{"title":"Beżowe kinkiety","description":"\u003cp\u003eBeżowe kinkiety wprowadzają na ściany ciepłe, neutralne tony za sprawą tkanin, papieru i wykończeń w odcieniach piasku. Świetnie pasują do sypialni w stylu Japandi, zacisznych salonów i subtelnych, minimalistycznych korytarzy, w których światło powinno być miękkie i rozproszone.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ceramic-arch-dome-walnut-disc-wall-sconce-pendant-belroven","title":"Łukowy kinkiet i lampa wisząca kopułowa — orzech i mosiądz — Belroven","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eŁagodny łuk w odcieniu matowej kości słoniowej, osadzony na tarczy z litego orzecha — światło ujęte niczym dyskretny gest.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCicha architektura światła\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBelroven sięga po najprostszą z form — łukowatą kopułę — nadając jej szlachetny ciężar i ciepło. Klosz wykończono matową kością słoniową o subtelnie nieregularnej fakturze u podstawy i aksamitnej gładkości ku szczytowi, co przywodzi na myśl surowy spokój japońskiej ceramiki mingei. Za nim kryje się tarcza z litego drewna orzechowego kotwicząca całość na ścianie, połączona zgrabnym mosiężnym zawiasem, który pozwala skierować strumień światła dokładnie tam, gdzie jest potrzebny.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDwie sylwetki, jedna estetyka\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWybierz \u003cstrong\u003eowalną rozetę\u003c\/strong\u003e, by uzyskać smukły, minimalistyczny profil przylegający blisko ściany — zaledwie 19 cm głębokości na wydłużonym, 24-centymetrowym owalu z orzecha. Możesz też zdecydować się na \u003cstrong\u003eokrągłą rozetę ze zwieńczeniem\u003c\/strong\u003e, z w pełni wyeksponowanym mosiężnym ramieniem i małą orzechową kulą spoczywającą na szczycie klosza niczym elegancka kropka nad „i” — nadającą całości bardziej rzeźbiarski, kolekcjonerski ton. Oba warianty łączy ten sam klosz o szerokości 12–13 cm i ta sama ciepła szlachetność materiałów; zmienia się jedynie ekspresja formy.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSubtelna lekkość zawieszenia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTa sama kopuła, uwolniona od ściany: w wersji \u003cstrong\u003ewiszącej\u003c\/strong\u003e Belroven opada z okrągłej orzechowej podsufitki na czarnym oplatanym przewodzie, zwieńczonym ręcznie toczonym drewnianym koralikiem. Zawieszona nisko nad stolikiem nocnym lub wzdłuż biegu schodów, staje się pojedynczą, ciepłą nutą unoszącą się w przestrzeni.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCiepło dopasowane do wnętrza\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKażdy wariant oferuje wybór jednej z trzech barw światła — ciepłej, neutralnej lub zimnej bieli — dzięki czemu poświata idealnie współgra z aranżacją wnętrza. Przystosowana do pojedynczej żarówki LED E27 (brak w zestawie, bez ściemniania), z uniwersalnym układem zasilania 90–260V oraz dyskretnym włącznikiem dotykowym u podstawy.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzy łóżku, na załamaniu korytarza lub w kąciku do czytania — Belroven najpiękniej prezentuje się na gładkiej ścianie z tynku lub klasycznej bieli, gdzie orzech i mosiądz mogą w pełni wybrzmieć swoim naturalnym pięknem.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Lampa wisząca \/ Ciepła biel","offer_id":54695728185687,"sku":"CLETYA-15846208110673-59618618867793","price":111.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lampa wisząca \/ Neutralna biel","offer_id":54695728218455,"sku":"CLETYA-15846208110673-59739480031313","price":111.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lampa wisząca \/ Zimna biel","offer_id":54695728251223,"sku":"CLETYA-15846208110673-59739480064081","price":111.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kinkiet — owalna rozeta \/ Ciepła biel","offer_id":54695728283991,"sku":"CLETYA-15846208110673-59618618933329","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kinkiet — owalna rozeta \/ Neutralna biel","offer_id":54695728316759,"sku":"CLETYA-15846208110673-59739480096849","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kinkiet — owalna rozeta \/ Zimna biel","offer_id":54695728349527,"sku":"CLETYA-15846208110673-59739480129617","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kinkiet — okrągła rozeta z ozdobnym zwieńczeniem \/ Ciepła biel","offer_id":54695728382295,"sku":"CLETYA-15846208110673-59618618966097","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kinkiet — okrągła rozeta z ozdobnym zwieńczeniem \/ Neutralna biel","offer_id":54695728415063,"sku":"CLETYA-15846208110673-59739480162385","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kinkiet — okrągła rozeta z ozdobnym zwieńczeniem \/ Zimna biel","offer_id":54695728447831,"sku":"CLETYA-15846208110673-59739480195153","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/c85bd691271c.jpg?v=1787560320"},{"product_id":"carved-diagonal-aperture-stone-wall-sconce-ioluxen","title":"Kinkiet z naturalnego kamienia ze skośnymi szczelinami – Ioluxen","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKamień rzeźbiony intencją — światło przenikające przez dwa ukośne nacięcia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIoluxen powstał z litego bloku naturalnego kamienia. Jego geometryczną, prostokątną bryłę przełamują dwa skośne pęknięcia — jedno w lewym górnym rogu, drugie w prawym dolnym — przez które ukryte źródło światła wydobywa się w postaci skupionych, kierunkowych snopów. Asymetria cięć tworzy intrygującą dynamikę, zmieniającą się w zależności od perspektywy. Po podświetleniu świetliste szczeliny ożywiają fakturę kamienia, podczas gdy surowy materiał wokół zachowuje swój monumentalny spokój.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w czterech wykończeniach z naturalnego kamienia: Noir (głęboka, matowa czerń), Grey (subtelny granit z naturalnymi żyłkami mineralnymi — nie ma dwóch identycznych egzemplarzy), White (jasny, kwarcowy odcień) oraz Sand (ciepły, nakrapiany granit). Każda barwa kamienia inaczej definiuje światło: cieplej na ciemnym tle, chłodniej i przestrzenniej na jasnym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdealny do\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSalonów i sypialni jako wyrazisty kinkiet akcentujący\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrz z surowym kamieniem, betonem architektonicznym lub ubijaną ziemią\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestrzeni w duchu wabi-sabi oraz inspirowanych brutalizmem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGalerii i wnętrz, w których granica między sztuką a oświetleniem zaciera się\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Noir \/ Ciepła biel","offer_id":54699125014871,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779218964561","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Zimna biel","offer_id":54699125047639,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779218997329","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Ciepła biel","offer_id":54699125080407,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219030097","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Zimna biel","offer_id":54699125113175,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219062865","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ciepła biel","offer_id":54699125145943,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219095633","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Zimna biel","offer_id":54699125178711,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219128401","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Piaskowy \/ Ciepła biel","offer_id":54699125211479,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219161169","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Piaskowy \/ Zimna biel","offer_id":54699125244247,"sku":"CLETYA-15846219841617-59779219193937","price":212.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/0812b4635907.jpg?v=1787562722"},{"product_id":"curved-linen-half-drum-wall-sconce-elriven","title":"Półokrągły Kinkiet z Lnainym Kloszem – Elriven","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eŁagodnie wygięty panel z lnu, zamontowany na ścianie — Elriven zamienia każdą powierzchnię w ciepłą, tętniącą życiem taflę światła.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProjekt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElriven sprowadza ideę kinkietu do jej najbardziej pierwotnego gestu: wygiętego panelu z tkaniny, przylegającego do ściany, zza którego ciepłe światło rozchodzi się w dwóch kierunkach. Ciemne obramowanie na górze i na dole jest ledwo zauważalne, dzięki czemu to naturalny len gra pierwsze skrzypce. Światło rozlewa się ku górze i ku dołowi w równych proporcjach, otulając ścianę miękkim gradientem, który wydobywa piękno nawet ze zwykłego tynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAtmosfera\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet urzeka najpełniej w sypialni zamontowany nad wezgłowiem łóżka, w długim korytarzu, gdzie rytmiczny układ kilku opraw porządkuje przestrzeń, lub w jadalni jako nastrojowa alternatywa dla oświetlenia sufitowego. Efekt światła skierowanego ku górze optycznie podwyższa wnętrze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eW Twoim Domu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZamontuj nad wezgłowiem łóżka, aby uzyskać ciepłe, harmonijne oświetlenie nocne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKilka opraw rozmieszczonych w równych odstępach w korytarzu stworzy wysmakowany efekt rodem z luksusowego hotelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoskonale współgra z jasnymi ścianami, gwarantując maksymalne, miękkie odbicie światła\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54702238138711,"sku":"CLETYA-15846215385169-59618635841617","price":204.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/208ad8e4777b.jpg?v=1787566107"},{"product_id":"rotating-metal-wall-sconce-farnox","title":"Kinkiet ścienny z obrotowym reflektorem – Farnox","description":"\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma na Twojej ścianie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Farnox sprowadza oświetlenie ścienne do czystego, wyrafinowanego gestu: półkolistej czaszy osadzonej na smukłym, pionowym ramieniu. Z profilu przypomina dopracowany detal architektoniczny – wyważona, minimalistyczna forma, która harmonijnie dopełnia korytarz, przestrzeń przy łóżku czy kącik czytelniczy, zachowując niezwykłą lekkość wizualną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwa źródła światła w jednej oprawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePod kopułą kryje się miękkie, nastrojowe światło skierowane ku górze, które łagodnie rozlewa się po ścianie. Niżej na ramieniu umieszczono niezależny reflektor z możliwością obrotu i regulacji kąta nachylenia – idealny do precyzyjnego oświetlenia książki, wezgłowia czy konsoli. Jedna oprawa, dwa różne nastroje: klimatyczna poświata i funkcjonalne skupienie, sterowane razem lub oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrecyzyjnie formowana stal, kompaktowe wymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z precyzyjnie formowanej stali i wykończony ręcznie, Farnox wyróżnia się kompaktowymi wymiarami: 27.4 cm szerokości i 20.8 cm wysokości. Jest wystarczająco wyrazisty, by stanowić designerski akcent, a zarazem na tyle dyskretny, by nie przytłaczać przestrzeni przy łóżku czy w wąskim przejściu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy szlachetne wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w matowej czerni (Black), ciepłej terakocie (Orange) oraz subtelnym, piaskowym beżu (Beige) – kinkiet Farnox z łatwością dopasuje się do palety barw Twojego wnętrza, występując jako stonowane tło lub wyrazisty akcent aranżacyjny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzyjemne, ciepłe światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED o mocy 6W emituje ciepłe białe światło (2700–3500K), dobrane tak, by tworzyć przytulną, relaksującą atmosferę idealną do sypialni i stref wypoczynku. Kinkiet nie posiada funkcji ściemniania – oferuje jedno stałe, perfekcyjnie dobrane ustawienie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzony z myślą o codziennym komforcie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznaczony do montażu podtynkowego kinkiet Farnox instaluje się za pomocą dołączonej płytki montażowej i śrub, przy zasilaniu 90–260V. Niezależnie od tego, czy zagości po obu stronach łóżka, rozświetli korytarz, czy stworzy oprawę dla domowej biblioteczki, zachowa swoją formę i nienaganne wykończenie przez długie lata.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54703042363735,"sku":"CLETYA-15779616358481-59438453817425","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":54703042396503,"sku":"CLETYA-15779616358481-59438453882961","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":54703042429271,"sku":"CLETYA-15779616358481-59438453915729","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1sYQqhOnDEaeDan1X-H0WILeT3zPs6fVE_w4096.png?v=1787566679"},{"product_id":"fluted-glass-wall-sconce-solkern","title":"Kinkiet ze szkła ryflowanego – Solkern","description":"\u003ch2\u003eRzeźbiarskie spojrzenie na oświetlenie ścienne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolkern przypomina bardziej rzeźbiarski obiekt, który przypadkowo emanuje światłem, niż tradycyjną oprawę oświetleniową. Klosz z ręcznie ryflowanego szkła rozchodzi się promieniście z mosiężnej podstawy, chwytając światło na dziesiątkach wąskich faset i rzucając na ścianę miękką, słoneczną poświatę. Zamontowany na wysokości oczu w korytarzu lub przy łóżku, zamienia płaską powierzchnię w przestrzeń pełną głębi i rytmu — to detal, który sprawia, że wnętrze wydaje się przemyślane, a nie po prostu umeblowane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRyflowane szkło, ręcznie fasetowane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz jest tłoczony z grubego szkła optycznego i wykończony drobnym, równomiernym żebrowaniem, biegnącym od mosiężnego pierścienia ku falowanym krawędziom. W efekcie powstaje faktura, która zmienia się wraz ze światłem — za dnia wyrazista i architektoniczna, po włączeniu ciepła i rozproszona. To technika zaczerpnięta z tradycji Art Déco, zinterpretowana na nowo z myślą o stonowanych, nowoczesnych wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy wykończenia, jedna forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolkern dostępny jest w kolorach: Koniakowym (Cognac), Przydymionym Szarym (Smoked Gray) oraz Mlecznej Bieli (Milk White) — każdy z nich nadaje światłu zupełnie inny charakter. Odcień koniakowy pogłębia blask w bursztynową poświatę, idealną na tle ciemnego drewna lub tynku. Przydymiona szarość wprowadza chłodniejszy, bardziej graficzny nastrój, sprawiając, że promienisty wzór wygląda niemal jak świetlna projekcja. Mleczna biel łagodzi całość, zapewniając jednolite, miękkie światło niczym obłok. Ta sama forma, trzy różne nastroje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGotowy do montażu, na Twoich zasadach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz wersję z dołączoną żarówką o ciepłej barwie lub wariant bez źródła światła, dobierając dowolną żarówkę E27 według własnych preferencji. Bez względu na wybór, kinkiet montuje się bezpośrednio na ścianie za pomocą standardowego uchwytu i podłącza do uniwersalnej instalacji 90–260V — bez dodatkowych transformatorów i komplikacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDoskonały w każdej przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolkern powstał z myślą o strefach przejściowych, które często bywają pomijane — korytarzach, ścianie przy wezgłowiu łóżka czy przejściu z holu do salonu. Zawieszony parami lub w linii buduje rytm świetlny wzdłuż ciągu komunikacyjnego; solo staje się wyrafinowanym punktem centralnym. Prawdziwe piękno ukazuje po zmroku, gdy ryflowane szkło zamienia się w czysty, hipnotyzujący wzór.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Koniakowy \/ Żarówka ciepła biel","offer_id":54703568126295,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073643089","price":122.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Koniakowy \/ Bez żarówki","offer_id":54703568159063,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073675857","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiona szarość \/ Żarówka ciepła biel","offer_id":54703568191831,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073708625","price":127.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przydymiona szarość \/ Bez żarówki","offer_id":54703568224599,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073741393","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biel mleczna \/ Żarówka ciepła biel","offer_id":54703568257367,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073774161","price":136.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biel mleczna \/ Bez żarówki","offer_id":54703568290135,"sku":"CLETYA-15779490660433-59438073806929","price":123.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/S80c9868e5fc2448ab0030e089dfdc75fn_8d43554a-f81c-495e-a2d6-2754523ff38f.webp?v=1787567801"},{"product_id":"glazed-ceramic-bidirectional-wall-sconce-velanto","title":"Dwukierunkowy kinkiet z lakierowanego metalu na wysoki połysk – Velanto","description":"\u003ch2\u003eKolor jako myśl przewodnia\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eVelanto to dwukierunkowy kinkiet ścienny oparty na prostej, wyrazistej koncepcji: dwa barwne cylindry, skierowane w górę i w dół, osadzone na okrągłej rozecie ściennej. Każdy cylinder pokryto błyszczącym lakierem na malowanym metalowym korpusie — gładkim, zaokrąglonym i dostępnym w czterech starannie dobranych, dwukolorowych zestawieniach. W efekcie powstała oprawa, która jest świadomym akcentem aranżacyjnym, a nie przypadkowym wyborem.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDwukierunkowe światło, miękkie i równomierne\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eKinkiet Velanto emituje światło jednocześnie w dwóch kierunkach — w górę ku sufitowi oraz w dół wzdłuż ściany — tworząc delikatną, nastrojową łunę, która subtelnie rozświetla zakamarki wnętrza lub flankuje łóżko bez ostrych cieni. Przy kompaktowych wymiarach wys. 20 × Ø12 cm doskonale sprawdza się nawet w wąskich przestrzeniach, odstając od ściany zaledwie na około 10 cm.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eCztery zestawienia kolorystyczne\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eKażdy wariant Velanto definiują dwa kolory — górnego i dolnego cylindra. Wybieraj spośród połączeń: czerwono-różowego, zielono-beżowego, zielono-różowego oraz beżowo-różowego. Każda para to przemyślana kompozycja — kolory dobrano tak, aby idealnie ze sobą współgrały i harmonijnie dopełniały różnorodne palety wnętrzarskie.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eMalowany metal, błyszczące wykończenie\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCylindryczne klosze wykonano z żelaza wykończonego lakierem o wysokim połysku, który efektownie odbija światło pod różnymi kątami. Okrągła rozeta z metalu malowanego proszkowo stanowi dyskretne tło dla dwubarwnych form. W zestawie znajdują się dwie żarówki E27. Lampa współpracuje ze standardowym włącznikiem ściennym — aby uzyskać możliwość regulacji jasności, wystarczy zastosować ściemnialne żarówki inteligentne.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eMontaż i wymiary\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWymiary oprawy: wys. 20 × Ø12 cm, głębokość ok. 10 cm od ściany. Montaż natynkowy (przewodowy), elementy montażowe w zestawie. Zgodność z napięciem 90–260V AC. Powierzchnia oświetlenia: 3–8 m² na oprawę.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGdzie Velanto sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eNa ścianie w sypialni nad stolikiem nocnym, gdzie miękkie, dwukierunkowe światło sprzyja lekturze i buduje wieczorny nastrój. W korytarzach, gdzie para kinkietów Velanto w dopełniających się kolorach stworzy rytm niczym w galerii sztuki. W pokojach dziecięcych, gdzie radosna paleta barw wniesie mnóstwo energii, nie przytłaczając wnętrza. Velanto prezentuje się szczególnie zjawiskowo zamontowany w symetrycznych parach.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eO marce Cletya\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eKażdy produkt Cletya jest wybierany ze względu na unikalne wzornictwo, szlachetne materiały i bezbłędne wykończenie. Oferujemy 30-dniowe prawo zwrotu oraz profesjonalne wsparcie klienta.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czerwono-różowy","offer_id":54703965372759,"sku":"VELANTO-RDPK","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielono-beżowy","offer_id":54703965405527,"sku":"VELANTO-GNBG","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielono-różowy","offer_id":54703965438295,"sku":"VELANTO-GNPK","price":68.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowo-różowy","offer_id":54703965471063,"sku":"VELANTO-BGPK","price":67.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1iwd4EzuCFCJtG3jHff2Fs1FcfuubiUya_w4096.png?v=1787569406"},{"product_id":"gold-curved-arm-empire-shade-wall-sconce-gravion","title":"Złoty kinkiet z wygiętym ramieniem i abażurem Empire – Jorvane","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePonadczasowa forma, wyrazista obecność — Gravion czerpie z najlepszych tradycji europejskiego oświetlenia ściennego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKlasyczne ramię\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁagodnie wygięte ramię ze szczotkowanego złota subtelnie wyłania się ze ściany, podtrzymując tkaninowy abażur o kroju empire z nienaganną klasą. Brak zbędnych detali — wyłącznie doskonale wyważona sylwetka o wysięgu 25 cm od rozety do krawędzi klosza, która równie znakomicie prezentuje się po obu stronach lustra, wezgłowia łóżka, jak i dzieła sztuki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło, które tworzy klimat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAbażur z tkaniny precyzyjnie kieruje strumień światła w dół, tworząc ciepłą, intymną strefę, która łagodnie modeluje rysy twarzy i nadaje wnętrzu harmonijny rytm. Kinkiet dla tych, którzy doceniają siłę wyrafinowanego umiaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCztery odsłony, jedna sylwetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGravion dostępny jest w czterech odcieniach tkaniny — nieskazitelnej bieli (White), stonowanej czerni (Black), ciepłej kawie (Cafe) lub naturalnym lnie (Linen). Dzięki temu to samo ponadczasowe ramię doskonale odnajdzie się w każdej aranżacji: od skąpanej w słońcu sypialni po nastrojowy gabinet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStwórz własny nastrój\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet wyposażono w pojedyncze gniazdo E27 (żarówka nie wchodzi w skład zestawu), co pozwala dobrać temperaturę barwową i moc ściśle do charakteru wnętrza — dla uzyskania klasycznej, ciepłej poświaty rekomendujemy źródło światła o barwie 2700-3000K.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygięte ramię ze szczotkowanego złota i solidna podstawa z żelaza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTkaninowy abażur empire — White, Black, Cafe lub Linen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż natynkowy (podtynkowy\/hardwired), gwint E27 (brak żarówki w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoskonały wybór do sypialni, salonów oraz wnętrz hotelowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biały","offer_id":54703980937559,"sku":"CLETYA-15845002412113-59751416135761","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54703980970327,"sku":"CLETYA-15845002412113-59751416168529","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawa","offer_id":54703981003095,"sku":"CLETYA-15845002412113-59751416201297","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Len","offer_id":54703981035863,"sku":"CLETYA-15845002412113-59751416234065","price":40.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/f2856829eb08.jpg?v=1787569545"},{"product_id":"eco-elegant-wall-sconce-bixon","title":"Kinkiet z liny konopnej, trójpoziomowy, 23 × 25 cm – Bixon","description":"\u003cp\u003eTrzy warstwy naturalnej liny konopnej, ręcznie owinięte wokół delikatnej żelaznej konstrukcji: kinkiet Bixon roztacza miękką poświatę w górę i w dół ściany, a sama lina emanuje ciepłą, miodową barwą. Przy łóżku, w korytarzu lub symetrycznie po obu stronach sofy – wprowadza naturalną, swobodną nutę do wnętrz w stylu japandi, śródziemnomorskim czy coastal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e23 cm szerokości i 25 cm wysokości. Zwężające się poziomy górny i dolny pozwalają na swobodny rozsył światła nad i pod kloszem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybór barwy światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW zestawie żarówka LED E27 w wybranym wariancie: \u003cstrong\u003ebiel ciepła\u003c\/strong\u003e (3000 K) – przytulna, idealna do sypialni i salonu; \u003cstrong\u003ebiel neutralna\u003c\/strong\u003e (4000 K) – naturalna, doskonała do przedpokoju; \u003cstrong\u003ebiel zimna\u003c\/strong\u003e (6000 K) – wyrazista, do przestrzeni roboczych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMontaż ścienny, podłączenie bezpośrednio do instalacji elektrycznej, uchwyt mocujący w zestawie. 90–260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biel ciepła","offer_id":54704283943255,"sku":"CLETYA-15779495772241-59754945740881","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biel neutralna","offer_id":54704283976023,"sku":"CLETYA-15779495772241-59754945773649","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biel chłodna","offer_id":54704284008791,"sku":"CLETYA-15779495772241-59754945806417","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/pkd_de3d59cf-db93-482e-9625-3b6d68bad155.jpg?v=1794258485"},{"product_id":"wood-rattan-wall-sconce-galera","title":"Ręcznie pleciony kinkiet z rattanu Galera","description":"\u003ch2\u003eKinkiet jako forma. Światło jako nastrojowa oprawa.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGalera potrafi znacznie więcej niż tylko oświetlić ścianę — nadaje jej zupełnie nowy wymiar. Zamontowany na odpowiedniej wysokości, wydobywa głębię i ciepło z płaszczyzny, która bez niego pozostałaby niezauważona. To detal, który sprawia, że wnętrze staje się spójną, autorską kompozycją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRęcznie pleciony sznur w stylu rattanowym — przemyślany design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAbażur z ręcznie plecionego sznura o strukturze rattanu osadzono na podstawie z litego drewna. Galera rozprasza światło w miękkie, malownicze refleksy, a jej przemyślane proporcje i szlachetne detale czynią z niej idealny element wysmakowanych aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWyważona harmonia światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Galera został zaprojektowany tak, by wypełniać przestrzeń światłem bez jej przytłaczania. Natężenie oświetlenia idealnie odpowiada potrzebom codzienności — jest wystarczająco ciepłe, by budować przytulność, i na tyle jasne, by zapewnić pełen komfort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNaturalna, fakturowana obecność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie ciepłego, naturalnego sznura z jasnym, litym drewnem wnosi do wnętrza organiczny, zmysłowy akcent. Doskonale współgra z ciepłymi barwami ziemi, lnem i surowym drewnem, stanowiąc zarazem wyrazistą, samodzielną dominantę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej niż oświetlenie — obiekt wzorniczy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGalera wnosi do aranżacji niezwykłą autentyczność. W ciągu dnia pełni rolę subtelnej rzeźby ściennej, nocą zaś otula przestrzeń kojącą, równomierną poświatą. To akcent, obok którego nie sposób przejść obojętnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eW harmonii z każdym wnętrzem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGalera świetnie zaprezentuje się w korytarzu, przy łóżku w sypialni, symetrycznie po obu stronach lustra lub w strefie wejściowej — wszędzie tam, gdzie pożądane jest nastrojowe, punktowe światło. Z łatwością dotrzymuje kroku codziennemu życiu, stając się integralną częścią Twojego domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZ włącznikiem lub bez — Twój wybór\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDopasuj wersję do swojej instalacji: Galera z dekoracyjnym łańcuszkiem w odcieniu mosiądzu umożliwia wygodną, niezależną obsługę, natomiast wariant bez włącznika łączy się bezpośrednio z instalacją ścienną, oferując minimalistyczną, czystą linię. Obie wersje łączy ta sama urokliwa sylwetka i ciepło — różni je jedynie sposób sterowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrecyzja wykonania, trwałość na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStworzony z ręcznie plecionego sznura w stylu rattanowym, który z wiekiem nabiera szlachetności. W zestawie solidna podstawa montażowa z litego drewna oraz abażur zawieszony na plecionym przewodzie. Kompatybilny ze standardowymi żarówkami LED E26\/E27 (brak w zestawie — wybierz barwę światła idealną dla siebie). Stworzony, by niezmiennie zachwycać nienaganną estetyką przez długie lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Bez przełącznika","offer_id":54704356327767,"sku":"CLETYA-15779680059473-59438583251025","price":173.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z przełącznikiem pociąganym","offer_id":54704356360535,"sku":"CLETYA-15779680059473-59784371929169","price":182.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/luminaire-fixe-au-mur-maison_823ab2ea-2d3c-4eaa-84cd-814b619b68e1.jpg?v=1787571436"},{"product_id":"japanese-marble-round-wall-sconce-shizenka","title":"Kinkiet z trawertynu i drewna w japońskim stylu Wabi-Sabi – Shizenka","description":"\u003ch2\u003eDwa punkty światła, jeden subtelny gest\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShizenka czerpie swoją nazwę z japońskiego słowa oznaczającego „naturalność” — i odzwierciedla tę ideę w najczystszej postaci. Smukła listwa z drewna podtrzymuje dwa klosze z trawertynu, z których każdy skierowano tak, by rzucał miękkie światło dokładnie tam, gdzie jest potrzebne: na lustro, konsolę lub w ustronny kącik pokoju. Nie ma w niej krzykliwości. Po prostu rozświetla przestrzeń ze szlachetną powściągliwością formy, która w pełni ufa sile naturalnych materiałów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDialog trawertynu i drewna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosze wieńczące oba końce listwy wycięto z naturalnego trawertynu, którego porowata struktura i delikatne użylenie czynią każdy egzemplarz subtelnie unikatowym. W zestawieniu z korpusem z litego drewna — dostępnym w jasnym wykończeniu naturalnym lub głębszym orzechu — całość emanuje rzemieślniczym kunsztem, a nie masową produkcją. To autentyczność materiałów, która wraz z upływem czasu staje się jeszcze piękniejsza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiepłe światło, precyzyjnie ukierunkowane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy trawertynowy klosz obraca się niezależnie na mosiężnym przegubie, dzięki czemu możesz skierować strumień światła tam, gdzie najbardziej go potrzebujesz — prosto na lustro przy codziennej toalecie, miękko w dół dla nastrojowej aury lub szeroko na ścianę, by subtelnie rozjaśnić wnętrze. Zintegrowane diody LED emitują ciepłe, białe światło o łącznej mocy zaledwie 9W, wydobywając piękno otoczenia bez oślepiania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwa wykończenia, jedna wrażliwość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel Shizenka dostępny jest w wariancie Log — jasnym drewnie o miodowym odcieniu, które dodaje przestrzeni lekkości i świeżości, oraz Walnut — bogatszym, ciemniejszym usłojeniu dedykowanym bardziej nastrojowym, intymnym aranżacjom. Oba doskonale współgrają z ciepłą, neutralną tonacją trawertynu, pozostawiając wybór nastrojowi Twojego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona nad toaletkę, doskonała w każdej przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o strefie nad lustrem — kompaktowa listwa o szerokości 32 cm harmonijnie komponuje się nad toaletką lub lustrem łazienkowym — Shizenka sprawdzi się równie znakomicie w strefie wejściowej lub sypialni. Montowana naściennie wszędzie tam, gdzie pożądane jest przemyślane źródło światła. Przystosowana do stałej instalacji podtynkowej gwarantującej estetyczne wykończenie bez widocznych przewodów oraz wyposażona w uniwersalny układ zasilania 90–260V.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Jasne drewno","offer_id":54704650125655,"sku":"CLETYA-15844531372113-59610266763345","price":158.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orzech","offer_id":54704650158423,"sku":"CLETYA-15844531372113-59610266796113","price":161.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/bddf0478cf2d.jpg?v=1787573228"},{"product_id":"ceramic-globe-backlit-wall-sconce-helianthos","title":"Kinkiet ścienny podświetlany z lakierowaną metalową kulą – Helianthos","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKula osadzona na ścianie, otoczona aureolą ciepłego światła — prosta i zachwycająca niczym księżyc w pełni.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eForma bez zbędnych słów\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHelianthos to pojedyncza kula z lakierowanego metalu montowana na płasko do ściany, zza której emanuje miękka łuna światła LED rzucana bezpośrednio na tynk. Kula pełni równocześnie rolę klosza, ramy dyfuzora oraz dekoracyjnego obiektu. Nic więcej nie jest potrzebne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzkliste wykończenie, niezrównana trwałość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażda sfera została wykończona wysokopołyskowym lakierem piecowym nałożonym na solidną żelazną formę, co zapewnia głęboki, lśniący refleks przypominający szkliwioną ceramikę — z odpornością właściwą dla metalu. Umieszczony za nią akrylowy dyfuzor rozprasza światło diod LED w równomierną, subtelną poświatę, eliminując ostre punkty świetlne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy barwy, trzy nastroje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w wyrazistej czerwieni, jasnej zieleni i ciepłym beżu — każdy odcień nadaje formie inny charakter. Czerwień jest odważna i buduje kameralny nastrój; beż łagodnie wtapia się w jasne ściany; zieleń wnosi kojący, naturalny spokój do holu lub kącika czytelniczego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy odcienie bieli za jednym dotknięciem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWbudowany w podstawę przycisk pozwala na płynne przełączanie między trzema temperaturami barwowymi — ciepłą, neutralną i chłodną bielą. Ta sama oprawa może więc emitować delikatne światło nocne przy łóżku lub bardziej wyraziste, idealne przy lustrze czy biurku. Stała jasność, bez funkcji ściemniania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKompaktowa i dyskretna w każdej przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDzięki średnicy zaledwie 16 cm i głębokości 11 cm, Helianthos przylega blisko do ściany, zachowując subtelny charakter — idealnie prezentuje się w parach po obu stronach łóżka, w układzie wertykalnym na klatce schodowej lub w rytmicznych sekwencjach wzdłuż korytarza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKula z litego żelaza, wykończenie lakierem piecowym o wysokim połysku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkrylowy dyfuzor, podświetlenie krawędziowe LED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 temperatury barwowe regulowane wbudowanym przyciskiem (ciepła \/ neutralna \/ chłodna biel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane źródło LED 12W, uniwersalne napięcie 90–260V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępna w kolorach: czerwonym, zielonym i beżowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż ścienny, natynkowy, podłączenie stałe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czerwony","offer_id":54705667146071,"sku":"CLETYA-15845014208593-59612438331473","price":111.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":54705667178839,"sku":"CLETYA-15845014208593-59612438397009","price":111.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":54705667211607,"sku":"CLETYA-15845014208593-59612438429777","price":111.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/b3a369e43ffc.jpg?v=1787576599"},{"product_id":"mineral-stone-beam-wall-sconce-luxenth","title":"Kinkiet z bloku trawertynu, pojedyncza wiązka światła – Luxenth","description":"\u003ch2\u003eKamienna bryła rysująca światłem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLuxenth to minimalistyczny blok z naturalnego, beżowego trawertynu, montowany płasko przy ścianie niczym niewielka rzeźbiarska półka. Ukryty w kamieniu pojedynczy punkt LED rzuca na ścianę subtelną wiązkę światła w kształcie litery V: zamontowany w jedną stronę kieruje światło ku górze, odwrócony – ku dołowi. To samo światło staje się tu główną ozdobą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW rzędzie wzdłuż korytarza lub klatki schodowej, po obu stronach łóżka, nad konsolą lub do podświetlenia wnęki. Każdy egzemplarz wykonany jest z naturalnego kamienia, z unikalnym układem porów i odcieni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED, ciepła biel 3000K. Wymiary bloku: 12.5 × 12.5 × 5.5 cm. Montaż ścienny na stałe.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54706554044759,"sku":"CLETYA-15844851023953-59611626176593","price":185.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_a1_08d018af-2a56-4dc4-9374-cd47013e7c59.png?v=1794188776"},{"product_id":"fabric-drum-wall-light-reading-light-aurelon","title":"Kinkiet z tkaninowym abażurem bębnowym i opcjonalnym reflektorkiem – Aurelon","description":"\u003ch2\u003eAbażur z tkaniny na krótkim ramieniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAurelon eksponuje bębnowy abażur o strukturze lnu, osadzony na zwięzłym, metalowym ramieniu połączonym z okrągłą rozetą ścienną. Tkanina łagodnie rozprasza światło, rzucając miękką poświatę w górę i w dół ściany, co tworzy nastrojową, kojącą atmosferę obok łóżka lub sofy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZ reflektorkiem do czytania lub bez\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWersja minimalistyczna (głębokość 22 cm, wysokość 28 cm) stylowo rozświetli przestrzeń przy łóżku lub w korytarzu. Wariant z doświetleniem do czytania wyposażono w elastyczne ramię typu „gęsia szyja” z reflektorkiem LED i osobnym włącznikiem na rozecie, co pozwala na lekturę bez zakłócania spokoju innych domowników (łączna wysokość 48 cm). Metal w kolorze czarnym lub miedzianym z białym bądź beżowym abażurem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŻarówka LED w zestawie: w barwie ciepłej bieli 3000K lub w wersji trójbarwnej (ciepła, neutralna, chłodna). Montaż ścienny przewodowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Tylko kinkiet \/ Czarny \/ Biały abażur \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54707838419287,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040286801","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tylko kinkiet \/ Czarny \/ Biały abażur \/ 3 barwy światła","offer_id":54707838452055,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040319569","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tylko kinkiet \/ Czarny \/ Beżowy abażur \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54707838484823,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040352337","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tylko kinkiet \/ Czarny \/ Beżowy abażur \/ 3 barwy światła","offer_id":54707838517591,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040385105","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tylko kinkiet \/ Miedziany \/ Biały abażur \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54707838550359,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040417873","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tylko kinkiet \/ Miedziany \/ Biały abażur \/ 3 barwy światła","offer_id":54707838583127,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040450641","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tylko kinkiet \/ Miedziany \/ Beżowy abażur \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54707838615895,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040483409","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tylko kinkiet \/ Miedziany \/ Beżowy abażur \/ 3 barwy światła","offer_id":54707838648663,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040516177","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z lampką do czytania \/ Czarny \/ Biały abażur \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54707838681431,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040548945","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z lampką do czytania \/ Czarny \/ Biały abażur \/ 3 barwy światła","offer_id":54707838714199,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040581713","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z lampką do czytania \/ Czarny \/ Beżowy abażur \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54707838746967,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040614481","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z lampką do czytania \/ Czarny \/ Beżowy abażur \/ 3 barwy światła","offer_id":54707838779735,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040647249","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z lampką do czytania \/ Miedziany \/ Biały abażur \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54707838812503,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040680017","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z lampką do czytania \/ Miedziany \/ Biały abażur \/ 3 barwy światła","offer_id":54707838845271,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040712785","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z lampką do czytania \/ Miedziany \/ Beżowy abażur \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54707838878039,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040745553","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z lampką do czytania \/ Miedziany \/ Beżowy abażur \/ 3 barwy światła","offer_id":54707838910807,"sku":"CLETYA-15844923932753-59751040778321","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/4e34f0d54ada.jpg?v=1787581355"},{"product_id":"marble-onyx-bowl-wall-light-uvrix","title":"Kinkiet z naturalnego marmuru i onyksu, miska 25 cm – Uvrix","description":"\u003cp\u003ePłaska misa wyrzeźbiona z pojedynczego bloku naturalnego kamienia, z kulą z mlecznego szkła w samym sercu: rozświetlony Uvrix eksponuje szlachetne żyłkowanie przenikające przez półprzezroczysty onyks lub roztacza poświatę akcentującą głębię marmuru. Każdy egzemplarz jest niepowtarzalny – niczym mała rzeźba ścienna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePięć wariantów kamienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzarny Marmur i Biały Marmur – wyraziste i geometryczne; Beżowy Onyks i Bursztynowy Onyks – półprzezroczyste i promieniujące ciepłem; Zielony Marmur – głęboki i kojący. Jednakowa cena dla każdego kamienia. Stwórz autorską galerię ścienną z kilku sztuk lub umieść dwie oprawy po obu stronach łóżka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBarwa światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCiepła biel (3000 K), neutralna biel (4000 K) lub zimna biel (6000 K).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eØ25 cm, głębokość 13 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalny marmur lub onyks, kula z mlecznego szkła, metalowe mocowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane źródło LED, w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet do montażu podtynkowego, przeznaczony do wnętrz. Kamień naturalny: odcień oraz rysunek użylenia różnią się w zależności od egzemplarza.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny marmur \/ Ciepła biel","offer_id":54708462485847,"sku":"CLETYA-15846207586385-59618616541265","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny marmur \/ Neutralna biel","offer_id":54708462518615,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171694673","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny marmur \/ Chłodna biel","offer_id":54708462551383,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171727441","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały marmur \/ Ciepła biel","offer_id":54708462584151,"sku":"CLETYA-15846207586385-59794732613713","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały marmur \/ Neutralna biel","offer_id":54708462616919,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171760209","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały marmur \/ Chłodna biel","offer_id":54708462649687,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171792977","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy onyks \/ Ciepła biel","offer_id":54708462682455,"sku":"CLETYA-15846207586385-59794732646481","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy onyks \/ Neutralna biel","offer_id":54708462715223,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171825745","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy onyks \/ Chłodna biel","offer_id":54708462747991,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171858513","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony marmur \/ Ciepła biel","offer_id":54708462780759,"sku":"CLETYA-15846207586385-59794732679249","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony marmur \/ Neutralna biel","offer_id":54708462813527,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171891281","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony marmur \/ Chłodna biel","offer_id":54708462846295,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171924049","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy onyks \/ Ciepła biel","offer_id":54708462879063,"sku":"CLETYA-15846207586385-59794732712017","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy onyks \/ Neutralna biel","offer_id":54708462911831,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171956817","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy onyks \/ Chłodna biel","offer_id":54708462944599,"sku":"CLETYA-15846207586385-59799171989585","price":893.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_sobre_3b8eb15a-0c9c-4766-b887-c36594d75650.jpg?v=1794376415"},{"product_id":"rippled-resin-wall-light-borelo","title":"Kinkiet z fakturowanej żywicy z patyną, Ø22 lub 35 cm – Borelo","description":"\u003ch2\u003eFale światła i cienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBorelo to okrągły dysk z żywicy uformowany w miękkie, koncentryczne fale, wykończony w odcieniu antycznej bieli z ręcznie nakładaną, rdzawo-złotą patyną. W samym centrum spoczywa kula z matowego szkła – po zapaleniu światło rozchodzi się po falach w postaci promienistych kręgów, przypominając taflę wody poruszoną kamieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eØ22 cm przy łóżku, w przedpokoju lub przy drzwiach; Ø35 cm na ścianie w salonie lub nad konsolą. Każdy egzemplarz wyróżnia się unikalną patyną, dzięki czemu nie ma dwóch identycznych sztuk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eG4 LED, ciepła biel 3000K lub chłodna biel 6000K. Montaż ścienny przewodowy, do wnętrz, 90-260 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø22 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54708738883927,"sku":"CLETYA-15779496788049-59754439999569","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø22 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54708738916695,"sku":"CLETYA-15779496788049-59754440032337","price":210.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø35 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54708738949463,"sku":"CLETYA-15779496788049-59754440065105","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø35 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54708738982231,"sku":"CLETYA-15779496788049-59754440097873","price":333.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1Nu3heJmPbs_36nIkZQow2YJBHKg0Ysx1_w4096.png?v=1787587560"},{"product_id":"ribbed-travertine-globe-wall-sconce-ancienthos","title":"Kinkiet z prążkowanego trawertynu z kulą – Ancienthos","description":"\u003ch2\u003eKamień zrodzony z upływu czasu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAncienthos wprowadza do wnętrza surowy trawertyn w jego najczystszej, naturalnej formie — porowaty, żyłkowany i niepowtarzalny. Nie ma dwóch identycznych egzemplarzy i właśnie na tym polega jego urok: to oświetlenie z materiału z własną historią, a nie powierzchnia mająca go imitować.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrążkowana sylwetka w ciepłym trawertynie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKamienny korpus zyskał formę subtelnie ryflowanego walca. Jego ciepła, beżowa powierzchnia pozostała naturalna i niepolerowana, w duchu estetyki wabi-sabi — autentyczne pory i mineralne uwarstwienia zostały wyeksponowane, zamiast je szlifować. Na ścianie lampa prezentuje się niczym rzeźba, której faktura zmienia się wraz z biegiem dnia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMosiężne ramię i przemyślane proporcje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSmukłe ramię ze szczotkowanego mosiądzu odsuwa kamienną formę od dyskretnej, okrągłej rozety, eksponując szklaną kulę tuż nad nią. Metalowe detale są celowo oszczędne — pozbawione zbędnych zdobień i masywności — pozwalając naturalnemu kamieniowi grać pierwszoplanową rolę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNastrojowy blask do kameralnych stref\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePo włączeniu szklana kula roztacza ciepłe, miękkie światło na kamień i ścianę za nim. Kinkiet idealnie sprawdzi się na półpiętrze schodów, przy łóżku w sypialni lub w wąskim przedpokoju. To oprawa stworzona do przestrzeni przejściowych — miejsc, które zamiast ostrej jasności potrzebują wyjątkowego nastroju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProsty montaż, trwałość na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAncienthos to kinkiet montowany natynkowo z podłączeniem przewodowym, zasilany uniwersalnym napięciem 90–260V. Zestaw nie zawiera żarówki, co pozwala na indywidualny dobór źródła światła o pożądanej barwie. Naturalna powierzchnia kamienia jest odporna na upływ czasu, zyskując z biegiem lat jeszcze głębszą, szlachetną patynę.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54709118894423,"sku":"CLETYA-15844856365137-59611653111889","price":148.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/39fe287e3fd4.jpg?v=1787590873"},{"product_id":"sandstone-dome-wall-light-poolven","title":"Kinkiet z piaskowca w kształcie kopuły, do wnętrz i na zewnątrz – Poolven","description":"\u003cp\u003eNiewielka kopuła z drobnoziarnistego, białego piaskowca, otwarta od dołu, tworzy na ścianie miękki strumień światła skierowany w dół: Poolven idealnie pasuje na klatkę schodową, do korytarza, na taras czy elewację, urzekając surową, mineralną formą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWys. 15 × szer. 15,5 × gł. 10 cm, ok. 1,1 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiały piaskowiec (naturalna faktura, każdy egzemplarz jest unikatowy).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWersja \u003cstrong\u003ewewnętrzna\u003c\/strong\u003e lub wodoszczelna \u003cstrong\u003ezewnętrzna\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻarówka LED G9, ciepła biel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMontaż ścienny, podłączenie bezpośrednio do instalacji elektrycznej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Do wnętrz","offer_id":54709180072279,"sku":"CLETYA-15845033345105-59612522086481","price":191.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Na zewnątrz","offer_id":54709180105047,"sku":"CLETYA-15845033345105-59612522119249","price":191.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/d3c8c765d25d.jpg?v=1787591527"},{"product_id":"sculptural-lunar-wall-sconce-selenya","title":"Kinkiet Księżyc, półksiężyc lub pełnia, Ø15 do 30 cm – Selenya","description":"\u003ch2\u003eKsiężyc na Twojej ścianie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSelenya wiernie odwzorowuje księżycową powierzchnię wraz z jej kraterami i morzami, wykorzystując półprzezroczystą powłokę PETG podświetlaną od wewnątrz. Po zapaleniu struktura ukazuje się w subtelnych odcieniach kości słoniowej; wyłączona prezentuje się jak śnieżnobiała, gipsowa rzeźba.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePółksiężyc czy pełnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePółksiężyc\u003c\/strong\u003e: półkula przylegająca bezpośrednio do ściany, Ø15, 20, 25 lub 30 cm. \u003cstrong\u003ePełnia\u003c\/strong\u003e: pełna kula subtelnie odsunięta od płaszczyzny ściany, Ø20 lub 25 cm, roztaczająca blask dookoła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJaki rozmiar wybrać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eØ15 cm (1,5 W) sprawdzi się doskonale jako lampka nocna przy łóżku lub w pokoju dziecięcym; Ø20 i 25 cm (3 W) do przedpokoju lub nad konsolę; Ø30 cm (5 W) jako wyrazisty akcent na reprezentacyjnej ścianie. Zapewnia nastrojowe światło akcentujące (ok. 1–3 m², 3–5 m² dla średnicy 30 cm), niepełniące roli oświetlenia głównego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybierz barwę światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCiepła biel dająca efekt złocistego księżyca, neutralna biel lub zimna biel dla chłodnej, srebrzystej poświaty. Zintegrowane źródło LED, montaż podtynkowy do puszki ściennej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Półksiężyc \/ 15 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54709322023255,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563731025","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 15 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54709322056023,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563763793","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 15 cm \/ Zimna biel","offer_id":54709322088791,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563796561","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 20 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54709322121559,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563829329","price":136.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 20 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54709322154327,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563862097","price":136.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 20 cm \/ Zimna biel","offer_id":54709322187095,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563894865","price":136.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 25 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54709322219863,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563927633","price":140.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 25 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54709322252631,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563960401","price":140.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 25 cm \/ Zimna biel","offer_id":54709322285399,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735563993169","price":140.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 30 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54709322318167,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564025937","price":162.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 30 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54709322350935,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564058705","price":162.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Półksiężyc \/ 30 cm \/ Zimna biel","offer_id":54709322383703,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564091473","price":162.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pełnia \/ 20 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54709322416471,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564124241","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pełnia \/ 20 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54709322449239,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564157009","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pełnia \/ 20 cm \/ Zimna biel","offer_id":54709322482007,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564222545","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pełnia \/ 25 cm \/ Ciepła biel","offer_id":54709322514775,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564255313","price":162.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pełnia \/ 25 cm \/ Neutralna biel","offer_id":54709322547543,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564288081","price":162.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pełnia \/ 25 cm \/ Zimna biel","offer_id":54709322580311,"sku":"CLETYA-15844939038801-59735564320849","price":162.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1da1e4d5b853_da25f070-75a9-40d8-9ef4-8f95ed960cba.jpg?v=1794056391"},{"product_id":"premium-solar-outdoor-wall-sconce-ondura","title":"Kinkiet z prążkowaną tarczą z żywicy i szklaną kulą, Ø27,5 cm – Ondura","description":"\u003cp\u003ePłytka misa z żywicy pokryta subtelnymi, koncentrycznymi żłobieniami niczym ślady koła garncarskiego, skrywająca niewielką kulę z mlecznego szkła: Ondura roztacza miękkie światło, które pięknie podkreśla każdą krawędź. Dyskretny kinkiet w duchu wabi-sabi – idealny przy łóżku, w korytarzu lub kąciku jadalnianym, solo bądź w harmonijnej grupie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ27,5 cm\u003c\/strong\u003e, głębokość 11 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrążkowana żywica w kolorze \u003cstrong\u003ebiałym\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eodcieniu drewna\u003c\/strong\u003e, kula z mlecznego szkła.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻarówka G4 LED w zestawie, barwa \u003cstrong\u003eciepła biel\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ezimna biel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWykończenie ręczne, możliwe drobne unikalne różnice. Do wnętrz, montaż bezpośrednio do instalacji ściennej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biały \/ Ciepła biel","offer_id":54709421408599,"sku":"CLETYA-15779496755281-59754943807569","price":164.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Drewno \/ Ciepła biel","offer_id":54709421441367,"sku":"CLETYA-15779496755281-59754943840337","price":164.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Zimna biel","offer_id":55794005377367,"sku":"CLETYA-15779496755281-59754943807569","price":164.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Drewno \/ Zimna biel","offer_id":55794005410135,"sku":"CLETYA-15779496755281-59754943840337","price":164.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1QnzaZZCW-4GnHjxM0EeL26Nu-zXrjVVz_w4096.png?v=1787596270"},{"product_id":"sculptural-stone-outdoor-light-elmon","title":"Kinkiet góra-dół z trawertynu, do wnętrz i na zewnątrz – Elmon","description":"\u003ch2\u003eBlok naturalnego kamienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElmon to bryła z naturalnego, żółtego trawertynu z zachowanymi surowymi porami i żyłkowaniem. Umieszczone wewnątrz źródło LED emituje światło w górę i w dół przez otwarte krawędzie, tworząc na ścianie dwa subtelne snopy ciepłego światła – to mineralny, autentyczny akcent w duchu wabi-sabi, idealny do strefy wejściowej, na klatkę schodową lub elewację.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa formaty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSześcian 12 × 12 cm lub smukły prostopadłościan 8 × 16 cm. Każdy kamień posiada unikalną strukturę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDo wnętrz i na zewnątrz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlasa szczelności IP65. Zintegrowany LED 5 W, barwa ciepła 3000K, neutralna 4000K lub zimna 6000K. Montaż podtynkowy, 85-265 V.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Sześcian 12 × 12 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54709452767575,"sku":"CLETYA-15779587326033-59438368129105","price":128.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sześcian 12 × 12 cm \/ Neutralna biel (4000K)","offer_id":54709452800343,"sku":"CLETYA-15779587326033-59755652022353","price":128.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sześcian 12 × 12 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54709452833111,"sku":"CLETYA-15779587326033-59438368161873","price":128.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Smukły 8 × 16 cm \/ Ciepła biel (3000K)","offer_id":54709452865879,"sku":"CLETYA-15779587326033-59438368194641","price":126.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Smukły 8 × 16 cm \/ Neutralna biel (4000K)","offer_id":54709452898647,"sku":"CLETYA-15779587326033-59755652055121","price":126.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Smukły 8 × 16 cm \/ Zimna biel (6000K)","offer_id":54709452931415,"sku":"CLETYA-15779587326033-59438368227409","price":126.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1y4MsvS7R1e0kFyG6a12ShkqpzGzbCnT5_w4096.png?v=1787596950"},{"product_id":"travertine-half-moon-wall-sconce-marisel","title":"Kinkiet z trawertynu w kształcie półksiężyca z drewnianą misą – Marisel","description":"\u003ch2\u003ePółksiężyc z naturalnego kamienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMarisel to półokrągły dysk z naturalnego trawertynu przylegający do ściany, zwieńczony toczoną, drewnianą miseczką z kloszem z mlecznego szkła. Ciepłe światło rozlewa się miękko w misie i omiata porowatą powierzchnię kamienia, wydobywając jego unikalną fakturę i użylenie. Po wyłączeniu zamienia się w wyciszający obiekt w estetyce wabi-sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFormat 35 x 20 cm doskonale pasuje przy łóżku, w korytarzu lub obok lustra. Zawieszony parami harmonijnie oprawi wezgłowie łóżka lub konsolę. Naturalny kamień: barwa oraz układ porów różnią się w każdym egzemplarzu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGniazdo G9 na żarówkę LED o mocy od 5 do 10 W, barwa ciepła biel. Montaż podtynkowy do instalacji ściennej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54709468299607,"sku":"CLETYA-15844937564241-59612258861137","price":243.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/448dcaa9994d.jpg?v=1787597338"},{"product_id":"sculptural-warm-geometry-wall-sconce-umbrion","title":"Kinkiet z trawertynu i drewna orzechowego Zaćmienie, 39 cm – Umbrion","description":"\u003cp\u003eTarcza z naturalnego trawertynu częściowo przysłonięta wypukłym dyskiem w tonacji drewna orzechowego tworzy poetycką metaforę zaćmienia słońca: Umbrion otula ścianę nastrojową, ciepłą poświatą. Rzeźbiarski akcent idealny nad łóżko, do holu lub do salonu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość \u003cstrong\u003e39 cm\u003c\/strong\u003e, zaledwie \u003cstrong\u003e5 cm\u003c\/strong\u003e odstępu od ściany.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalny trawertyn, drewniany dysk w odcieniu orzecha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane źródło LED 18 W w barwie \u003cstrong\u003eciepłej bieli\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eneutralnej bieli\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003e3 barwach\u003c\/strong\u003e zmienianych włącznikiem ściennym; dekoracyjny efekt podświetlenia ściany.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKamień naturalny – struktura porów i wybarwienie są unikatowe. Przystosowany do instalacji ściennej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ciepła biel","offer_id":54709495890263,"sku":"CLETYA-15844860854353-59611664711761","price":279.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Neutralna biel","offer_id":55793745166679,"sku":"CLETYA-15844860854353-59611664711761","price":279.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 barwy (przełącznik)","offer_id":55793745199447,"sku":"CLETYA-15844860854353-59611664711761","price":279.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/v_0342364b-f5d0-4ffa-99f0-fc2576748021.jpg?v=1794307824"},{"product_id":"stacked-ceramic-sphere-wall-sconce-karleth","title":"Kinkiet z kulami ze szkła – Karleth","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDwie szklane kule harmonijnie zbalansowane nad świetlistym kloszem – kinkiet, który jest w równej mierze nowoczesną rzeźbą, co źródłem nastrojowego światła.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRzeźbiarska forma\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKarleth łączy smukłe, zakrzywione mocowanie ścienne z dwoma błyszczącymi, szklanymi kulami o zróżnicowanej wielkości, umieszczonymi tuż nad większą kulą z matowego szkła opalowego, kryjącą źródło światła. Sylwetka jest intrygująca, a zarazem wyważona – łączy subtelność lampki nocnej z charakterem designerskiego detalu, przyciągając wzrok na każdej ścianie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePięć wersji kolorystycznych\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBeige – łagodny, ciepły beż, który harmonijnie wtapia się w niemal każdą paletę barw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChrome White – chłodna, metaliczna kula nad mlecznym kloszem, emanująca nowoczesną świeżością\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlue – głęboki indygo w duecie z przygaszonym morskim błękitem, idealny do sypialni lub kącika do czytania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePink – przygaszone odcienie mauve, stworzone do subtelnych, przemyślanych aranżacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoffee Beige – wyrafinowane bordo zestawione z ciepłym beżem, najbardziej wyrazisty duet w kolekcji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCiepłe lub chłodne światło\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKażdy wariant dostępny jest w zestawie z żarówką LED G9 o barwie ciepłej bieli (2700–3500K) lub chłodnej bieli (5500–7000K), co pozwala precyzyjnie dostroić nastrój wnętrza – od bursztynowego, intymnego blasku przy łóżku, po wyraziste, jasne światło nad konsolą.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie sprawdzi się najlepiej\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSymetrycznie po obu stronach łóżka, tworząc ciepłą oprawę strefy snu. W domowej galerii ściennej, zawieszony nieco asymetrycznie jako intrygujący obiekt artystyczny. Obok lustra lub nad konsolą w przedpokoju, gdzie jego rzeźbiarski blask nadaje codzienności wyjątkowy charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Beż \/ Ciepła biel","offer_id":54709802926423,"sku":"CLETYA-15845748834385-59616369836113","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beż \/ Zimna biel","offer_id":54709802959191,"sku":"CLETYA-15845748834385-59747790258257","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chromowana biel \/ Ciepła biel","offer_id":54709802991959,"sku":"CLETYA-15845748834385-59616369868881","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chromowana biel \/ Zimna biel","offer_id":54709803024727,"sku":"CLETYA-15845748834385-59747790291025","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Ciepła biel","offer_id":54709803057495,"sku":"CLETYA-15845748834385-59616369901649","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Zimna biel","offer_id":54709803090263,"sku":"CLETYA-15845748834385-59747790323793","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Ciepła biel","offer_id":54709803123031,"sku":"CLETYA-15845748834385-59616369934417","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Zimna biel","offer_id":54709803155799,"sku":"CLETYA-15845748834385-59747790356561","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawowy beż \/ Ciepła biel","offer_id":54709803188567,"sku":"CLETYA-15845748834385-59616369967185","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawowy beż \/ Zimna biel","offer_id":54709803221335,"sku":"CLETYA-15845748834385-59747790389329","price":83.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/3208b5563bd7.jpg?v=1787601312"},{"product_id":"stone-form-backlit-wall-sconce-maelix","title":"Podświetlany kinkiet w kształcie otoczaka z trawertynu, 26 cm – Maelix","description":"\u003cp\u003eSmukły otoczak z porowatego, żółtego trawertynu, który zdaje się unosić na ścianie: Maelix skrywa moduł LED za kamienną taflą, roztaczając wokół miękką aureolę ciepłego światła. Subtelny akcent w duchu wabi-sabi obok łóżka, w korytarzu lub nad konsolą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKamienny otoczak \u003cstrong\u003e26 × 19 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalny trawertyn, smukła metalowa płyta montażowa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany moduł LED 7 W, \u003cstrong\u003eciepła biel 3000K\u003c\/strong\u003e, nastrojowa poświata wokół oprawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWersja \u003cstrong\u003eze stałym podłączeniem do instalacji\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ez włącznikiem pociąganym\u003c\/strong\u003e do wygodnego sterowania bezpośrednio przy lampie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNaturalny kamień – każdy egzemplarz wyróżnia się unikalnym kształtem i porowatością. Przeznaczony do montażu ściennego.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Montaż podtynkowy","offer_id":54709811741015,"sku":"CLETYA-15845017878609-59612449669201","price":267.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z włącznikiem sznurkowym","offer_id":54709811872087,"sku":"CLETYA-15845017878609-59612449701969","price":275.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/v_hw.jpg?v=1794295692"},{"product_id":"travertine-dome-wall-sconce-warlix","title":"Kinkiet ścienny kopuła z trawertynu z orzechową podstawą – Warlix","description":"\u003ch2\u003eKamień, drewno i żelazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWarlix to niewielki kinkiet wykonany z trzech naturalnych materiałów: okrągłej drewnianej rozety w odcieniu orzecha, zakrzywionego ramienia z matowego czarnego żelaza oraz małego klosza w formie kopuły z żółtego trawertynu – porowatego kamienia naturalnego. Po włączeniu rzuca na ścianę ciepły, nastrojowy strumień światła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie się sprawdzi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e12 cm szerokości i 20 cm wysokości: po obu stronach łóżka zamiast tradycyjnych lampek nocnych, wzdłuż korytarza, obok lustra lub nad małym biurkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybierz barwę światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowany moduł LED w zestawie: barwa ciepła biała, chłodna biała lub 3 barwy przełączane włącznikiem ściennym. AC 90-260 V. Doświetla powierzchnię około 3 do 5 m².\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrawertyn to kamień naturalny: odcień oraz układ porów różnią się w zależności od egzemplarza.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ciepła biel","offer_id":54709880488279,"sku":"CLETYA-15846214664273-59618634563665","price":138.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zimna biel","offer_id":54709880553815,"sku":"CLETYA-15846214664273-59779324608593","price":138.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 barwy światła","offer_id":54709880586583,"sku":"CLETYA-15846214664273-59779324674129","price":138.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/d9824342115a.jpg?v=1787602843"},{"product_id":"travertine-eclipse-wall-sconce-eclyra","title":"Kinkiet z trawertynu z drewnianą kulą, Ø20 cm – Eclyra","description":"\u003ch2\u003eKamienna misa i drewniany księżyc\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEclyra to okrągły kinkiet wyrzeźbiony z żółtego trawertynu – naturalnego, porowatego kamienia – o formie płytkiej misy o średnicy 20 cm. W jej wnętrzu kula z litego orzecha skrywa źródło światła LED: blask rozlewa się po misie, otulając kamień ciepłą poświatą przypominającą zaćmienie. Każdy egzemplarz jest jedyny w swoim rodzaju, ponieważ natura nigdy nie tworzy dwóch identycznych układów porów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwie wersje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana kula w centrum\u003c\/strong\u003e: symetryczna i harmonijna. \u003cstrong\u003eDrewniana kula asymetryczna\u003c\/strong\u003e: umieszczona niżej, bardziej dynamiczna – tworzy zgrany duet w kompozycji z wersją wycentrowaną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło i montaż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLED 5 W o ciepłej barwie (2700-3500K), żarówka G9 w zestawie. Przeznaczony do podłączenia bezpośrednio do puszki ściennej, 90-260 V, do wnętrz. Waga około 1 kg.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Drewniana kula w środku","offer_id":54709881274711,"sku":"CLETYA-15844939530321-59751191216209","price":152.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Drewniana kula poza środkiem","offer_id":54709881307479,"sku":"CLETYA-15844939530321-59751191248977","price":152.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/22b24cc73487.jpg?v=1787602886"},{"product_id":"travertine-stone-uplighter-wall-sconce-nalvoria","title":"Kinkiet z trawertynu ze światłem w górę, 12.5 cm – Nalvoria","description":"\u003cp\u003eKompaktowy, kwadratowy blok z naturalnego trawertynu mocowany płasko do ściany, z punktem LED wbudowanym w górną krawędź: Nalvoria rzuca ku górze wyrazisty strumień ciepłego światła w kształcie litery V, stanowiąc dyskretny, architektoniczny akcent. Zainstalowany w rzędzie wzdłuż korytarza lub schodów, po obu stronach łóżka czy nad komodą, tworzy hipnotyzującą grę światłocienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e12.5 × 12.5 cm, grubość 5.5 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalny żółty trawertyn – każdy egzemplarz zachwyca unikalnym układem porów i żyłek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany moduł LED, barwa ciepła biała (3000K), ukierunkowany strumień światła ku górze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKamień naturalny, montaż podtynkowy do instalacji ściennej. Do użytku wewnętrznego.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54709885469015,"sku":"CLETYA-15844851155025-59611626668113","price":218.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/756ad63b0fc0_bd480725-b5ad-4cf3-9421-c2c3b49a0113.jpg?v=1787603025"},{"product_id":"travertine-wall-light-with-swivelling-wood-spotlight-oval-or-rectangle-medivorn","title":"Kinkiet z trawertynu z obrotowym drewnianym reflektorkiem, owalny lub prostokątny – Medivorn","description":"\u003cp\u003ePłyta z naturalnego żółtego trawertynu o subtelnych porach i żyłkowaniu, klosz z mlecznego szkła roztaczający ciepły blask na górze oraz mały reflektor z litego drewna, który można skierować na czytaną książkę: Medivorn łączy szlachetne ciepło kamienia i drewna, tworząc idealne oświetlenie przy łóżku lub w kąciku do czytania – dwa źródła światła w jednej formie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa kształty, dwa rodzaje drewna\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOwalny\u003c\/strong\u003e: smukła, zaokrąglona płyta o szerokości 10 cm i wysokości 30 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProstokątny\u003c\/strong\u003e: szersza płyta o szerokości 16 cm i wysokości 23 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflektor w wykończeniu z \u003cstrong\u003eorzecha\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003enaturalnego drewna\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaturalny trawertyn, mleczne szkło, lite drewno. Żarówka G9 w kloszu oraz E27 w reflektorze punktowym, barwa ciepła biała. Każdy kamień posiada unikalny rysunek. Montaż podtynkowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Owal – Ø10 x wys. 30cm \/ Orzech","offer_id":54709886157143,"sku":"CLETYA-15844854825041-59611647410257","price":229.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prostokąt – 16 x 23cm \/ Orzech","offer_id":54709886189911,"sku":"CLETYA-15844854825041-59611647443025","price":235.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prostokąt – 16 x 23cm \/ Naturalne drewno","offer_id":54709886222679,"sku":"CLETYA-15844854825041-59611647475793","price":221.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Owal – Ø10 x wys. 30cm \/ Naturalne drewno","offer_id":54709886255447,"sku":"CLETYA-15844854825041-59611647508561","price":237.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/89eef3da95b4.jpg?v=1787603043"},{"product_id":"travertine-stone-wall-light-emondra","title":"Kinkiet ścienny z trawertynu, do wnętrz lub na zewnątrz – Emondra","description":"\u003cp\u003eDelikatnie wygięta płyta z naturalnego trawertynu o widocznych porach i miodowym użyleniu, kryjąca zintegrowane źródło LED: Emondra otula ścianę powyżej i poniżej ciepłą łuną światła, eksponując surowe piękno kamienia. Każdy egzemplarz jest jedyny w swoim rodzaju.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDo wnętrz lub na zewnątrz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWersja wewnętrzna doskonale odnajdzie się w sypialni, korytarzu lub salonie; wersja zewnętrzna posiada klasę szczelności IP65, dzięki czemu idealnie sprawdzi się na tarasie, przy wejściu do domu czy pod zadaszonym patio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary i światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e25 × 12 cm, głębokość 6.5 cm. Zintegrowane źródło światła LED o ciepłej barwie, 9 W.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Wewnętrzne","offer_id":54710216819031,"sku":"CLETYA-15779591389265-59438378451025","price":361.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zewnętrzne, wodoodporne IP65","offer_id":54710216851799,"sku":"CLETYA-15779591389265-59785335701585","price":399.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/g_m1_eb225c76-626e-48f4-964e-db5c4115eae4.jpg?v=1794354863"},{"product_id":"travertine-wood-wall-light-murvex","title":"Obrotowy kinkiet z trawertynu i drewna, naturalne drewno lub orzech – Murvex","description":"\u003ch2\u003eKamień i drewno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMurvex składa się z gładkiej listwy z litego drewna montowanej do ściany oraz wieńczącego ją niewielkiego walca z naturalnego, żółtego trawertynu. Prawdziwy kamień z autentyczną strukturą porów i użyleniem sprawia, że nie ma dwóch identycznych egzemplarzy. Podświetlony od dołu trawertynowy klosz subtelnie lśni, roztaczając wokół siebie krąg ciepłego światła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eObrotowa głowica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrawertynowy klosz obraca się w zakresie 180°: skieruj światło w dół na stolik nocny lub konsolę, wzdłuż ściany albo bezpośrednio na fotel do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNaturalne drewno lub orzech\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaturalne, jasne drewno świetnie harmonizuje z wnętrzami w stylu japandi, skandynawskim lub śródziemnomorskim. Odcień orzechowy w ciepłym brązie nadaje aranżacji głębszy, bardziej klasyczny wyraz. Obie wersje wyposażone są w ten sam trawertynowy klosz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWłącznik ścienny lub cięgnowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz wersję pod standardowy włącznik ścienny lub zintegrowany włącznik pociągany (sznureczek), który umożliwia wygodną obsługę bezpośrednio przy lampie – wyjątkowo praktyczne rozwiązanie przy łóżku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło światła LED 9 W o ciepłej barwie – bez konieczności wymiany żarówki. Wysokość 23 cm, klosz Ø10 cm, odległość od ściany 16.5 cm. Montaż ścienny przewodowy, idealny obok łóżka, w korytarzu lub po obu stronach lustra.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Naturalne drewno \/ Włącznik ścienny","offer_id":54710223667543,"sku":"CLETYA-15779714072657-59438698201169","price":86.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ Włącznik ścienny","offer_id":54710223700311,"sku":"CLETYA-15779714072657-59438698233937","price":105.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalne drewno \/ Włącznik pociągany","offer_id":55757169000791,"sku":null,"price":108.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ Włącznik pociągany","offer_id":55757169033559,"sku":null,"price":110.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/download_76b609c4-cf70-470d-9baf-7d01c6080d80.png?v=1787605007"},{"product_id":"yellow-natural-stone-wall-sconce-ocrevox","title":"Kinkiet półksiężyc z żółtego trawertynu Ø15 cm – Ocrevox","description":"\u003cp\u003eNiewielka półmiska z naturalnego żółtego trawertynu, otwarta od góry: Ocrevox rzuca na ścianę miękki snop światła skierowany ku górze, wydobywając ciepły blask kamienia. Naturalne pory i użylenie trawertynu sprawiają, że każdy egzemplarz jest unikatowy. Przy łóżku, w parze wzdłuż korytarza lub rozmieszczony na ścianie salonu – wnosi do wnętrza dyskretny, mineralny akcent w duchu wabi-sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eØ15 cm, wysokość 7 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalny żółty trawertyn o nieregularnej fakturze i porowatości (poszczególne egzemplarze nieznacznie się różnią).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻarówka LED G4 w zestawie, do wyboru \u003cstrong\u003ebiel ciepła\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003ebiel zimna\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e85–260 V, podłączenie bezpośrednio do instalacji ściennej, uchwyt montażowy w zestawie.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ciepła biel","offer_id":54710385934679,"sku":"CLETYA-15779591454801-59438379139153","price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zimna biel","offer_id":55787437162839,"sku":null,"price":133.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/download_21621917-e19a-4401-b570-efb190ee49b0.png?v=1787606358"},{"product_id":"two-tone-up-down-wall-light-duolina","title":"Dwukolorowy kinkiet góra-dół, 25,5 cm – Duolina","description":"\u003cp\u003eDwa subtelne, lakierowane cylindry w zgranych kontrastowych odcieniach – jeden kierujący światło w górę, drugi w dół – osadzone na okrągłej rozecie: Duolina to pełen wdzięku, graficzny kinkiet, który wnosi świeżą energię do sypialni, pokoju dziecięcego, korytarza lub kącika czytelniczego, intrygując formą także po wyłączeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSiedem duetów kolorystycznych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZieleń z różem, czerwień z różem, krem z różem lub zieleń z kremem na eleganckiej kremowej rozecie; krem z czernią, zieleń z kremem lub czerwień z zielenią na wyrazistej czarnej rozecie. Skomponuj asymetryczną aranżację, wybierając dwa różne zestawy po obu stronach łóżka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŻarówki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w wariancie \u003cstrong\u003ebez żarówek\u003c\/strong\u003e, z żarówkami w barwie \u003cstrong\u003eciepłej bieli\u003c\/strong\u003e lub z żarówkami oferującymi \u003cstrong\u003e3 barwy światła\u003c\/strong\u003e (ciepłą, neutralną i chłodną – zmieniane kolejnymi kliknięciami włącznika ściennego).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWysokość 25,5 cm, rozeta ścienna Ø 12 cm, odległość od ściany 10 cm. Montaż ścienny, podłączenie podtynkowe.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Zieleń i róż \/ Bez żarówek","offer_id":55808139919703,"sku":"CLETYA-1005008248040896-1","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń i róż \/ Żarówki o ciepłej barwie","offer_id":55808139952471,"sku":"CLETYA-1005008248040896-2","price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń i róż \/ Żarówki 3-barwne","offer_id":55808139985239,"sku":"CLETYA-1005008248040896-3","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwień i róż \/ Bez żarówek","offer_id":55808140018007,"sku":"CLETYA-1005008248040896-4","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwień i róż \/ Żarówki o ciepłej barwie","offer_id":55808140050775,"sku":"CLETYA-1005008248040896-5","price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwień i róż \/ Żarówki 3-barwne","offer_id":55808140083543,"sku":"CLETYA-1005008248040896-6","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Krem i róż \/ Bez żarówek","offer_id":55808140116311,"sku":"CLETYA-1005008248040896-7","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Krem i róż \/ Żarówki o ciepłej barwie","offer_id":55808140149079,"sku":"CLETYA-1005008248040896-8","price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Krem i róż \/ Żarówki 3-barwne","offer_id":55808140181847,"sku":"CLETYA-1005008248040896-9","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń i krem \/ Bez żarówek","offer_id":55808140214615,"sku":"CLETYA-1005008248040896-10","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń i krem \/ Żarówki o ciepłej barwie","offer_id":55808140247383,"sku":"CLETYA-1005008248040896-11","price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń i krem \/ Żarówki 3-barwne","offer_id":55808140280151,"sku":"CLETYA-1005008248040896-12","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Krem i czerń, czarna podsufitka \/ Bez żarówek","offer_id":55808140312919,"sku":"CLETYA-1005008248040896-13","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Krem i czerń, czarna podsufitka \/ Żarówki o ciepłej barwie","offer_id":55808140345687,"sku":"CLETYA-1005008248040896-14","price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Krem i czerń, czarna podsufitka \/ Żarówki 3-barwne","offer_id":55808140378455,"sku":"CLETYA-1005008248040896-15","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń i krem, czarna podsufitka \/ Bez żarówek","offer_id":55808140411223,"sku":"CLETYA-1005008248040896-16","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń i krem, czarna podsufitka \/ Żarówki o ciepłej barwie","offer_id":55808140443991,"sku":"CLETYA-1005008248040896-17","price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń i krem, czarna podsufitka \/ Żarówki 3-barwne","offer_id":55808140476759,"sku":"CLETYA-1005008248040896-18","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwień i zieleń, czarna podsufitka \/ Bez żarówek","offer_id":55808140509527,"sku":"CLETYA-1005008248040896-19","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwień i zieleń, czarna podsufitka \/ Żarówki o ciepłej barwie","offer_id":55808140542295,"sku":"CLETYA-1005008248040896-20","price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwień i zieleń, czarna podsufitka \/ Żarówki 3-barwne","offer_id":55808140575063,"sku":"CLETYA-1005008248040896-21","price":57.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_c7dd56cd-8fc8-435e-883e-4da59675af42.jpg?v=1794391374"}],"url":"https:\/\/cletya.com\/pl-pl\/collections\/beige-wall-lights.oembed","provider":"Cletya","version":"1.0","type":"link"}