{"title":"Ceramiczne kinkiety","description":"\u003cp\u003eCeramiczne lampy ścienne urzekają naturalną, autentyczną formą, matowym szkliwieniem i subtelnie nieregularną fakturą. Ich miękkie, nastrojowe światło doskonale dopełnia sypialnie w stylu japandi, korytarze oraz spokojne strefy wypoczynkowe, w których królują naturalne materiały.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"minimalist-gold-wall-sconce-calveris","title":"Ceramiczny kinkiet ryflowany – Calveris","description":"\u003ch2\u003ePrzemyślany punkt światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKoncepcja Calveris zrodziła się z prostej ambicji: stworzenia kinkietu, który urzeka dopracowaną formą z każdej perspektywy, nie tylko po włączeniu. Smukłe mosiężne ramię wychodzi z dyskretnej rozety i obraca się w pełnym zakresie 180°, pozwalając skierować strumień światła dokładnie tam, gdzie jest potrzebny — nad wezgłowie łóżka, obok lustra czy wzdłuż korytarza. Ten subtelny gest regulacji sprawia, że stała oprawa staje się intymnym, spersonalizowanym akcentem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie formowana, ryflowana ceramika\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz to cichy bohater projektu: szlachetna, biała ceramika, drobno ryflowana od szczytu aż po krawędź. W świetle dziennym faktura ta przypomina miękkie plisy, a po zmroku zamienia się w świetlistą, ciepłą rzeźbę. Ceramika została wybrana zamiast szkła ze względu na swoją przytulność i szlachetną masę — rozprasza światło bez olśnień, otulając wnętrze miękkim, matowym blaskiem. W połączeniu ze szczotkowanym mosiądzem tworzy harmonijną, zmysłową i niepowtarzalną całość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy sylwetki, jedna estetyka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Calveris jest dostępny w trzech ceramicznych formach — zaokrąglonej Fluted Globe, stożkowej Fluted Dome oraz smukłej, wydłużonej Fluted Capsule. Każda z nich posługuje się tym samym językiem ryflowania, lecz inaczej prezentuje się na ścianie. Wybierz sylwetkę dopasowaną do charakteru przestrzeni: Globe dla miękkiego, bardziej tradycyjnego wyrazu, Dome dla minimalistycznej dyskrecji lub Capsule dla wyrazistej, wydłużonej linii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSztywne ramię lub swobodny przewód\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdą sylwetkę można zamontować na dwa sposoby. Opcja ze sztywnym ramieniem (Fixed Arm) stabilnie utrzymuje klosz na końcu obrotowego wysięgnika, tworząc czystą, architektoniczną linię. Wariant wiszący (Pendant Cord) zawiesza klosz na plecionym przewodzie o regulacji do 100cm, pozwalając mu opadać niżej dla uzyskania swobodniejszego, intymnego nastroju — idealnie nad szafkę nocną lub ulubiony fotel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJapońska powściągliwość, domowe ciepło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProjekt czerpie z japońskiej sztuki umiaru — nie ma tu nic zbędnego, a każda linia została nakreślona z intencją. Calveris doskonale odnajduje się w minimalistycznych wnętrzach, ale naturalne ciepło materiałów chroni go przed chłodem czy sterylnością. Równie harmonijnie ozdobi sypialnię, kącik czytelniczy, strefę wejściową, jak i klatkę schaudową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzony z myślą o trwałości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePod wyrafinowanym wykończeniem kryje się konstrukcja przygotowana na codzienne użytkowanie: solidna rama powlekana mosiądzem, wypalany dla maksymalnej trwałości klosz ceramiczny oraz uniwersalny gwint E27, pozwalający dobrać idealną żarówkę. Oprawa montowana jest na stałe do instalacji ściennej, przeznaczona do suchych wnętrz i wykończona tak, by zachować głęboki blask szczotkowanego mosiądzu przez lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ryflowana kula \/ Zwis na przewodzie","offer_id":54703484141911,"sku":"CLETYA-15844924555345-59612211871825","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ryflowana kapsuła \/ Ramię stałe","offer_id":54703484174679,"sku":"CLETYA-15844924555345-59612211904593","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ryflowana kopuła \/ Ramię stałe","offer_id":54703484207447,"sku":"CLETYA-15844924555345-59612211937361","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ryflowana kula \/ Ramię stałe","offer_id":54703484240215,"sku":"CLETYA-15844924555345-59612211970129","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ryflowana kapsuła \/ Zwis na przewodzie","offer_id":54703484272983,"sku":"CLETYA-15844924555345-59612212002897","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ryflowana kopuła \/ Zwis na przewodzie","offer_id":54703484305751,"sku":"CLETYA-15844924555345-59612212035665","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/37c4359eb981.jpg?v=1787567508"},{"product_id":"sunburst-ridged-disc-wall-and-ceiling-light-hevorn","title":"Ryflowany kinkiet i plafon w kształcie tarczy Sunburst – Hevorn","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eRyflowana niczym muszla, ciepła jak wschód słońca — tarcza świetlna, która zachwyca na każdej płaszczyźnie.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSłoneczna rozeta w ceramice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHevorn to okrągły dysk o promienistych żłobieniach rozchodzących się od centralnego klosza — sylwetka inspirowana promieniami słońca i faktura muszli przegrzebka zaklęte w szkliwionej ceramice. Zamontowana na ścianie, delikatna krzywizna dysku tworzy grę cieni i dodaje głębi, gdy światło ślizga się po każdym żeberku. Zainstalowana płasko na suficie, staje się kompaktowym, rzeźbiarskim plafonem. Mleczna kula w centrum stanowi ciepły punkt skupienia, wokół którego kanelowana rama tworzy dekoracyjną aureolę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚciana czy sufit — Twój wybór\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMocowanie zaprojektowano z myślą o obu zastosowaniach — jako pojedynczy kinkiet obok lustra, para po bokach wezgłowia łóżka lub minimalistyczny plafon w korytarzu czy na klatce schodowej. Dzięki średnicy zaledwie ø25cm prezentuje się równie okazale jak ścienne dzieło sztuki, będąc jednocześnie pełnoprawnym źródłem światła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy wykończenia, jedna forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHevorn dostępny jest w trzech wykończeniach. Biel to miękkie, matowe szkliwo ceramiczne, które nadaje formie spokojny, architektoniczny wyraz. Antyczne złoto sprawia, że każde żłobienie chwyta światło na tle ciemnej krawędzi, wnosząc cieplejszy, biżuteryjny blask. Z kolei głęboka marmurkowa zieleń, pokryta nakrapianym, przypominającym kamień szkliwem, nadaje tej słonecznej sylwetce niemal botaniczny charakter szlachetnego minerału. Wybierz odcień idealny do swojego wnętrza — rzeźbiarska forma pozostaje niezmienna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCiepłe lub chłodne światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa Hevorn dostarczana jest w komplecie z żarówką LED E27 — dostępną w barwie ciepłej białej lub chłodnej białej, aby idealnie współgrać z nastrojem pomieszczenia: ciepłej do przytulnej sypialni i korytarza lub chłodnej do łazienki i garderoby, gdzie liczy się wyrazistość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStworzona do:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŁazienek, sypialni i garderób\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorytarzy i stref wejściowych, w których warto postawić na charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlatek schodowych — w efektownych parach ściennych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrz dla osób poszukujących oprawy ściennej\/sufitowej o autorskim, niepowtarzalnym designie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biel \/ Ciepła biel","offer_id":54709820031319,"sku":"CLETYA-15846217580625-59618643312721","price":450.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biel \/ Zimna biel","offer_id":54709820064087,"sku":"CLETYA-15846217580625-59735386619985","price":450.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Antyczne złoto \/ Ciepła biel","offer_id":54709820096855,"sku":"CLETYA-15846217580625-59618643345489","price":450.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Antyczne złoto \/ Zimna biel","offer_id":54709820129623,"sku":"CLETYA-15846217580625-59735386652753","price":450.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń \/ Ciepła biel","offer_id":54709820162391,"sku":"CLETYA-15846217580625-59735497769041","price":450.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń \/ Zimna biel","offer_id":54709820195159,"sku":"CLETYA-15846217580625-59735497801809","price":450.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/8a50583f1de2d0815dfe15995700a88a.jpg?v=1787650081"},{"product_id":"travertine-wood-wall-light-murvex","title":"Obrotowy kinkiet z trawertynu i drewna, naturalne drewno lub orzech – Murvex","description":"\u003ch2\u003eKamień i drewno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMurvex składa się z gładkiej listwy z litego drewna montowanej do ściany oraz wieńczącego ją niewielkiego walca z naturalnego, żółtego trawertynu. Prawdziwy kamień z autentyczną strukturą porów i użyleniem sprawia, że nie ma dwóch identycznych egzemplarzy. Podświetlony od dołu trawertynowy klosz subtelnie lśni, roztaczając wokół siebie krąg ciepłego światła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eObrotowa głowica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrawertynowy klosz obraca się w zakresie 180°: skieruj światło w dół na stolik nocny lub konsolę, wzdłuż ściany albo bezpośrednio na fotel do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNaturalne drewno lub orzech\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaturalne, jasne drewno świetnie harmonizuje z wnętrzami w stylu japandi, skandynawskim lub śródziemnomorskim. Odcień orzechowy w ciepłym brązie nadaje aranżacji głębszy, bardziej klasyczny wyraz. Obie wersje wyposażone są w ten sam trawertynowy klosz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWłącznik ścienny lub cięgnowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz wersję pod standardowy włącznik ścienny lub zintegrowany włącznik pociągany (sznureczek), który umożliwia wygodną obsługę bezpośrednio przy lampie – wyjątkowo praktyczne rozwiązanie przy łóżku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło światła LED 9 W o ciepłej barwie – bez konieczności wymiany żarówki. Wysokość 23 cm, klosz Ø10 cm, odległość od ściany 16.5 cm. Montaż ścienny przewodowy, idealny obok łóżka, w korytarzu lub po obu stronach lustra.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Naturalne drewno \/ Włącznik ścienny","offer_id":54710223667543,"sku":"CLETYA-15779714072657-59438698201169","price":86.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ Włącznik ścienny","offer_id":54710223700311,"sku":"CLETYA-15779714072657-59438698233937","price":105.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalne drewno \/ Włącznik pociągany","offer_id":55757169000791,"sku":null,"price":108.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ Włącznik pociągany","offer_id":55757169033559,"sku":null,"price":110.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/download_76b609c4-cf70-470d-9baf-7d01c6080d80.png?v=1787605007"},{"product_id":"brass-celadon-ceramic-wall-light-celadette","title":"Brass and Celadon Ceramic Wall Light with Fabric Shade, 35 cm – Celadette","description":"\u003cp\u003eAn oval embossed brass plate, a gracefully curved arm, a pale celadon ceramic knob and a small cream fabric shade: Celadette is the classic French wall light of country houses and Parisian apartments. In pairs around a mirror, above a console or beside a bed, it gives a soft, warm and flattering light.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterials\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolid copper body with an aged brass finish, glazed celadon green ceramic and a handmade cream fabric shade that diffuses the light without glare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBulb\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eE14 socket, bulb not included; a small warm white candle bulb is ideal. Lights about 3 to 5 m².\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Single Arm","offer_id":55812019224919,"sku":"CLETYA-1005009313796122-1","price":163.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_fa6b4020-57e7-4c97-b7dd-e40177bab7c9.jpg?v=1794407999"},{"product_id":"fluted-ceramic-sunburst-wall-light-corolline","title":"Fluted Ceramic Sunburst Wall Light, Ø 25 cm – Corolline","description":"\u003cp\u003eA glazed ceramic dish with deep radial flutes and a wavy rim, like a flower or a sea shell, with a small opal glass globe at its heart: Corolline is a wall light and a small sculpture at the same time. Lit, the flutes catch the light and draw a soft halo on the wall.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFour glazes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhite\u003c\/strong\u003e for a calm, natural interior, \u003cstrong\u003eglossy black\u003c\/strong\u003e for a graphic touch, \u003cstrong\u003ebottle green\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003ebutter yellow\u003c\/strong\u003e for a joyful, retro accent in a bedroom or a hallway.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLight\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eG9 socket, supplied with a bulb in warm white or cool white. Lights about 3 to 5 m².\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"White \/ Warm White","offer_id":55812113203543,"sku":"CLETYA-1005010473582696-1","price":375.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ Cool White","offer_id":55812113236311,"sku":"CLETYA-1005010473582696-2","price":375.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ Warm White","offer_id":55812113269079,"sku":"CLETYA-1005010473582696-3","price":375.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cool White","offer_id":55812113301847,"sku":"CLETYA-1005010473582696-4","price":375.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bottle Green \/ Warm White","offer_id":55812113334615,"sku":"CLETYA-1005010473582696-5","price":375.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bottle Green \/ Cool White","offer_id":55812113367383,"sku":"CLETYA-1005010473582696-6","price":375.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter Yellow \/ Warm White","offer_id":55812113400151,"sku":"CLETYA-1005010473582696-7","price":375.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter Yellow \/ Cool White","offer_id":55812113432919,"sku":"CLETYA-1005010473582696-8","price":375.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_d6cd0bcd-9cf9-4578-9cee-5324847c16b2.jpg?v=1794408572"},{"product_id":"pastel-ceramic-halo-wall-light-halonie","title":"Pastel Ceramic Halo Wall Light with Pull Cord, Ø 20 cm – Halonie","description":"\u003cp\u003eA thick ring of glazed ceramic in soft macaron colours, a small opal glass globe at its centre and a bead-chain pull cord with a wooden ball: Halonie casts a gentle halo on the wall and switches on with a simple pull. Perfect beside a bed, in a child's room or a reading corner.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFive colours\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSky blue\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erose red\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epink\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eblack\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003eviolet blue\u003c\/strong\u003e edge, each with a softer pastel inner dish.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLight\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eG4 bulb included, in warm white, cool white or 3 colour temperatures. The pull cord switches it on and off, no wall switch needed. Lights about 3 to 5 m².\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Sky Blue \/ Warm White","offer_id":55812213145943,"sku":"CLETYA-1005012585884253-1","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ Cool White","offer_id":55812213178711,"sku":"CLETYA-1005012585884253-2","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ 3 Colour Temperatures","offer_id":55812213211479,"sku":"CLETYA-1005012585884253-3","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rose Red \/ Warm White","offer_id":55812213244247,"sku":"CLETYA-1005012585884253-4","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rose Red \/ Cool White","offer_id":55812213277015,"sku":"CLETYA-1005012585884253-5","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rose Red \/ 3 Colour Temperatures","offer_id":55812213309783,"sku":"CLETYA-1005012585884253-6","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pink \/ Warm White","offer_id":55812213342551,"sku":"CLETYA-1005012585884253-7","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pink \/ Cool White","offer_id":55812213375319,"sku":"CLETYA-1005012585884253-8","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 3 Colour Temperatures","offer_id":55812213408087,"sku":"CLETYA-1005012585884253-9","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ Warm White","offer_id":55812213440855,"sku":"CLETYA-1005012585884253-10","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ Cool White","offer_id":55812213473623,"sku":"CLETYA-1005012585884253-11","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3 Colour Temperatures","offer_id":55812213506391,"sku":"CLETYA-1005012585884253-12","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Violet Blue \/ Warm White","offer_id":55812213539159,"sku":"CLETYA-1005012585884253-13","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Violet Blue \/ Cool White","offer_id":55812213571927,"sku":"CLETYA-1005012585884253-14","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Violet Blue \/ 3 Colour Temperatures","offer_id":55812213604695,"sku":"CLETYA-1005012585884253-15","price":125.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_e5fcf183-2d0f-4277-824f-7d62ed685a6a.jpg?v=1794409151"}],"url":"https:\/\/cletya.com\/pl-pl\/collections\/ceramic-wall-lights.oembed","provider":"Cletya","version":"1.0","type":"link"}