenia do proporcji wnętrza. To oprawa zaprojektowana z myślą o trwałości i ponadczasowym pięknie – wraz z upływem lat nabiera w Twoim domu jeszcze więcej szlachetności.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø60cm","offer_id":54704299508055,"sku":"CLETYA-15826320293969-59567231303761","price":142.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40cm","offer_id":54704299540823,"sku":"CLETYA-15826320293969-59567231336529","price":97.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80cm","offer_id":54704299573591,"sku":"CLETYA-15826320293969-59567231369297","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø50cm","offer_id":54704299606359,"sku":"CLETYA-15826320293969-59848313897041","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S339051517b4d4cbb90a23212431376e2F.webp?v=1787571256"},{"product_id":"hand-woven-rattan-meditative-pendant-light-serova","title":"Ręcznie pleciona rattanowa lampa wisząca w stylu medytacyjnym Serova","description":"\u003ch2\u003ePleciony blask, który łagodzi każde wnętrze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW sposobie, w jaki rękodzieło filtruje światło, tkwi kojąca moc. Serova wnosi do Twojego domu aurę wyciszenia i harmonii — to lampa wisząca, która nie dominuje przestrzeni, lecz subtelnie zmienia jej atmosferę. Zawieszona nad stołem w jadalni lub witająca gości w strefie wejściowej, roztacza ciepło płynące ze szlachetnego umiaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZmysłowa wiklina, dopracowana w każdym wykończeniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz lampy został w całości wykonany z plecionej wikliny — naturalnego surowca, który z wiekiem zyskuje szlachetny charakter i w niepowtarzalny sposób współgra ze światłem. Dostępna w ciepłych odcieniach khaki oraz głębokiej czerni, lampa doskonale odnajduje się zarówno w aranżacjach minimalistycznych, jak i wielowarstwowych. Sam splot staje się kluczowym detalem — wystarczająco zwarty, by zachować nienaganną formę, a jednocześnie na tyle otwarty, by pozwolić strumieniowi światła swobodnie przenikać przez włókna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło o bursztynowo-miodowym cieple\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWiklinowy splot rozprasza światło w niemal namacalny sposób — tworząc miękkie, otulające refleksy bez ostrych cieni, nadając wnętrzu trójwymiarową głębię. Za dnia lampa zachwyca jako rzeźbiarska forma, wieczorem zaś przemienia się w nastrojowe źródło nastrojowego blasku, które sprzyja wspólnym chwilom. To oświetlenie pozbawione chłodu, sprzyjające rozmowom i poczuciu bliskości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNad stół, do sypialni, do stref przejściowych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSerova znakomicie prezentuje się w jadalniach i kuchniach, gdzie odpowiedni nastrój liczy się równie mocno co funkcjonalność. Równie naturalnie dopełni sypialnię, salon czy korytarz, wprowadzając powściągliwą elegancję. Nowoczesna, pleciona forma łączy skandynawski minimalizm z japońską prostotą w duchu japandi. Dzięki różnym wariantom rozmiaru — od subtelnych 30cm po okazałe 60cm — bez trudu odnajdzie się w przestrzeniach o każdych proporcjach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProjekt, który zachwyca także za dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlecione lampy wiszące bywają zbyt rustykalne lub przestarzałe — Serova unika tych pułapek dzięki czystej linii i precyzyjnie dobranym materiałom. Prezentuje się jako wyrafinowane dzieło współczesnego rzemiosła, w którym liczy się przemyślany zamysł i prostota, a nie nostalgia. W świetle dziennym pozostaje intrygującym, rzeźbiarskim akcentem, który świadczy o najwyższej jakości wykonania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrwałość na lata, montaż w kilka chwil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja z wikliny została odpowiednio wzmocniona, aby zapewnić wieloletnią trwałość i odporność na utratę koloru. Estetyczna podsufitka oraz regulowany przewód pozwalają idealnie dostosować wysokość zawieszenia do Twojego wnętrza, gwarantując bezproblemowy montaż. To oprawa zaprojektowana z myślą o trwałości — by cieszyć oko każdego dnia przez długie lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Khaki \/ Stożek ścięty – Ø30cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332210519,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103475793","price":154.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Stożek ścięty – Ø30cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332243287,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103508561","price":154.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Stożek ścięty – Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332276055,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103541329","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Stożek ścięty – Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332308823,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103574097","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Szeroki walec – Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332341591,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103606865","price":301.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Szeroki walec – Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332374359,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103639633","price":301.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Szeroki walec – Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332407127,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103672401","price":381.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Szeroki walec – Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332439895,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103705169","price":381.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stożek ścięty – Ø30cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332472663,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103737937","price":154.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stożek ścięty – Ø30cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332505431,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103770705","price":154.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stożek ścięty – Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332538199,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103803473","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stożek ścięty – Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332570967,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103836241","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Szeroki walec – Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332603735,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103869009","price":301.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Szeroki walec – Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332636503,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103901777","price":301.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Szeroki walec – Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332669271,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103934545","price":381.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Szeroki walec – Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332702039,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567103967313","price":381.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332734807,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104000081","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332767575,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104032849","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332800343,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104065617","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332833111,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104098385","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332865879,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104131153","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Klosz klepsydrowy – Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332898647,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104163921","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332931415,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104196689","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704332964183,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104229457","price":202.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704332996951,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104262225","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704333029719,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104294993","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704333062487,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104327761","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Klosz klepsydrowy – Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704333095255,"sku":"CLETYA-15826309873745-59567104360529","price":411.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sc656eff68c6749b89b336640f88c652ad.webp?v=1787571351"},{"product_id":"woven-rope-tilted-disc-pendant-calveno","title":"Lampa wisząca z asymetrycznym dyskiem ze sznura, Ø50 do 80 cm – Calveno","description":"\u003ch2\u003eSzerokie rondo z plecionego sznura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCalveno to szeroki, lekko nachylony dysk z naturalnego sznurka, gęsto owiniętego na subtelnej żelaznej ramie, przypominający formą letni kapelusz. Źródło światła umieszczone tuż pod środkiem klosza rzuca ciepły snop w dół, rozświetlając krawędzie splotu złocistym blaskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy średnice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eØ50 cm sprawdzi się nad stolikiem nocnym, biurkiem czy małym okrągłym stolikiem; Ø60 cm znakomicie ozdobi stół dla 4–6 osób; Ø80 cm idealnie zaprezentuje się jako soliter w salonie, przestronnej sypialni lub nad podłużnym stołem. Lekka, organiczna struktura harmonijnie wpisuje się we wnętrza japandi, śródziemnomorskie oraz wabi-sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŻarówka LED E27 w zestawie: barwa ciepła 3000 K, neutralna 4200 K lub zimna 6500 K. Podsufitka w odcieniu mosiądzu Ø10 cm, regulowany kabel do 150 cm, montaż na stałe do instalacji, 90–260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø50 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704360194391,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566736900177","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø50 cm \/ Biel neutralna 4200K","offer_id":54704360259927,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566736965713","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø50 cm \/ Biel chłodna 6500K","offer_id":54704360227159,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566736932945","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704360292695,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566736998481","price":257.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60 cm \/ Biel neutralna 4200K","offer_id":54704360358231,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737064017","price":257.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø60 cm \/ Biel chłodna 6500K","offer_id":54704360325463,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737031249","price":257.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704360390999,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737096785","price":368.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Biel neutralna 4200K","offer_id":54704360456535,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737162321","price":368.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Biel chłodna 6500K","offer_id":54704360423767,"sku":"CLETYA-15826250039377-59566737129553","price":368.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/a1_0_8ec79f86-2332-466b-af68-85baec5a1526.png?v=1794124560"},{"product_id":"handblown-amber-glass-pendant-light-ambrix","title":"Lampa wisząca z bursztynowego szkła z mosiężną oprawką, 4 kształty – Ambrix","description":"\u003ch2\u003eSzkło niczym karmel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz Ambrix jest formowany ręcznie z bursztynowego szkła o subtelnych, marmurkowych smugach i nieregularnej, falistej krawędzi. Wokół żarówki filamentowej szkło lśni ciepłym, karmelowym blaskiem, rzucając nastrojowe refleksy na stół i ściany.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery kształty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA\u003c\/strong\u003e (Ø14 × wys. 18 cm): smukły, stożkowaty klosz. \u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e (Ø15.5 × wys. 21 cm): rozszerzany dzwon. \u003cstrong\u003eC\u003c\/strong\u003e (Ø17 × wys. 16.5 cm): szeroka, niska misa. \u003cstrong\u003eD\u003c\/strong\u003e (Ø18 × wys. 23 cm): sześcian o miękkich krawędziach. Połącz wszystkie cztery w rzędzie nad wyspą kuchenną lub zawieś pojedynczo obok łóżka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOprawka z litego mosiądzu z eleganckim przełącznikiem obrotowym, skręcany przewód tekstylny w kolorze czarno-złotym regulowany do 150 cm, kompaktowa mosiężna podsufitka. W zestawie żarówka LED E27 o ciepłej barwie. Montaż sufitowy przewodowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"A, Ø14 × W18 cm","offer_id":54704383033687,"sku":"GLAVEL-A","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"B, Ø15.5 × W21 cm","offer_id":54704383066455,"sku":"GLAVEL-B","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"C, Ø17 × W16.5 cm","offer_id":54704383099223,"sku":"GLAVEL-C","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"D, Ø18 × W23 cm","offer_id":54704383131991,"sku":"GLAVEL-D","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/a1_0.png?v=1794123778"},{"product_id":"copper-crystal-cluster-chandelier-vaeloria","title":"Ręcznie wykonany miedziany żyrandol kryształowy – Vaeloria","description":"\u003ch2\u003eRzeźbiarskie światło, które definiuje przestrzeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdpowiedni żyrandol to coś więcej niż źródło światła — to element odmieniający wnętrze. Vaeloria staje się zarówno funkcjonalnym centrum aranżacji, jak i wyrazistą deklaracją stylu, rzucając ciepłe snopy światła i zachwycając formą w blasku dnia. To oprawa, która skłania do zatrzymania się i spojrzenia w górę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie wykańczana miedź o ciepłym, świetlistym blasku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVaeloria powstała z rzeźbionej metalowej ramy wykończonej ciepłą, złocistą miedzianą patyną — materiałem, który starzeje się z niezwykłą szlachetnością i odbija światło z niepowtarzalnym ciepłem. Wybierz wersję standardową lub zdecyduj się na korpus z litej polerowanej miedzi, zyskując jeszcze większą głębię i masę. Warianty z trzema, sześcioma, ośmioma lub dziesięcioma ramionami pozwalają idealnie dobrać skalę żyrandola do wnętrza — od intymnego kącika czytelniczego po reprezentacyjny, wysoki hol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlask o przemyślanym charakterze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKaskadowe kryształowe krople i ręcznie nawlekane sznury pereł chwytają i rozpraszają światło, tworząc miękką, wielowymiarową poświatę — ani zbyt ostrą, ani przytłumioną. Wraz z nadejściem wieczoru Vaeloria staje się sercem nastrojowego ciepła, rzucając łagodne cienie, które wyciszają kontury wnętrza. Za dnia kryształowe fasetki łapią naturalne światło, mieniąc się subtelnym blaskiem na tle ciepłej metalowej ramy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWybierz światło, kreuj nastrój\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVaeloria dostępna jest z możliwością wyboru temperatury barwowej — miękka ciepła biel, wyrazista chłodna biel lub zrównoważona neutralna biel. Możesz także wybrać wersję z 3-stopniową regulacją barwy, która pozwala na zmianę odcienia za pomocą wbudowanego przełącznika. Dzięki temu ta sama lampa stworzy idealny klimat zarówno podczas kolacji przy świecach, jak i w jasny, poranny dzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona nad stół jadalniany i do wysokich przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVaeloria najpełniej ukazuje swoje piękno zawieszona nad stołem w jadalni, gdzie otula przestrzeń intymnym światłem, zachowując jednocześnie otwartą formę, która nie zakłóca swobodnej rozmowy. Równie spektakularnie prezentuje się w dwukondygnacyjnym holu, w głównej sypialni czy w eleganckim salonie. Doskonale harmonizuje z wnętrzami ceniącymi detale inspirowane stylem vintage z zachowaniem nienagannej klasy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJakość stworzona na dekady\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykończenie ramy zostało zabezpieczone przed utlenianiem, co pozwala zachować ciepły, naturalny blask przez długie lata. Montaż jest prosty i intuicyjny dzięki estetycznej podsufitce i regulowanemu łańcuchowi o długości 50 cm, który bez trudu dostosowuje się do standardowych wysokości sufitów. To lampa stworzona do wnętrz, w których żyje się latami, a nie tylko przez jeden sezon.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"3 źródła światła \/ Metal \/ Biel ciepła","offer_id":54704400367959,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371718737","price":370.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 źródła światła \/ Metal \/ Biel chłodna","offer_id":54704400400727,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371751505","price":370.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 źródła światła \/ Metal \/ Biel naturalna","offer_id":54704400433495,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371784273","price":370.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 źródła światła \/ Metal \/ 3 barwy światła regulowane","offer_id":54704400466263,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371817041","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 źródła światła \/ Miedź \/ Biel ciepła","offer_id":54704400499031,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371849809","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 źródła światła \/ Miedź \/ Biel chłodna","offer_id":54704400531799,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371882577","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 źródła światła \/ Miedź \/ Biel naturalna","offer_id":54704400564567,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371915345","price":413.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 źródła światła \/ Miedź \/ 3 barwy światła regulowane","offer_id":54704400597335,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371948113","price":428.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 źródeł światła \/ Metal \/ Biel ciepła","offer_id":54704400630103,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783371980881","price":598.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 źródeł światła \/ Metal \/ Biel chłodna","offer_id":54704400662871,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372013649","price":598.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 źródeł światła \/ Metal \/ Biel naturalna","offer_id":54704400695639,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372046417","price":598.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 źródeł światła \/ Metal \/ 3 barwy światła regulowane","offer_id":54704400728407,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372079185","price":626.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel ciepła","offer_id":54704400761175,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372111953","price":684.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel chłodna","offer_id":54704400793943,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372144721","price":684.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel naturalna","offer_id":54704400826711,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372177489","price":684.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 źródeł światła \/ Miedź \/ 3 barwy światła regulowane","offer_id":54704400859479,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372210257","price":712.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła \/ Metal \/ Biel ciepła","offer_id":54704400892247,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372243025","price":778.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła \/ Metal \/ Biel chłodna","offer_id":54704400925015,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372275793","price":778.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła \/ Metal \/ Biel naturalna","offer_id":54704400957783,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372308561","price":778.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła \/ Metal \/ 3 barwy światła regulowane","offer_id":54704400990551,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372341329","price":807.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel ciepła","offer_id":54704401023319,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372374097","price":892.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel chłodna","offer_id":54704401056087,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372406865","price":892.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel naturalna","offer_id":54704401088855,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372439633","price":892.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła \/ Miedź \/ 3 barwy światła regulowane","offer_id":54704401121623,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372472401","price":921.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 źródeł światła \/ Metal \/ Biel ciepła","offer_id":54704401154391,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372505169","price":992.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 źródeł światła \/ Metal \/ Biel chłodna","offer_id":54704401187159,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372537937","price":992.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 źródeł światła \/ Metal \/ Biel naturalna","offer_id":54704401219927,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372570705","price":992.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 źródeł światła \/ Metal \/ 3 barwy światła regulowane","offer_id":54704401252695,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372603473","price":1020.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel ciepła","offer_id":54704401285463,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372636241","price":1134.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel chłodna","offer_id":54704401318231,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372669009","price":1134.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 źródeł światła \/ Miedź \/ Biel naturalna","offer_id":54704401350999,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372701777","price":1134.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 źródeł światła \/ Miedź \/ 3 barwy światła regulowane","offer_id":54704401383767,"sku":"CLETYA-15826287493201-59783372734545","price":1163.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Se0ffbfa9ee524514b89144a5240fa2aaW.webp?v=1787571588"},{"product_id":"handcrafted-turkish-mosaic-pendant-ulvoria","title":"Ręcznie wykonana turecka lampa wisząca ze szkła mozaikowego – Ulvoria","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUlvoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRęcznie tworzony blask, który na nowo definiuje wnętrze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampy wiszące w stylu vintage kryją w sobie niezwykłą magię – potrafią przemienić zwykłe pomieszczenia w intymne galerie wypełnione ciepłym, załamanym światłem. Ulvoria przenosi ten urok do współczesnych aranżacji, prezentując się jako rzeźbiarska forma zawieszona niczym klejnot pomiędzy sufitem a codziennym życiem. Od chwili włączenia przestrzeń wokół zyskuje głębszy, bardziej przemyślany charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzklany kamień formowany z intencją\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz Ulvoria powstaje ręcznie przy użyciu wielowiekowej techniki tureckiej mozaiki: setki pieczołowicie osadzanych fragmentów szkła i luster chwytają oraz załamują światło ze złożonością godną szlachetnego kamienia. Dotknięcie powierzchni oprawy natychmiast ujawnia jej kunszt rzemieślniczy – żaden klosz nigdy nie jest identyczny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePięć odcieni mozaiki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel Ulvoria jest dostępny w pięciu wyrazistych wariantach kolorystycznych: ciepłym \u003cstrong\u003eAmber\u003c\/strong\u003e, chłodnym \u003cstrong\u003eTurquoise\u003c\/strong\u003e, głębokim \u003cstrong\u003eSapphire\u003c\/strong\u003e o barwie klejnotu, świetlistym \u003cstrong\u003eCrystal White\u003c\/strong\u003e oraz w tętniącej życiem, wielobarwnej kompozycji \u003cstrong\u003eRainbow\u003c\/strong\u003e. Każdy klosz jest układany ręcznie przez rzemieślników – wybierz tonację, która najlepiej dopełni Twoje wnętrze, lub stwórz wielobarwną konstelację z kilku lamp nad stołem czy wyspą kuchenną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które tańczy i koi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW przeciwieństwie do ostrego oświetlenia sufitowego, Ulvoria subtelnie rozprasza światło przez mozaikowy korpus, rzucając na ściany i powierzchnie łagodne, migoczące wzory. Wieczorową porą blask staje się niemal eteryczny – ciepły, otulający, pozbawiony chłodnej surowości. Za dnia oprawa sama w sobie staje się punktem centralnym wnętrza – rzeźbiarskim obiektem, który przyciąga wzrok niezależnie od tego, czy jest włączony.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSerce jadalni, strefy wejściowej i intymnych zakątków\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUlvoria idealnie odnajduje się zawieszona nad stołem w jadalni, stając się początkiem niejednej rozmowy i źródłem nastrojowego, przyjemnego dla oczu światła. Równie doskonale prezentuje się w holu czy sypialni, gdzie jej romantyczna, rzemieślnicza estetyka harmonizuje z wnętrzami w stylu boho oraz art déco. Niezależnie od tego, czy bliższy jest Ci eklektyczny maksymalizm, czy stonowany modernizm z duszą vintage, ta lampa bezbłędnie wpisze się w Twoją wizję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiarska obecność, w dzień i w nocy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMozaikowa geometria modelu Ulvoria reprezentuje sztukę użytkową – to forma, która zachwyca nawet po wyłączeniu światła. Dzięki ręcznemu wykonaniu szklane i lustrzane elementy odbijają naturalne światło dzienne, wzbogacając przestrzeń pod sufitem o dodatkową głębię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrwałość wykonania i bezproblemowy montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Ulvoria dostarczana jest w zestawie z żarówką LED E27 o ciepłej barwie oraz łańcuchem o długości 100 cm, który można łatwo skrócić i dopasować do wysokości pomieszczenia. Montaż natynkowy jest niezwykle prosty. Solidna konstrukcja z metalu i mozaiki szklanej gwarantuje, że lampa ta stanie się trwałym elementem Twojego domu – nie przelotnym trendem, lecz ponadczasową inwestycją w piękno.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Bursztynowy","offer_id":54704408461655,"sku":"CLETYA-15826265997393-59744450609233","price":112.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":54704408494423,"sku":"CLETYA-15826265997393-59744450642001","price":112.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tęczowy","offer_id":54704408527191,"sku":"CLETYA-15826265997393-59744450674769","price":112.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Krystaliczna biel","offer_id":54704408559959,"sku":"CLETYA-15826265997393-59744450707537","price":112.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szafirowy","offer_id":54704408592727,"sku":"CLETYA-15826265997393-59744450740305","price":112.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/ulvoria-amber-hero-clean.jpg?v=1788862206"},{"product_id":"atelvix","title":"Ręcznie pleciona lampa wisząca z rattanu – Atelvix","description":"\u003ch2\u003eOrganiczna geometria w otulającym, rozproszonym świetle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Atelvix wprowadza subtelną rewolucję w kreowaniu intymnego nastroju — to oprawa, która nie narzuca się swoją obecnością, lecz całkowicie odmienia przestrzeń wokół. W całości ręcznie pleciona, zachwyca rzeźbiarską formą, która nieustannie igra ze światłem i cieniem w rytmie dnia, tworząc kojący kokon ciepła wolny od oślepiającego blasku. Należy do tej rzadkiej kategorii oświetlenia, która łączy naturalną autentyczność z przemyślanym designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie pleciony rattan szlachetniejący z wiekiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa Atelvix powstaje z najwyższej jakości rattanu, łącząc precyzję tradycyjnego rzemiosła z nowoczesną estetyką. Włókna materiału dojrzewają z biegiem czasu — pod wpływem światła ich odcień delikatnie się pogłębia, nadając oprawie szlachetny, ponadczasowy charakter. Dostępna w klasycznej jednolitej tonacji lub wyrafinowanym wariancie dwukolorowym, w trzech starannie dobranych rozmiarach, idealnie równoważy obecność w przestrzeni z wizualną lekkością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które tworzy obecność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAżurowa struktura miękko filtruje blask przez sploty, dając kojące, wielokierunkowe światło, które subtelnie modeluje wnętrze. Po zmroku plecionka staje się niemal transparentna, malując na suficie i ścianach delikatne, organiczne cienie. Za dnia zachwyca czystą formą; nocą staje się sercem domowego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHarmonijne dopełnienie każdego wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAtelvix doskonale odnajduje się w strefach bliskości i relaksu — zawieszona nisko nad stołem jadalnianym, w sypialnianym kąciku do czytania czy jako centralny punkt strefy wejściowej. Jej organiczna forma pięknie współgra z surowością minimalizmu, swobodą stylu boho oraz skandynawską prostotą. Oczarowuje spokojem i bezpretensjonalną elegancją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźba za dnia, nastrojowe światło nocą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNawet gdy pozostaje zgaszona, Atelvix przyciąga wzrok jako niezależny obiekt artystyczny — rytm splotu tworzy wizualną głębię, która zmienia się wraz z kątem patrzenia. Czystość geometrii nadaje jej wyraz współczesnej rzeźby, intrygującej o każdej porze dnia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePonadczasowa trwałość, intuicyjny montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodsufitka w matowej czerni zapewnia eleganckie i dyskretne wykończenie przy suficie. Płynna regulacja wysokości pozwala idealnie dostosować położenie lampy do proporcji wnętrza. To oprawa stworzona, by cieszyć oko przez dziesięciolecia — kunsztowne rzemiosło w połączeniu z niezawodnymi komponentami, które ustępują miejsca czystemu pięknu formy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Naturalny \/ Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465412439,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423520849","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ø40cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465445207,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423553617","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465477975,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423586385","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465510743,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423619153","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ø50cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465543511,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423651921","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465576279,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423684689","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465609047,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423717457","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ø60cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465641815,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423750225","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465674583,"sku":"CLETYA-15826352930897-59567423782993","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465707351,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172815953","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø40cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465740119,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172848721","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465772887,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172881489","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø50cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465805655,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172914257","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø50cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465838423,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172947025","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø50cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465871191,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745172979793","price":228.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø60cm \/ Biel ciepła","offer_id":54704465903959,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745173012561","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø60cm \/ Biel neutralna","offer_id":54704465936727,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745173045329","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dwutonowa czerń \/ Ø60cm \/ Biel chłodna","offer_id":54704465969495,"sku":"CLETYA-15826352930897-59745173078097","price":258.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S7e2807c59ddb47669ae5dc5495419c42g.webp?v=1787571922"},{"product_id":"handwoven-rattan-wing-pendant-light-mtavion","title":"Ręcznie pleciona rattanowa lampa wisząca w kształcie skrzydeł – Mtavion","description":"\u003ch2\u003eSylwetka inspirowana ptasim lotem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiektóre lampy po prostu oświetlają przestrzeń. Ta tworzy w niej prawdziwą choreografię. Dwa zachodzące na siebie dyski z ręcznie wyplatanego włókna nachylają się ku sobie niczym skrzydła uchwycone w locie. Tworzą sylwetkę, która na długo przed włączeniem zachwyca jako rzeźba. Mtavion należy do nielicznego grona projektów, które nie zabiegają natarczywie o uwagę – one po prostu dyskretnie ją przyciągają, zawieszone ponad nami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie wyplatana, splot za splotem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz rodzi się z naturalnego sznura, ciasno i promieniście owijanego wokół smukłej ramy, aż włókno rozwinie się w dwa obszerne, łagodnie wygięte dyski. To w stu procentach kunsztowna praca ręczna – nie ma dwóch egzemplarzy, które rzucałyby dokładnie taki sam cień, a ciepły, ziemisty odcień splotu zyskuje szlachetną głębię w świetle otoczenia. Faktura ta harmonijnie dopełnia wnętrza oparte na naturalnych materiałach: lnie, tynkach wapiennych, surowym dębie i kamieniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które sączy się, zamiast oślepiać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedyncza, wyeksponowana żarówka spoczywa nisko między dwoma poziomami, a jej blask przenika przez ażurowy splot, zanim dotrze do powierzchni wnętrza. Efekt jest miękki i nastrojowo rozproszony – za dnia szczeliny w splocie malują na ścianach i suficie zmienną grę cieni, a nocą lampa staje się hipnotyzującą, świetlistą formą. Wybierz spośród czterech temperatur barwowych – ciepłej bieli, neutralnej bieli, chłodnej bieli lub wielokolorowej RGB – aby dopasować żarówkę do nastroju pomieszczenia (żarówka sprzedawana osobno, standardowy gwint E27).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePięć rozmiarów, jedna wyrazista forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Mtavion dostępna jest w szerokiej gamie rozmiarów: od kameralnej średnicy 40 cm – idealnej do kącika czytelniczego lub przy łóżku – aż po imponujące 100 cm, stworzone jako centralny punkt wysokich jadalni, hotelowych lobby czy eleganckich barów. Każdy wariant zachowuje te same, dopracowane proporcje i mistrzowski detal ręcznego splotu – zmienia się jedynie skala wyrazu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona z myślą o codziennym komforcie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa jest w pełni przygotowana do bezproblemowego montażu sufitowego. Została wyposażona w przełącznik przyciskowy na przewodzie oraz kompaktową podsufitkę zapewniającą czyste, estetyczne wykończenie. Działa w uniwersalnym zakresie napięcia 90–260V. To oświetlenie stworzone, by cieszyć domowników przez długie lata, a nie tylko zachwycać na fotografiach.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"40 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704501915991,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195032657","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704501948759,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195065425","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704501981527,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195098193","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502014295,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195130961","price":197.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704502047063,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195163729","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704502079831,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195196497","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704502112599,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195229265","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502145367,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195262033","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704502178135,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195294801","price":238.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704502210903,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195327569","price":238.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704502243671,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195360337","price":238.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502276439,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195393105","price":238.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"80 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704502309207,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195425873","price":329.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"80 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704502341975,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195458641","price":329.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"80 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704502374743,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195491409","price":329.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"80 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502407511,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195524177","price":329.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm \/ Biel ciepła 3000K","offer_id":54704502440279,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195556945","price":586.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm \/ Biel neutralna 4000K","offer_id":54704502473047,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195589713","price":586.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm \/ Biel chłodna 6000K","offer_id":54704502505815,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195622481","price":586.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 cm \/ Wielokolorowy RGB","offer_id":54704502538583,"sku":"CLETYA-15826353913937-59745195655249","price":586.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/6a221906e3c273fa521f13b6eb2af889.jpg?v=1787649658"},{"product_id":"honeyed-glow-pendant-light-ambrioth","title":"Lampa wisząca o miodowym blasku Ambrioth","description":"\u003ch2\u003eCiepło, które jednoczy wnętrze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmbrioth roztacza wokół siebie aurę subtelnego spokoju, emitując miodowy blask, który w naturalny sposób przyciąga ludzi. Zawieszona nad stołem w jadalni, w holu wejściowym czy nad wyspą kuchenną, zamienia codzienne chwile w spotkania pełne magii. Rzucane przez nią światło nigdy nie razi — łagodnie otula przestrzeń, wprowadzając nastrojowe wyciszenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKamień pełen charakteru i głębi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa Ambrioth powstaje ze szlachetnego kamienia o ciepłej, złocistobursztynowej tonacji — materiału, który sprawia wrażenie odkrytego skarbu natury, a nie dzieła seryjnej produkcji. Jego powierzchnia dyskretnie odbija światło, wydobywając na jaw unikalne użylenie surowca. W tym właśnie tkwi piękno autentycznych materiałów: nie ma dwóch identycznych egzemplarzy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlask przywodzący na myśl światło świec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedyncza oprawa roztacza rozproszone, kojące światło, które staje się bardziej wyczuwalną obecnością niż tylko technicznym oświetleniem. Wraz z nadejściem wieczoru bursztynowy kamień zaczyna emanować ciepłym blaskiem, tworząc strefy przytulności. Nawet za dnia forma ta zapowiada niezrównaną atmosferę, którą wniesie do wnętrza po zmroku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCentralny punkt przemyślanych aranżacji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmbrioth idealnie odnajduje się we wnętrzach, w których liczy się szlachetność materiałów oraz kompozycyjna dyscyplina. Wspaniale dopełnia aranżacje w stylu vintage industrial, nowoczesne, minimalistyczne kuchnie oraz eklektyczne przestrzenie łączące klasykę z nowoczesnością. Niezależnie od tego, czy zawiśnie nad stołem ze starego drewna, czy w surowym, prostym wnętrzu, zawsze daje znak, że styl liczy się tu bardziej niż przelotne trendy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma, nawet gdy zgaśnie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa dnia, wyłączona, Ambrioth urzeka oszczędną, geologiczną bryłą. Po włączeniu odsłania swoje pełne oblicze jako wyrafinowany obiekt sztuki użytkowej, który zachwyca zarówno doskonałą formą, jak i funkcją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona, by trwać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja z wysokiej klasy kamienia oraz solidne elementy montażowe gwarantują niezawodność przez długie lata. Lampa jest gotowa do bezproblemowego montażu, zachwycając elegancją i prostotą. To oprawa, która starzeje się z niezwykłą szlachetnością, nie tracąc z upływem czasu nic ze swojego ciepła.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54704531472727,"sku":"CLETYA-15844855578705-59611650228305","price":193.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/3e1a12bcf6b0.jpg?v=1787572253"},{"product_id":"industrial-black-brass-dome-pendant-light-iuavex","title":"Czarno-złota lampa wisząca kopuła Ø30 cm – Iuavex","description":"\u003cp\u003eMetalowa kopuła w matowej czerni o subtelnie patynowanym wykończeniu ze złotym wnętrzem: Iuavex rzuca ciepły, złocisty snop światła na stół jadalniany lub wyspę kuchenną, zachowując stonowaną, graficzną formę z zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStworzona do aranżacji w parach lub w rzędzie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚrednica 30 cm doskonale pasuje solo nad stolik dla dwojga, a w zestawieniu dwóch lub trzech sztuk świetnie oświetli długi stół jadalniany lub wyspę. Przewód o długości do 100 cm można swobodnie skrócić podczas montażu – rekomendowana wysokość to 70–80 cm nad blatem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKopuła ma wymiary Ø30 × 20 cm i czarną rozetę sufitową o średnicy 10 cm. Przystosowana do jednej żarówki E27 (brak w zestawie) – żarówka LED o ciepłej barwie (2700 K) idealnie podkreśli złote wnętrze klosza.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54704542744919,"sku":"CLETYA-15826355552337-59567468445777","price":82.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_pair1_0.jpg?v=1794173455"},{"product_id":"concrete-terrazzo-mini-pendant-light-galvorin","title":"Mini lampa wisząca z betonu i lastryko, 8 kształtów – Galvorin","description":"\u003cp\u003eNiewielkie lampy wiszące odlane z betonu lub lastryko, zawieszone na subtelnym czarnym przewodzie: Galvorin wnosi surowy, mineralny akcent nad wyspę kuchenną, przy łóżku lub nad kawiarniany stolik. Połącz kilka różnych kształtów na zróżnicowanych wysokościach, tworząc efektowną kompozycję, lub zawieś trzy jednakowe oprawy w rzędzie nad blatem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOsiem kształtów\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKapsuła Ø10 × 18,5 cm\u003c\/strong\u003e: szary beton, białe lastryko lub czarne lastryko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZaokrąglona kapsuła Ø10 × 16 cm\u003c\/strong\u003e: białe lub czarne lastryko o łagodniejszej, pełniejszej formie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopuła z uchwytem Ø16 × 23 cm\u003c\/strong\u003e: największa w kolekcji, w formie dzwonu zwieńczonego czarnym metalowym uchwytem; szary beton, białe lub czarne lastryko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKropla Ø7 × 40 cm\u003c\/strong\u003e: smukła, podłużna forma w odcieniu szarym lub białym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKsiężyc Ø13 cm\u003c\/strong\u003e: betonowa kula ze świecącym półksiężycem po jednej stronie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKula Ø10 cm\u003c\/strong\u003e: mała betonowa forma ze światłem skierowanym ku dołowi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuba Ø7 × 25 cm\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003eTuba Ø7 × 50 cm\u003c\/strong\u003e: smukłe betonowe cylindry dające skupione, punktowe światło.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWarianty kopuły oraz kropli wymagają większej ilości materiału i bardziej złożonej formy odlewniczej; tuba 50 cm jest dwukrotnie dłuższa od wersji 25 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie żarówka LED 5 W w barwie \u003cstrong\u003eciepłej bieli\u003c\/strong\u003e (3000 K) do nastrojowych aranżacji lub \u003cstrong\u003ezimnej bieli\u003c\/strong\u003e (6000 K) zapewniającej wyraziste światło. Każda lampa oświetla kameralną przestrzeń (3-5 m²) – idealna do montażu w grupie lub jako punktowe światło do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRegulowany przewód: 2 m dla kapsuły i kropli, 1,8 m dla tub, 1,5 m dla zaokrąglonej kapsuły, księżyca i kuli. Czarna rozeta sufitowa, montaż bezpośrednio do instalacji sufitowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Kapsuła Ø10 × 18,5 cm \/ Szary beton \/ Biel ciepła","offer_id":55787948147031,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kapsuła Ø10 × 18,5 cm \/ Szary beton \/ Zimna biel","offer_id":55787948179799,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kapsuła Ø10 × 18,5 cm \/ Białe lastryko \/ Biel ciepła","offer_id":55787948081495,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kapsuła Ø10 × 18,5 cm \/ Białe lastryko \/ Zimna biel","offer_id":55787948114263,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kapsuła Ø10 × 18,5 cm \/ Czarne lastryko \/ Biel ciepła","offer_id":55787948015959,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kapsuła Ø10 × 18,5 cm \/ Czarne lastryko \/ Zimna biel","offer_id":55787948048727,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zaokrąglona kapsuła Ø10 × 16 cm \/ Białe lastryko \/ Biel ciepła","offer_id":55787948278103,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zaokrąglona kapsuła Ø10 × 16 cm \/ Białe lastryko \/ Zimna biel","offer_id":55787948310871,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zaokrąglona kapsuła Ø10 × 16 cm \/ Czarne lastryko \/ Biel ciepła","offer_id":55787948212567,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zaokrąglona kapsuła Ø10 × 16 cm \/ Czarne lastryko \/ Zimna biel","offer_id":55787948245335,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła z uchwytem Ø16 × 23 cm \/ Szary beton \/ Biel ciepła","offer_id":55787948343639,"sku":null,"price":183.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła z uchwytem Ø16 × 23 cm \/ Szary beton \/ Zimna biel","offer_id":55787948376407,"sku":null,"price":183.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła z uchwytem Ø16 × 23 cm \/ Białe lastryko \/ Biel ciepła","offer_id":55787948409175,"sku":null,"price":183.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła z uchwytem Ø16 × 23 cm \/ Białe lastryko \/ Zimna biel","offer_id":55787948441943,"sku":null,"price":183.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła z uchwytem Ø16 × 23 cm \/ Czarne lastryko \/ Biel ciepła","offer_id":55787948474711,"sku":null,"price":183.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła z uchwytem Ø16 × 23 cm \/ Czarne lastryko \/ Zimna biel","offer_id":55787948507479,"sku":null,"price":183.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kropla Ø7 × 40 cm \/ Szary beton \/ Biel ciepła","offer_id":55787948540247,"sku":null,"price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kropla Ø7 × 40 cm \/ Szary beton \/ Zimna biel","offer_id":55787948573015,"sku":null,"price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kropla Ø7 × 40 cm \/ Biały \/ Biel ciepła","offer_id":55787948605783,"sku":null,"price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kropla Ø7 × 40 cm \/ Biały \/ Zimna biel","offer_id":55787948638551,"sku":null,"price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Księżyc Ø13 cm \/ Szary beton \/ Biel ciepła","offer_id":55787948671319,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Księżyc Ø13 cm \/ Szary beton \/ Zimna biel","offer_id":55787948704087,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kula Ø10 cm \/ Szary beton \/ Biel ciepła","offer_id":55787948736855,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kula Ø10 cm \/ Szary beton \/ Zimna biel","offer_id":55787948769623,"sku":null,"price":141.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tuba Ø7 × 25 cm \/ Szary beton \/ Biel ciepła","offer_id":55787948802391,"sku":null,"price":152.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tuba Ø7 × 25 cm \/ Szary beton \/ Zimna biel","offer_id":55787948835159,"sku":null,"price":152.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tuba Ø7 × 50 cm \/ Szary beton \/ Biel ciepła","offer_id":55787948867927,"sku":null,"price":233.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tuba Ø7 × 50 cm \/ Szary beton \/ Zimna biel","offer_id":55787948900695,"sku":null,"price":233.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_kitchen_0.jpg?v=1794265694"},{"product_id":"industrial-brass-disc-pendant-light-halvorn","title":"Industrialna mosiężna lampa wisząca talerz – Halvorn","description":"\u003ch2\u003ePłaski mosiężny dysk, który na nowo definiuje oświetlenie punktowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiektóre oprawy jedynie osłaniają żarówkę. Halvorn robi coś wręcz przeciwnego — tworzy dla niej wyrafinowaną ramę. Pojedynczy, płaski dysk ze szczotkowanego mosiądzu unosi się nad wyeksponowaną żarówką w stylu vintage, pozwalając blaskowi grać pierwsze skrzypce, podczas gdy szlachetna forma dba o nienaganny styl. To rodzaj powściągliwego kunsztu inżynieryjnego, który odbiera się jako świadomą pewność siebie, a nie chłodny minimalizm; precyzję, a nie zwykłą prostotę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWyniesiona na wyższy poziom sylwetka z odsłoniętą żarówką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStyl industrialny posiada dobrze znany język form — surowe oprawki, widoczne elementy montażowe i odważnie eksponowane źródło światła. Halvorn posługuje się tym językiem z niezwykłą swobodą, dodając mu jednak elegancji: moletowana mosiężna oprawka, smukłe pokrętło przełącznika oraz szeroki, płaski klosz w formie dysku o średnicy 22cm, który rozprasza światło na zewnątrz i w dół, nie zasłaniając żarówki. Każde łączenie wykończono tym samym ciepłym mosiądzem, dzięki czemu oprawa tworzy spójną, harmonijną całość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy oblicza tego samego światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Halvorn dostarczana jest z wybraną przez Ciebie żarówką filamentową w stylu vintage: z przezroczystego szkła, które w pełni ukazuje żarzące się włókno; z półlustrzanym srebrnym wykończeniem, dającym chłodniejszy, bardziej ukierunkowany ku górze strumień światła; lub z półlustrzaną powłoką w odcieniu złota, która ociepla refleksy, tworząc bursztynową poświatę. Każda żarówka całkowicie odmienia charakter emitowanego światła — forma lampy pozostaje niezmienna, lecz kreowany przez nią nastrój zyskuje zupełnie nowy wymiar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona do przestrzeni, które łączą ludzi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProporcje dopracowane z myślą o wyspie kuchennej, kontuarze barowym czy aranżacji w rzędzie nad stołem jadalnianym sprawiają, że Halvorn przyciąga wzrok, nie przytłaczając przy tym wnętrza. Przewód w oplocie o długości 1.5m pozwala na pełną swobodę regulacji zawieszenia — nisko nad blatem dla intymnej strefy światła lub wyżej w holu, by wypełnić przestrzeń nastrojowym ciepłem. Prezentuje się równie doskonale solo w kąciku do czytania, jak i w symetrycznym rzędzie, tworząc wyrazistą, industrialną kompozycję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrecyzja w każdym detalu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO wyjątkowości tego projektu decydują dopracowane szczegóły: podsufitka z litego mosiądzu o głębokości zaledwie 25mm, ręcznie zwijany przewód w oplocie oraz oprawka z misternym moletowaniem, które zachwyca z bliska. Przy średnicy 220mm i wysokości 45mm talerzowy klosz zachowuje wizualną lekkość, podczas gdy solidne wykonanie z żelaza i mosiądzu daje poczucie obcowania z produktem najwyższej próby — oprawą stworzoną zarówno do podziwiania, jak i do zachwycania emitowanym światłem.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Przezroczysty","offer_id":54704553427287,"sku":"CLETYA-15826285068369-59566953005137","price":122.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lustrzany pół-srebrny","offer_id":54704553460055,"sku":"CLETYA-15826285068369-59566953037905","price":122.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lustrzany pół-złoty","offer_id":54704553492823,"sku":"CLETYA-15826285068369-59566953070673","price":122.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sfed89475ecdf4dc9baa7205967c00995z.webp?v=1787572386"},{"product_id":"black-metal-lantern-pendant-light-indoor-or-covered-outdoor-florneth","title":"Lampa wisząca latarnia z czarnego metalu, do wnętrz i zadaszonych przestrzeni zewnętrznych – Florneth","description":"\u003cp\u003eKlasyczna, zwężana latarnia z czarnego metalu z czterema przezroczystymi szybkami, zawieszona na czarnym łańcuchu: Florneth wspaniale eksponuje bursztynowy blask żarówki filamentowej nad stołem w jadalni, w strefie wejściowej lub pod pergolą. Odporna powłoka lakiernicza pozwala na montaż zarówno na zadaszonym tarasie, jak i we wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary latarni: 17 × 14 cm, wysokość 25,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzarny łańcuch z możliwością regulacji do 100 cm, niewielka okrągła czarna podsufitka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwint E27, żarówka filamentowa LED 4 W w ciepłej barwie bieli w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja z żelaza pokryta powłoką do zastosowań zewnętrznych, szybki z transparentnego akrylu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZawieś pojedynczą oprawę nad mniejszym stolikiem lub stwórz linię z dwóch–trzech sztuk nad podłużnym stołem czy wyspą. 90-260 V, podłączana bezpośrednio do instalacji sufitowej; na zewnątrz wymaga montażu pod zadaszeniem, z dala od bezpośrednich opadów deszczu.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54704555000151,"sku":"CLETYA-15779655123025-59438538326097","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1OAnpPy29ZRsY9uikvgJo0IcjqEWluJAy_w4096.png?v=1787572404"},{"product_id":"industrial-concrete-orb-pendant-light-kelvor","title":"Industrialna betonowa lampa wisząca – Kelvor","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKelvor\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBeton wyrzeźbiony w grę czystego cienia i blasku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca, która wykracza poza rolę zwykłego oświetlenia, stając się wyrazistym, a zarazem subtelnym akcentem architektonicznym. Kelvor bezdyskusyjnie definiuje przestrzeń wokół siebie – za dnia rzuca wyraziste geometryczne cienie, by nocą roztoczyć ciepłą, bursztynową poświatę. To minimalizm, który oddycha; surowa, industrialna forma przekształcona w coś niemal medytacyjnego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKamienna materia ujęta w sześciu ponadczasowych formach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDuszą Kelvor jest ręcznie wykańczany beton – materiał, który szlachetnieje z upływem czasu i nabiera coraz głębszego charakteru. Choć każdą lampę odlano z tego samego surowego, fakturowanego betonu, nadano im sześć zróżnicowanych sylwetek: Dome, Bullet, Cylinder, Sphere, Capsule oraz Disc. Dzięki temu z łatwością wybierzesz kształt, który idealnie współgra z Twoim wnętrzem, zamiast iść na kompromis. Powierzchnia betonu intrygująco reaguje na światło zależnie od kąta padania i pory dnia, odsłaniając subtelną teksturę, której nie odda żadna fotografia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które koi i rzeźbi przestrzeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED łagodnie przenika przez porowatą strukturę betonu, tworząc ciepły, równomierny blask przypominający raczej migotanie świecy niż techniczne światło. W ciągu dnia geometryczny otwór rzuca precyzyjne cienie na blat stołu lub wyspy; wieczorem zamienia się w świetlisty kamień zawieszony w przestrzeni. Wybierz barwę chłodną lub ciepłą biel, by precyzyjnie nastroić klimat wnętrza. Efekt zachwyca harmonią surowości i przytulności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona do wyjątkowych przestrzeni: nad stół, do stref przejścia, obok łóżka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKelvor doskonale odnajduje się we wnętrzach wymagających zarówno funkcjonalności, jak i nastroju do kontemplacji – nad stołem jadalnianym sprzyjającym długim rozmowom, nad wyspą kuchenną, która zasługuje na coś więcej niż oprawy wpuszczane, czy w strefie wejściowej, budującej pierwsze wrażenie domu. Płynnie wpisuje się w estetykę skandynawskiego minimalizmu, inspiracje japońskie oraz surowe nowojorskie lofty – z równą swobodą ozdobi kamienicę na Brooklynie, co nowoczesny apartament w Kopenhadze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eForma, która zachwyca również za dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa wisząca broni się w pełnym świetle dziennym. Rzeźbiarska geometria bryły, haptyczna faktura powierzchni i bezpretensjonalna surowość odsłoniętego betonu przyciągają wzrok niezależnie od tego, czy światło jest włączone. To design skoncentrowany na formie, który naturalnie emituje blask, a nie oprawa uwięziona w przypadkowym kształcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePonadczasowa trwałość, która opiera się trendom\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrecyzyjnie wykończony odlew betonowy w połączeniu z dopracowaną podsufitką gwarantują montaż o nienagannej estetyce i trwałości. Regulowany przewód o długości 200 cm zapewnia pełną swobodę aranżacji wysokości zawieszenia – to synonim przemyślanego wzornictwa. To oprawa z gatunku tych, które przekazuje się kolejnym pokoleniom.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Kopuła \/ Biel chłodna","offer_id":54704556573015,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884225105","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kopuła \/ Biel ciepła","offer_id":54704556605783,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884257873","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pocisk \/ Biel chłodna","offer_id":54704556638551,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884290641","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pocisk \/ Biel ciepła","offer_id":54704556671319,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884323409","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Walec \/ Biel chłodna","offer_id":54704556704087,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884356177","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Walec \/ Biel ciepła","offer_id":54704556736855,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884388945","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kula \/ Biel chłodna","offer_id":54704556769623,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884421713","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kula \/ Biel ciepła","offer_id":54704556802391,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884454481","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kapsuła \/ Biel chłodna","offer_id":54704556835159,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884487249","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kapsuła \/ Biel ciepła","offer_id":54704556867927,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884520017","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dysk \/ Biel chłodna","offer_id":54704556900695,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884552785","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dysk \/ Biel ciepła","offer_id":54704556933463,"sku":"CLETYA-15826268029009-59566884585553","price":192.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S7a1d34e34ce5474e82dcf37602c299040.webp?v=1787572422"},{"product_id":"industrial-diamond-wire-cage-pendant-light-velorix","title":"Industrialna lampa wisząca z drucianym kloszem diament – Velorix","description":"\u003cem\u003eAżurowa konstrukcja, w której żarówka staje się sercem oprawy — bez zbędnych osłon, bez kompromisów.\u003c\/em\u003e\n\n\u003ch2\u003eGeometryczna forma, wyeksponowane źródło światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVelorix sprowadza lampę wiszącą do jej konstrukcyjnej esencji: fasetowanego drucianego klosza w kształcie diamentu, który eksponuje żarówkę E27 w samym centrum, rezygnując z tradycyjnego abażuru. Otwarta forma rzuca po zmroku spektakularne, geometryczne cienie na sufity i ściany, czyniąc samą oprawę integralną częścią nastrojowej aranżacji. Kompaktowe wymiary klosza (16 x 17 cm) sprawiają, że doskonale prezentuje się zarówno w kompozycjach wielopunktowych, jak i jako wyrazisty, pojedynczy akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCztery wyrafinowane wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzerń:\u003c\/strong\u003e najbardziej uniwersalna — głęboko matowa, wtapia się w geometrię, pozwalając grać pierwszoplanową rolę linii drutu. \u003cstrong\u003eBiel:\u003c\/strong\u003e subtelna, w duchu skandynawskim, idealna na tle jasnych ścian i naturalnych faktur. \u003cstrong\u003eZłoto:\u003c\/strong\u003e świetlisty, polerowany odcień mosiądzu, który po włączeniu żarówki wnosi do wnętrza ciepły, biżuteryjny akcent. \u003cstrong\u003eRóżowe złoto:\u003c\/strong\u003e najdelikatniejsze z palety, ciepłe miedziano-różowe wykończenie metalu powtórzone na podsufitce, kreujące nastrojowy klimat w stylu butikowego hotelu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy warianty zawieszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Velorix dostępna jest w trzech konfiguracjach bazujących na tej samej formie klosza. \u003cstrong\u003ePojedyncza lampa\u003c\/strong\u003e to kompaktowe rozwiązanie — jeden klosz na przewodzie o długości 100 cm z podsufitką 10 cm, idealny powtórzony parzyście lub potrójnie nad wyspą kuchenną czy w kąciku czytelniczym. \u003cstrong\u003eKaskada potrójna na okrągłej podsufitce\u003c\/strong\u003e skupia trzy klosze na wspólnej rozecie o średnicy 25 cm, tworząc zwartą, rzeźbiarską formę stworzoną nad stół jadalniany i do stref wejściowych. \u003cstrong\u003eListwa potrójna liniowa\u003c\/strong\u003e rozmieszcza trzy oprawy wzdłuż listwy o długości 50 cm — doskonała nad podłużne wyspy kuchenne, barki śniadaniowe oraz prostokątne stoły.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDobierz idealne światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Velorix dostarczana jest bez żarówki, pozostawiając Ci pełną swobodę w kreowaniu nastroju — wybierz ciepłą żarówkę z widocznym żarnikiem w stylu retro dla uzyskania estetyki vintage loft, lub nowoczesną żarówkę LED dla czystszego, jaśniejszego światła. Każda oprawka posiada standardowy gwint E27 i jest przystosowana do uniwersalnego napięcia 90–260V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny \/ Pojedyncza lampa wisząca","offer_id":54704562110807,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143068753","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Kaskada 3 lamp (okrągła podsufitka)","offer_id":54704562143575,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143101521","price":113.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Listwa 3 lamp","offer_id":54704562176343,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143134289","price":107.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Pojedyncza lampa wisząca","offer_id":54704562209111,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143167057","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Kaskada 3 lamp (okrągła podsufitka)","offer_id":54704562241879,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143199825","price":113.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Listwa 3 lamp","offer_id":54704562274647,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143232593","price":107.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Pojedyncza lampa wisząca","offer_id":54704562307415,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143265361","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Kaskada 3 lamp (okrągła podsufitka)","offer_id":54704562340183,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143298129","price":119.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Listwa 3 lamp","offer_id":54704562372951,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143330897","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowe złoto \/ Pojedyncza lampa wisząca","offer_id":54704562405719,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143363665","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowe złoto \/ Kaskada 3 lamp (okrągła podsufitka)","offer_id":54704562438487,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143396433","price":119.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowe złoto \/ Listwa 3 lamp","offer_id":54704562471255,"sku":"CLETYA-15826443960401-59781143429201","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/vlx15_round_black_dining.jpg?v=1787572477"},{"product_id":"industrial-hemp-rope-chandelier-qaelvorn","title":"Industrialny żyrandol ze sznura konopnego z czarnymi stożkowymi kloszami, 6 lub 8 punktów świetlnych – Qaelvorn","description":"\u003cp\u003eGrube sznury konopne podtrzymujące żelazną, czarną obręcz, z której wyłaniają się ramiona z finezyjnymi, stożkowymi kloszami: Qaelvorn wnosi surowy urok loftu i przytulność rustykalnej gospody do jadalni, restauracji czy przestronnego salonu. W połączeniu z żarówkami filamentowymi Edison roztacza ciepły blask dawnej lampy warsztatowej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e6 lub 8 punktów świetlnych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOba warianty mają średnicę 92 cm i wysokość 60 cm, zawieszone na łańcuchu o długości 50 cm. \u003cstrong\u003eWersja na 6 żarówek\u003c\/strong\u003e idealnie pasuje nad stół jadalniany lub do salonu o powierzchni 15-20 m²; \u003cstrong\u003ewersja na 8 żarówek\u003c\/strong\u003e doskonale oświetli długi stół biesiadny bądź większą przestrzeń do 30 m². Różnica w cenie wynika z obecności dwóch dodatkowych opraw i kloszy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwinty E27, żarówki nie są dołączone do zestawu: aby uzyskać efekt ze zdjęć, zalecamy wybór żarówek filamentowych LED o ciepłej barwie (2700K).\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"6 źródeł światła","offer_id":54704565879127,"sku":"CLETYA-15826258722897-59566821834833","price":130.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 źródeł światła","offer_id":54704565911895,"sku":"CLETYA-15826258722897-59566821900369","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_cls_97a1ac39-fb43-43ed-b8ff-500d083c1c06.jpg?v=1794328245"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/collections\/S9726dfc7ef8c471481b1bb0555fd10cce.webp?v=1787558654","url":"https:\/\/cletya.com\/pl-pl\/collections\/styl-industrialny.oembed","provider":"Cletya","version":"1.0","type":"link"}