{"title":"Ceramiczne lampy wiszące","description":"\u003cp\u003eCeramiczne lampy wiszące wprowadzają do kuchni i jadalni matową, zmysłową w dotyku strukturę. Szkliwione lub surowe wykończenia w barwach ziemi i neutralnych tonach idealnie pasują do wnętrz w stylu Japandi, śródziemnomorskim oraz rustykalnym – zawieszone pojedynczo lub w rzędzie nad stołem.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fluted-ceramic-pendant-light-cuprano","title":"Lampa wisząca z białej ceramiki, plisowany wachlarz lub falisty płatek – Cuprano","description":"\u003cp\u003eKompaktowy klosz z cienkiej, białej ceramiki o ręcznie formowanych fałdach i falach, zawieszony na oprawie z litego mosiądzu i skręcanym kablu w oplocie. Cuprano emanuje harmonią i spokojem japońskiej ceremonii parzenia herbaty: widoczna żarówka rzuca bezpośrednie światło, a brzegi ceramicznego klosza delikatnie przepuszczają miękki blask.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy wyjątkowe formy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlisowany wachlarz\u003c\/strong\u003e: harmonijkowy klosz ceramiczny przypominający papierowy wachlarz, Ø20 × 20 cm, z mosiężną oprawką i klasycznym pokrętłem włącznika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFalisty płatek\u003c\/strong\u003e: płaski, organicznie pofalowany klosz na wzór płatka kwiatu, Ø23 × 10,5 cm, na mosiężnej oprawce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFalisty płatek – uchwyt z drewna\u003c\/strong\u003e: ta sama florystyczna forma, Ø24 cm, uzupełniona o toczony uchwyt z orzecha włoskiego nad mosiężną oprawką oraz włącznik.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27: przezroczysta żarówka filamentowa LED o ciepłej barwie najlepiej wydobędzie unikalną rzeźbiarską formę. Niewielka okrągła podsufitka, skręcany przewód tekstylny z możliwością dopasowania długości podczas instalacji. Zachwycający akcent nad stolikiem nocnym, fotelem do czytania, małym stołem lub w rzędzie nad kuchennym blatem. Montaż sufitowy przewodowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ryflowany wachlarz","offer_id":54703477752151,"sku":"CLETYA-15844507680849-59610212499537","price":146.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Falujący płatek","offer_id":54703477784919,"sku":"CLETYA-15844507680849-59610212532305","price":146.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Falujący płatek – drewniany uchwyt","offer_id":54703477817687,"sku":"CLETYA-15844507680849-59610212565073","price":146.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/3fb30ae9348f.jpg?v=1787567480"},{"product_id":"hand-painted-ceramic-dome-pendant-light-terrano","title":"Ręcznie malowana ceramiczna lampa wisząca w kwiaty Ø17,5 cm – Terrano","description":"\u003cp\u003eNiewielki kremowy klosz z ceramiki o falowanym brzegu, ręcznie zdobiony motywem drobnych czerwonych kwiatów i szarozielonych liści, zwieńczony mosiężną nasadką i okrągłym koralikiem w odcieniu orzechowego drewna. Terrano urzeka urokiem tradycyjnej francuskiej ceramiki wiejskiej: po włączeniu cienka ceramika subtelnie lśni, eksponując malowany wzór.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNad szafką nocną, małym stolikiem śniadaniowym, blatem kuchennym czy kącikiem do czytania. Przy średnicy Ø17,5 cm idealnie pasuje do mniejszych przestrzeni lub zawieszona w rzędzie po dwie, trzy sztuki nad wyspą kuchenną. Brązowy przewód w oplocie o długości do 200 cm można swobodnie skrócić na wybraną wysokość podczas montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz ma wymiary Ø17,5 cm i 19,5 cm wysokości z mosiężną oprawką i drewnianym koralikiem; rozeta sufitowa ma średnicę Ø12 cm. W zestawie żarówka LED E27 o mocy 4 W (obsługuje żarówki do 60 W). Każdy klosz jest malowany ręcznie, dlatego drobne różnice we wzorze świadczą o jego unikatowości.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Lampa wisząca","offer_id":54704244162903,"sku":"CLETYA-15826369839185-59567501213777","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S6bcd11ee5556410e804bcd0961bee038g.webp?v=1787571104"},{"product_id":"handcrafted-ceramic-globe-pendant-light-gorvex","title":"Lampa wisząca z ryflowanej ceramiki, od 1 do 7 punktów światła – Gorvex","description":"\u003ch2\u003eBiała, ryflowana ceramika\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz Gorvex ma formę subtelnego pąka z białej ceramiki o szerokości 12 cm i wysokości 22.5 cm, zdobionego głębokimi, pionowymi żłobieniami. Po włączeniu światło miękko wydobywa się przez otwartą podstawę, a ryflowana powierzchnia tworzy na ceramice harmonijną grę światła i cienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOd jednego do siedmiu kloszy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWersja pojedyncza, ze złotym lub chromowanym wykończeniem, doskonale sprawdzi się przy łóżku lub w kompozycji kilku sztuk nad wyspą kuchenną. Warianty z 3, 5 i 7 źródłami światła pozwalają na zawieszenie kloszy na różnych wysokościach z jednej, okrągłej podsufitki – tworząc efektowną kaskadę nad okrągły stół, do holu lub na klatkę schodową.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27, żarówka w zestawie: ciepła biel 3000K, neutralna biel 4200K, chłodna biel 6000K lub wersja 3w1. Przewody o długości do 150 cm z możliwością regulacji, montaż sufitowy bezpośrednio do instalacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"1 punkt świetlny, oprawa złota \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391520599,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642593873","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa złota \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391553367,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642626641","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa chromowana \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391586135,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642659409","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa chromowana \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391618903,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642692177","price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, okrągła podsufitka \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391651671,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642724945","price":247.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, okrągła podsufitka \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391684439,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642757713","price":247.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391717207,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642790481","price":410.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391749975,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642823249","price":410.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Biel ciepła (3000K)","offer_id":54704391782743,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642856017","price":551.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Biel neutralna (4200K)","offer_id":54704391815511,"sku":"CLETYA-15779698344017-59438642888785","price":551.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa złota \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758802977111,"sku":null,"price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa złota \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803009879,"sku":null,"price":88.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa chromowana \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758803042647,"sku":null,"price":85.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1 punkt świetlny, oprawa chromowana \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803075415,"sku":null,"price":88.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, okrągła podsufitka \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758803108183,"sku":null,"price":247.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, okrągła podsufitka \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803140951,"sku":null,"price":263.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758803173719,"sku":null,"price":410.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803206487,"sku":null,"price":428.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":55758803239255,"sku":null,"price":551.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 punktów świetlnych, okrągła podsufitka \/ 3 barwy światła","offer_id":55758803272023,"sku":null,"price":558.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1XQgvmkssMg7F7qGuQlK3QyMWJQdwe6Ux_w4096.png?v=1787571558"},{"product_id":"fluted-white-ceramic-pendant-light-nsaelix","title":"Ryflowana lampa wisząca z białej ceramiki, 3 formy – Nsaelix","description":"\u003cp\u003eKlosz z matowej białej ceramiki zdobiony subtelnym pionowym ryflowaniem, oprawka z polerowanego mosiądzu ze zintegrowanym przełącznikiem oraz przewód w oplocie tekstylnym: Nsaelix uosabia wyrafinowaną prostotę rzemiosła typową dla estetyki japońskiej i skandynawskiej. Światło miękko przenika przez krawędzie ceramiki, rozlewając się ciepłym blaskiem ku dołowi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy formy do wyboru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTalerz (Ø22 × wys. 16 cm) – szeroki stożek doskonały przy łóżku lub nad mały stolik kawowy; Kula (Ø13 × wys. 19 cm) – kompaktowa forma do przedpokoju lub w szeregu nad blat; Walec (Ø14 × wys. 24 cm) – smukła kolumna nad wyspę kuchenną. Zestawienie różnych kształtów tworzy niebanalną, spójną instalację świetlną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatowa ryflowana ceramika, oprawka w wykończeniu mosiężnym z przełącznikiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewód w oplocie z tkaniny o długości 150 cm, z regulacją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwint E27, energooszczędna żarówka LED 4 W o ciepłej barwie w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca, montaż sufitowy natynkowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Klosz talerzowy","offer_id":54708534313303,"sku":"CLETYA-15826346541137-59567399338065","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Klosz kula","offer_id":54708534346071,"sku":"CLETYA-15826346541137-59567399305297","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Klosz walec","offer_id":54708534378839,"sku":"CLETYA-15826346541137-59567399370833","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_sobre_1_e5b10815-ed7e-45f8-8eaf-95c361e513bc.jpg?v=1794372399"},{"product_id":"sculptural-ceramic-geometric-pendant-light-formara","title":"Niewielka lampa wisząca ze szkliwionej ceramiki, 14 cm – Formara","description":"\u003ch2\u003eUrokliwy klosz ze szkliwionej ceramiki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFormara to subtelna lampa wisząca z ręcznie formowanym kloszem ceramicznym o średnicy 14 cm, o wyrazistej, ośmiokątnej formie z dekoracyjnym pasem wzorzystego szkliwa u góry. Zawieszona na oprawce w kolorze mosiądzu z klasycznym pokrętłem oraz plecionym przewodem tekstylnym. Jej rzemieślniczy charakter vintage najpełniej prezentuje się w kompozycjach wielopunktowych: nad wąskim stołem, wzdłuż blatu kuchennego lub przy łóżku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy rodzaje szkliwienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBiało-niebieski wzór\u003c\/strong\u003e: geometryczny motyw przypominający tradycyjną porcelanę. \u003cstrong\u003eMorski błękit\u003c\/strong\u003e: głęboki, lśniący odcień petrol. \u003cstrong\u003eRdzawa czerwień\u003c\/strong\u003e: ciepła terakota ozdobiona wzorzystym paskiem. Ręczne wykonanie: układ szkliwa w każdym egzemplarzu jest niepowtarzalny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz Ø14 cm, wysokość 6 cm. Okrągła podsufitka w kolorze mosiądzu Ø10 cm. Regulowany przewód 150 cm. Oprawka E27 z pokrętłem (brak żarówki w zestawie; polecamy niewielką żarówkę LED o ciepłej barwie). Montaż sufitowy przewodowy, 90-260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Wzór biało-niebieski","offer_id":54709245509975,"sku":"CLETYA-15826368659537-59567496855633","price":101.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Morskie szkliwo","offer_id":54709245542743,"sku":"CLETYA-15826368659537-59567496888401","price":102.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rdzawa czerwień","offer_id":54709245575511,"sku":"CLETYA-15826368659537-59567496921169","price":105.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_a1_6838af69-590d-46ee-81b9-24f9c5de956f.png?v=1794217972"},{"product_id":"pierced-porcelain-walnut-pendant-light-perlune","title":"Ażurowa lampa wisząca z porcelany z orzechowym wykończeniem, 13 cm – Perlune","description":"\u003cp\u003eNiewielki cylinder z matowej, białej porcelany, ręcznie perforowany, zwieńczony toczonym orzechowym akcentem i mosiężną oprawką: wyłączona Perlune zachwyca subtelną, minimalistyczną formą; włączona przepuszcza światło przez misterne otwory, malując urzekające wzory na ścianach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery wzory\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKropki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eKwadraty\u003c\/strong\u003e na niższym kloszu (korpus 26 cm), \u003cstrong\u003eKwiaty\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003eLiście\u003c\/strong\u003e na wyższym (korpus 31 cm). Zestaw je w rzędzie trzech sztuk nad wyspą kuchenną, aby uzyskać pełną uroku, rzemieślniczą kompozycję, lub zawieś pojedynczo przy łóżku bądź fotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie żarówka LED 4 W (E27), maksymalna moc do 60 W. Mosiężna oprawka wyposażona jest w poręczny włącznik. Montaż sufitowy na podsufitce w wykończeniu mosiężnym o średnicy 12 cm, z plecionym przewodem tekstylnym o długości 200 cm, z możliwością regulacji wysokości podczas instalacji. 90-260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Kropki","offer_id":55806836703575,"sku":"CLETYA-1005008493727438-1","price":155.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kratka","offer_id":55806836736343,"sku":"CLETYA-1005008493727438-2","price":155.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kwiaty","offer_id":55806836769111,"sku":"CLETYA-1005008493727438-3","price":155.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Liście","offer_id":55806836801879,"sku":"CLETYA-1005008493727438-4","price":155.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_trio.jpg?v=1794385343"},{"product_id":"hand-painted-ceramic-bell-pendant-light-fleurane","title":"Ręcznie malowana ceramiczna lampa wisząca z orzechowym koralikiem, Ø 21,5 cm – Fleurane","description":"\u003cp\u003eKlosz w formie szerokiego dzwonka z kremowej ceramiki szkliwionej, ręcznie zdobiony subtelnym pasem drobnych czerwonych kwiatów i zielonych gałązek, zwieńczony toczonym orzechowym koralikiem oraz mosiężną oprawką: Fleurane roztacza niepowtarzalny urok prowansalskiej kuchni lub urokliwej wiejskiej kawiarni. W połączeniu z żarówką Edison z lustrzaną czaszą światło jest kierowane ku dołowi na blat, nie powodując olśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePojedyncza lub na orzechowej listwie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1 punkt światła\u003c\/strong\u003e na niewielkiej mosiężnej podsufitce – przy łóżku, nad stolikiem śniadaniowym lub do stworzenia własnej kompozycji. \u003cstrong\u003e2 punkty światła\u003c\/strong\u003e na listwie z litego orzecha o długości 60 cm (74 cm od klosza do klosza) lub \u003cstrong\u003e3 punkty światła\u003c\/strong\u003e na listwie 100 cm (113 cm łącznie): nad stół biesiadny lub wyspę kuchenną, wymagająca tylko jednego przyłącza elektrycznego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27, żarówka nie jest dołączona (doskonale sprawdzi się żarówka LED Edison z lustrzaną główką). Każdy punkt zwisa na plecionym brązowym kablu o długości 200 cm, z regulacją przy montażu. Każdy egzemplarz jest malowany ręcznie, dzięki czemu wzory na poszczególnych kloszach mogą się subtelnie różnić.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"1 punkt świetlny","offer_id":55807162843479,"sku":"CLETYA-1005012141313366-1","price":135.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 punkty świetlne, listwa z orzecha 74 cm","offer_id":55807162876247,"sku":"CLETYA-1005012141313366-2","price":390.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 punkty świetlne, listwa z orzecha 113 cm","offer_id":55807162909015,"sku":"CLETYA-1005012141313366-3","price":521.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_din_15ee462e-85d0-4848-900e-84bf225139fd.jpg?v=1794386243"}],"url":"https:\/\/cletya.com\/pl-pl\/collections\/ceramic-pendant-lights.oembed","provider":"Cletya","version":"1.0","type":"link"}