{"title":"Beżowe lampy sufitowe","description":"\u003cp\u003eBeżowe lampy sufitowe nadają sufitowi subtelny, neutralny wyraz dzięki wykończeniom z lnu, papieru i materiałów w piaskowych odcieniach. Doskonale komponują się z ciepłym minimalizmem sypialni, salonami oraz wnętrzami w stylu Japandi, gdzie liczy się harmonia i dyskretna elegancja.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-elegant-ceiling-light-dalox","title":"Rzeźbiony plafon z rozetą z żywicy – Dalox","description":"\u003ch2\u003eOświetlenie sufitowe w nowej odsłonie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlafon Dalox emituje równomierne, rozproszone światło, które harmonijnie dopełnia wnętrze, nadając mu przemyślany i dopracowany wyraz. Dopracowana forma i precyzyjne wykończenie sprawiają, że to oświetlenie sufitowe, które niezmiennie przyciąga spojrzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzlachetne materiały, świadomy design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDalox łączy ciepłą nostalgię z dyskretną elegancją – to doskonały wybór do przestrzeni celebrujących tradycję. Zaprojektowany wokół ręcznie wykańczanej rozety z żywicy, łączy trwałość z wyrafinowaną estetyką, wprowadzając głębię i klasę do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło dopasowane do Twojego nastroju\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDobierz ulubioną żarówkę LED – od złocistego ciepła 2700K przywodzącego na myśl blask świec, po wyrazistą, chłodniejszą biel dzienną – i kreuj wymarzoną atmosferę jednym ruchem włącznika.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWybierz wykończenie idealne do Twojego wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w nieskazitelnej bieli lub ciepłym odcieniu Ivory Beige, plafon Dalox harmonijnie wkomponuje się w Twoją paletę barw i faktur. Zestaw go z ciepłymi neutraliami, wyrazistymi kontrastami lub pozwól mu lśnić jako samodzielny, wyrafinowany akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWięcej niż lampa – obiekt wzornictwa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDalox ma w sobie to, co wyróżnia najlepsze projekty: nadaje przestrzeni intencjonalny charakter. Za dnia zachwyca jako rzeźbiarski detal, nocą zaś spaja wnętrze stabilnym, kojącym blaskiem. To przedmiot, który goście zauważają od progu, ulegając jego nienachalnemu urokowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHarmonia w każdym pomieszczeniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlafon Dalox prezentuje się zjawiskowo w sypialniach, korytarzach i salonach, gdzie kluczowe znaczenie ma stylowy akcent sufitowy. Z łatwością sprosta wymogom codziennego życia, zachowując nienaganną prezencję – to oprawa, która naturalnie współgra z rytmem Twojego domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerfekcja detalu, trwała jakość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStworzony z najwyższej próby materiałów, zaprojektowany, by zachwycać. Standardowy montaż natynkowy bezpośrednio do sufitu. Kompatybilny ze standardową instalacją elektryczną i żarówkami LED E27 (brak żarówki w zestawie, co pozwala na pełną swobodę wyboru pożądanego blasku).\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biały","offer_id":54699184521559,"sku":"CLETYA-15779567632465-59438299938897","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":54699184554327,"sku":"CLETYA-15779567632465-59438300004433","price":160.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/17XSaNAmNrV6O2qG9UcuztvH_YuWZIwUD_w4096.png?v=1787562783"},{"product_id":"glossy-double-ring-led-ceiling-light-sylvan","title":"Plafon sufitowy LED z podwójnym pierścieniem w wysokim połysku – Sylvan","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOkrąg w doskonałym wydaniu – plafon sufitowy przywodzący na myśl formę szkliwionej ceramiki.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePierścień wyrzeźbiony światłem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSylvan wynosi klasyczny plafon sufitowy do rangi obiektu kolekcjonerskiego. Wyrazista, pierścieniowa forma wykończona lakierem o wysokim połysku została wzbogacona o dwa koncentryczne żłobienia biegnące po całym obwodzie – tworzą one grę światłocienia, dzięki której lampa zachowuje swój rzeźbiarski urok także za dnia. Po włączeniu szeroki dyfuzor akrylowy emituje równomierne, miękkie światło bez zbędnych cieni, wypełniając całą przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePięć wykończeń, jedna sylwetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePaleta barw obejmuje subtelne odcienie kości słoniowej i ciepłego kremu, polerowany chrom, a także dwa głębokie, zdecydowane kolory – botaniczną zieleń oraz rdzawą czerwień. Każdy wariant pokryty jest tym samym lśniącym lakierem, dzięki czemu Sylvan harmonijnie dopełnia jasne, stonowane wnętrza lub staje się intencjonalnym, designerskim akcentem w odważniejszych aranżacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNastrojowe ciepło na wyciągnięcie ręki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowany przełącznik dotykowy pozwala na wygodną zmianę barwy światła między ciepłą, neutralną a chłodną bielą. Ta sama oprawa może stworzyć relaksujący klimat wieczorem w sypialni lub zapewnić wyraziste, funkcjonalne oświetlenie nad kuchennym blatem – bez pilotów i aplikacji, za jednym dotknięciem krawędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdealna skala do każdego pomieszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSylvan dostępny jest w trzech średnicach: od kameralnej 30cm, idealnej do korytarzy i łazienek, aż po efektowną 50cm, stworzoną jako główne źródło światła w salonie czy sypialni master. Niewielka grubość wynosząca zaledwie 6cm sprawia, że oprawa przylega blisko sufitu, zachowując niezwykłą lekkość wizualną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStworzony do\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSalonów, sypialni oraz pokojów dziecięcych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrz świadomie operujących formą i kolorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestrzeni wymagających miękkiego, równomiernego światła ogólnego bez efektu olśnienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjektów, w których sufit staje się integralnym elementem kompozycji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Mleczna biel \/ Ø30cm","offer_id":54703960949079,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618657894481","price":220.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna biel \/ Ø40cm","offer_id":54703960981847,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618657927249","price":280.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna biel \/ Ø50cm","offer_id":54703961014615,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618657960017","price":361.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Ø30cm","offer_id":54703961047383,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618657992785","price":220.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Ø40cm","offer_id":54703961080151,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658025553","price":280.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Ø50cm","offer_id":54703961112919,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658058321","price":361.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chrom \/ Ø30cm","offer_id":54703961145687,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658091089","price":246.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chrom \/ Ø40cm","offer_id":54703961178455,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658123857","price":309.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chrom \/ Ø50cm","offer_id":54703961211223,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658156625","price":394.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ø30cm","offer_id":54703961243991,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658189393","price":220.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ø40cm","offer_id":54703961276759,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658222161","price":280.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ø50cm","offer_id":54703961309527,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658254929","price":361.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Ø30cm","offer_id":54703961342295,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658287697","price":220.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Ø40cm","offer_id":54703961375063,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658320465","price":280.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Ø50cm","offer_id":54703961407831,"sku":"CLETYA-15846221414481-59618658353233","price":361.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/ee2e9cf8e801.jpg?v=1787569361"},{"product_id":"glossy-pebble-dome-flush-ceiling-light-ivrix","title":"Błyszczący plafon sufitowy w kształcie otoczaka – Ivrix","description":"\u003cem\u003eBłyszcząca, niska i pełna kopuła — najczystsza forma lampy sufitowej, wykonana z najwyższą dbałością o detal.\u003c\/em\u003e\n\n\u003ch2\u003eOtoczak na suficie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIvrix sprowadza plafon sufitowy do jego najbardziej elementarnej postaci: szerokiej, płytkiej kopuły o idealnie gładkiej, lśniącej powierzchni, przymocowanej do sufitu za pomocą subtelnego, chromowanego mocowania. Kształtem przypomina rzeczny otoczak wciśnięty w płaszczyznę sufitu — lub bańkę mydlaną uchwyconą tuż przed zetknięciem z powierzchnią. Dostępny w odcieniu ciepłej kości słoniowej oraz czystej bieli, błyszczący klosz zmienia swój charakter w ciągu dnia: po podświetleniu staje się miękki i złocisty, w świetle dziennym — wyrazisty i łagodnie refleksyjny, zawsze tchnący życiem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eŚwiatło zintegrowane u źródła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa Ivrix dostarczana jest z w pełni zintegrowanym źródłem światła — wbudowanym modułem LED, eliminującym potrzebę dobierania i wymiany żarówek w przyszłości. Wybierz temperaturę barwową podczas zakupu: ciepłą biel (3000K) dla wieczornego relaksu, neutralną biel (4000K) do codziennych aktywności lub chłodną biel (6000K) zapewniającą wyraziste światło do pracy. Lampa współpracuje z uniwersalnym zasilaniem 90-260V i montuje się ją bezpośrednio do standardowego punktu sufitowego bez konieczności dodatkowej konfiguracji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eW kameralnej przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIvrix powstał z myślą o wnętrzach, w których oświetlenie sufitowe powinno dyskretnie spełniać swoje zadanie. Sypialnie, korytarze, pomieszczenia gospodarcze, łazienki — to miejsca, gdzie płaska oprawa ma równomiernie oświetlać przestrzeń, nie narzucając się swoją obecnością. Błyszcząca kopuła przyciąga spojrzenie wysmakowaną formą, nigdy jednak nie konkuruje z wystrojem pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDwa rozmiary, ten sam gest\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIvrix dostępny jest w dwóch średnicach: 32 cm oraz 40 cm, obie o niewielkiej wysokości 10 cm — dzięki temu ta sama stonowana forma harmonijnie dopasuje się zarówno do holu czy łazienki, jak i sypialni czy przestronnego korytarza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDoskonale sprawdzi się w:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSypialniach i pokojach dziecięcych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorytarzach, pomieszczeniach gospodarczych i łazienkach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrzach na wynajem oraz przestrzeniach wymagających czystej, uniwersalnej formy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomieszczeniach, w których priorytetem są prostota i przytulność\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biały \/ 32cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703968092503,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704052305","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 32cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703968125271,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704085073","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 32cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703968158039,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704117841","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703968190807,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704150609","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 40cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703968223575,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704183377","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703968256343,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704216145","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 32cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703968289111,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704248913","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 32cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703968321879,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704281681","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 32cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703968354647,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704314449","price":281.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 40cm \/ Biel ciepła","offer_id":54703968387415,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704347217","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 40cm \/ Biel neutralna","offer_id":54703968420183,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704379985","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 40cm \/ Biel chłodna","offer_id":54703968452951,"sku":"CLETYA-15846221742161-59738704412753","price":384.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/28847efa116d.jpg?v=1787569428"},{"product_id":"travertine-flush-mount-ceiling-light-travonis","title":"Minimalistyczny plafon sufitowy z trawertynu – Travonis","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eStworzona nie po to, by olśniewać na chwilę, lecz by trwać przez pokolenia.\u003c\/em\u003e Travonis rodzi się z pojedynczego bloku żółtego trawertynu — ręcznie ciętego, szlifowanego i polerowanego w łagodną kopułę, która nosi w sobie geologiczną przeszłość kamienia: naturalne pory, użylenia i subtelne smugi rzeźbione przez wieki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRzeźbiona z pojedynczego kamienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNie ma dwóch identycznych opraw Travonis. Każdy klosz powstaje z litego fragmentu trawertynu, a jego porowata struktura została zachowana w autentycznej, surowej formie. Ta szlachetna faktura wspaniale chwyta rozproszone światło, zmieniając swój wyraz od świtu do zmierzchu. To całkowite przeciwieństwo masowej produkcji — to natura przekształcona w źródło ciepłego światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy oblicza, jedna forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePod kamienną czaszą kryje się klosz z ręcznie dmuchanego szkła, który buduje nastrój wnętrza. Wariant Milk White emanuje czystym, miękko rozproszonym blaskiem — idealnym do korytarzy i kącików czytelniczych. Saturn otula przestrzeń ciepłym, bursztynowo-marmurkowym odcieniem pustynnego zachodu słońca. Mercury wnosi powiew spokoju dzięki chłodnym, niebieskoszarym smugom przypominającym morskie szkło. Ta sama forma i kunszt rzemiosła — trzy zupełnie różne atmosfery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStworzona do kameralnych przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMierząca zaledwie 15cm szerokości i 10cm wysokości lampa Travonis powstała z myślą o strefach, które często umykają uwadze: wąskich korytarzach, garderobach, przytulnych strefach wejściowych czy spocznikach schodów. Przylega blisko sufitu, wyraźnie zaznaczając swoją obecność bez zabierania cennej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiepłe światło, autentyczne materiały\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePojedyncza żarówka G9 rzuca ciepły, nastrojowy blask przez szkło i kamień, łagodząc cienie bez utraty wyrazistości. Podsufitka w odcieniu orzecha włoskiego stabilnie i z dyskretną elegancją kotwiczy oprawę na suficie, harmonizując z ciepłem emitowanego światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eW harmonii z Twoim wnętrzem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTravonis idealnie odnajduje się w przestrzeniach, gdzie materiały wybiera się ze względu na to, jak pięknie dojrzewają — w skandynawskich przedpokojach, minimalistycznych loftach oraz aranżacjach łączących kamień z naturalnym drewnem. Potrzebuje jedynie skrawka sufitu, by odwdzięczyć się subtelnym, dopracowanym blaskiem.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Mleczna biel","offer_id":54707403161943,"sku":"CLETYA-15844862034001-59611668283473","price":144.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rtęć","offer_id":54707403194711,"sku":"CLETYA-15844862034001-59611668316241","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Saturn","offer_id":54707403227479,"sku":"CLETYA-15844862034001-59611668349009","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/339e78b8904d.jpg?v=1787580319"},{"product_id":"travertine-oak-flush-ceiling-light-petrano","title":"Plafon z trawertynu i dębu, 20 cm – Petrano","description":"\u003cp\u003eNiewielki bęben z prawdziwego trawertynu, z naturalnymi porami i subtelnym beżowym żyłkowaniem, osadzony pod okrągłą dębową podsufitką: Petrano oświetla przedpokój, korytarz lub garderobę ciepłym, równomiernym blaskiem, wnosząc na sufit mineralny, śródziemnomorski akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNaturalny kamień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy bęben jest wycinany z naturalnego trawertynu, dlatego układ porów i odcień różnią się nieco w zależności od egzemplarza. Biały dyfuzor od spodu osłania moduł LED i łagodnie rozprasza światło bez efektu olśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eØ20 × wys. 10 cm; dębowa podsufitka Ø10 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalny trawertyn, lity dąb, dyfuzor opalowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany moduł LED, ciepła biel, brak konieczności dokupowania żarówek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePlafon natynkowy, montaż przewodowy. Doskonale prezentuje się w linii wzdłuż korytarza.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54708490928471,"sku":"CLETYA-15844853612625-59611645345873","price":201.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/a40c667f91e6.jpg?v=1787584668"},{"product_id":"stone-walnut-flush-ceiling-light-terrox","title":"Plafon LED z kamienia i drewna orzechowego, Ø30 lub Ø40 cm – Terrox","description":"\u003cp\u003eMasywny pierścień z kamienia o piaskowej fakturze, uniesiony pod sufitem na toczonym ramieniu w odcieniu orzecha: Terrox wnosi organiczny, wabi-sabi akcent do sypialni, przedpokoju lub salonu. Matowy dyfuzor równomiernie rozprasza światło, eliminując efekt olśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica \u003cstrong\u003eØ30 cm\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eØ40 cm\u003c\/strong\u003e, wysokość całkowita \u003cstrong\u003e18 cm\u003c\/strong\u003e, podsufitka Ø15 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeksturowany kamienny pierścień, podstawa i ramię z drewna w odcieniu orzecha, mleczny dyfuzor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane źródło LED w wersji: \u003cstrong\u003ebiel ciepła\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebiel zimna\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etrzykolorowa\u003c\/strong\u003e (3000K \/ 4500K \/ 6000K przełączana włącznikiem ściennym) lub \u003cstrong\u003eściemniana pilotem\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kamienny pierścień posiada unikalny układ użylenia. Przeznaczony do podłączenia do instalacji sufitowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø30cm \/ Ciepła biel","offer_id":54709808759127,"sku":"CLETYA-15846221873233-59618660614225","price":522.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø30cm \/ Zimna biel","offer_id":54709808791895,"sku":"CLETYA-15846221873233-59779213131857","price":522.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø30cm \/ Trzy barwy światła (3000K\/4500K\/6000K)","offer_id":54709808824663,"sku":"CLETYA-15846221873233-59779213164625","price":522.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø30cm \/ Ściemniana (pilot)","offer_id":54709808857431,"sku":"CLETYA-15846221873233-59779213197393","price":543.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40cm \/ Ciepła biel","offer_id":54709808890199,"sku":"CLETYA-15846221873233-59618660646993","price":608.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40cm \/ Zimna biel","offer_id":54709808922967,"sku":"CLETYA-15846221873233-59779213230161","price":608.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40cm \/ Trzy barwy światła (3000K\/4500K\/6000K)","offer_id":54709808955735,"sku":"CLETYA-15846221873233-59779213262929","price":608.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø40cm \/ Ściemniana (pilot)","offer_id":54709808988503,"sku":"CLETYA-15846221873233-59779213295697","price":630.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/v30.jpg?v=1794296363"},{"product_id":"plaster-look-flush-ceiling-light-nimvora","title":"Plafon sufitowy o strukturze tynku – Nimvora","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eŁagodny, tynkowy księżyc wpisany w architekturę sufitu — Nimvora roztacza kojący blask, emanując dotykowym spokojem naturalnego materiału.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFaktura muśnięta dłonią rzemieślnika\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlosz lampy Nimvora wykończono żywicą o strukturze szlachetnego tynku — ziarnistej, matowej i subtelnie reagującej na otaczające światło. Ukryty pod nią dyfuzor emituje w dół miękką, równomierną poświatę pozbawioną olśnień, nawiązując do powściągliwej autentyczności estetyki wabi-sabi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKlasyczny okrąg lub forma organiczna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWspólny język materiału łączy dwie sylwetki: ponadczasowy, okrągły dysk o dyskretnej obecności oraz organiczną, obłą formę przypominającą obłok — stworzoną dla wnętrz poszukujących rzeźbiarskiej łagodności. Obie wersje przylegają płasko do sufitu, tworząc harmonijną całość z architekturą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrzy odcienie, trzy rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w odcieniach Butter White, Milk White oraz Coffee — od subtelnego, maślanego ciepła po głębokie, ziemiste tony — oraz w trzech średnicach (Ø35, Ø45, Ø55 cm), dzięki czemu idealnie wpisze się zarówno w kameralny korytarz, jak i przestronną sypialnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZmienna barwa światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWbudowany, trzystopniowy przełącznik pozwala płynnie zmieniać barwę światła między ciepłą, neutralną a chłodną bielą, dopasowując nastrój do chwili. Lampa przystosowana jest do instalacji 90–260V, a źródła światła znajdują się w zestawie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z żywicy o strukturze tynku, dyfuzor z matowego akrylu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForma okrągła lub organiczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie: Butter White, Milk White lub Coffee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowana barwa światła (ciepła \/ neutralna \/ chłodna)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż natynkowy (plafon), źródła światła w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Maślana biel \/ Okrągły \/ Ø35 cm","offer_id":54709837955415,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751365869649","price":163.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maślana biel \/ Okrągły \/ Ø45 cm","offer_id":54709837988183,"sku":"CLETYA-15844996841553-59612367192145","price":214.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maślana biel \/ Okrągły \/ Ø55 cm","offer_id":54709838020951,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751365902417","price":321.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maślana biel \/ Organiczny \/ Ø35 cm","offer_id":54709838053719,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751365935185","price":163.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maślana biel \/ Organiczny \/ Ø45 cm","offer_id":54709838086487,"sku":"CLETYA-15844996841553-59612367290449","price":214.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maślana biel \/ Organiczny \/ Ø55 cm","offer_id":54709838119255,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751365967953","price":321.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna biel \/ Okrągły \/ Ø35 cm","offer_id":54709838184791,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751366000721","price":163.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna biel \/ Okrągły \/ Ø45 cm","offer_id":54709838217559,"sku":"CLETYA-15844996841553-59612367159377","price":214.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna biel \/ Okrągły \/ Ø55 cm","offer_id":54709838250327,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751366033489","price":321.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna biel \/ Organiczny \/ Ø35 cm","offer_id":54709838283095,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751366066257","price":163.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna biel \/ Organiczny \/ Ø45 cm","offer_id":54709838315863,"sku":"CLETYA-15844996841553-59612367257681","price":214.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mleczna biel \/ Organiczny \/ Ø55 cm","offer_id":54709838348631,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751366099025","price":321.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawa \/ Okrągły \/ Ø35 cm","offer_id":54709838381399,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751366131793","price":163.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawa \/ Okrągły \/ Ø45 cm","offer_id":54709838414167,"sku":"CLETYA-15844996841553-59612367224913","price":214.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawa \/ Okrągły \/ Ø55 cm","offer_id":54709838446935,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751366164561","price":321.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawa \/ Organiczny \/ Ø35 cm","offer_id":54709838479703,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751366197329","price":163.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawa \/ Organiczny \/ Ø45 cm","offer_id":54709838512471,"sku":"CLETYA-15844996841553-59612367126609","price":214.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kawa \/ Organiczny \/ Ø55 cm","offer_id":54709838545239,"sku":"CLETYA-15844996841553-59751366230097","price":321.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/Sfa02abbf2b9f4abfadfd0285fba50b76y.webp?v=1787602155"},{"product_id":"travertine-ring-flush-ceiling-light-stillara","title":"Plafon sufitowy z trawertynowym pierścieniem, Ø30 do 55 cm – Stillara","description":"\u003cp\u003eSzeroki pierścień z naturalnego, żółtego trawertynu otaczający rozświetlony, biały dyfuzor: Stillara wypełnia całe pomieszczenie miękkim, równomiernym światłem, eksponując porowatą strukturę i ciepłe odcienie kamienia tuż pod sufitem. Niski profil sprawia, że lampa doskonale odnajdzie się w sypialniach, korytarzach i salonach urządzonych w duchu wabi-sabi oraz japandi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica: \u003cstrong\u003e30\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e43\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003e55 cm\u003c\/strong\u003e, wysokość 7 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePierścień z naturalnego trawertynu, akrylowy dyfuzor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany moduł LED: \u003cstrong\u003e3 barwy światła\u003c\/strong\u003e (ciepła, neutralna, chłodna) zmieniane włącznikiem ściennym lub \u003cstrong\u003ewersja ze ściemnianiem za pomocą pilota\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKamień naturalny – każdy pierścień jest niepowtarzalny. Plafon montowany bezpośrednio do sufitu.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Ø30 cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":54709882388823,"sku":"CLETYA-15845028757585-59612506652753","price":307.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø43 cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":54709882421591,"sku":"CLETYA-15845028757585-59612506685521","price":421.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø55 cm \/ 3 barwy przełączane","offer_id":54709882454359,"sku":"CLETYA-15845028757585-59612506718289","price":609.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø30 cm \/ Ściemnialna z pilotem","offer_id":55790515290455,"sku":"CLETYA-15845028757585-59612506652753","price":331.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø43 cm \/ Ściemnialna z pilotem","offer_id":55790515323223,"sku":"CLETYA-15845028757585-59612506685521","price":444.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø55 cm \/ Ściemnialna z pilotem","offer_id":55790515355991,"sku":"CLETYA-15845028757585-59612506718289","price":627.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/78ac7051ac7b.jpg?v=1787602955"},{"product_id":"travertine-stone-flush-ceiling-light-terralith","title":"Plafon z naturalnego trawertynu, 12 cm – Terralith","description":"\u003cp\u003eNiewielki kwadrat z naturalnego trawertynu z autentycznymi porami i użyleniem, osadzony na podstawie z litego drewna montowanej do sufitu: Terralith wnosi do korytarza, strefy wejściowej czy łazienki szlachetne ciepło kamienia. Po włączeniu wnętrze oprawy rozświetla się miękką, miodową poświatą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa rodzaje podstawy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa w odcieniu orzecha lub z jasnego drewna. Każdy fragment trawertynu jest niepowtarzalny: odcień oraz układ mikroskopijnych otworów różnią się w każdym egzemplarzu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePraktyczna forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWymiary 12 × 12 cm, wysokość 9 cm: doskonały wybór do montażu w linii wzdłuż korytarza lub nad lustrem. Gwint E27, brak żarówki w zestawie (zalecamy żarówkę LED o ciepłej barwie).\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Orzech","offer_id":54709883109719,"sku":"CLETYA-15844852695121-59611638366289","price":62.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jasne drewno","offer_id":54709883142487,"sku":"CLETYA-15844852695121-59611638399057","price":62.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/2ac5ae341412.jpg?v=1787603009"},{"product_id":"rock-pattern-flush-ceiling-light-33-cm-white-cream-or-wood-effect-zenithor","title":"Plafon sufitowy o strukturze skały Ø33 cm, biały, kremowy lub imitacja drewna – Zenithor","description":"\u003ch2\u003eFragment skały na Twoim suficie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZenithor to smukły, okrągły plafon o grubości zaledwie 4 cm, z dyfuzorem formowanym na wzór skalnego reliefu. Po włączeniu diod LED światło wydobywa każde załamanie rzeźbionej powierzchni niczym promienie słońca na zboczu góry, tworząc jednocześnie subtelną poświatę wokół oprawy. Wyłączony nadal zachwyca surowym urokiem kamienia oprawionego w pierścień.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy wykończenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBiel zapewniająca świeżość i jasność w minimalistycznym wnętrzu. Krem wprowadzający przytulny, miękki nastrój do sypialni. Imitacja drewna nadająca bursztynowy blask w duchu stylu japandi lub skandynawskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy barwy światła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED 20 W oferuje barwę ciepłą, neutralną lub chłodną: wystarczy wyłączyć i włączyć włącznik ścienny, aby zmienić tonację. Ciepła na wieczorny relaks, neutralna na co dzień, chłodna do pracy i skupienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdealne zastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDzięki średnicy Ø33 cm świetnie odnajdzie się w sypialni, gabinecie, przedpokoju czy mniejszym salonie, a wyjątkowo niski profil sprawia, że to idealny wybór do niskich pomieszczeń. Płaski montaż bezpośrednio do sufitu, brak konieczności wymiany żarówek.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Biały","offer_id":54710208037207,"sku":"CLETYA-15844997431377-59612368699473","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kremowy","offer_id":54710208069975,"sku":"CLETYA-15844997431377-59612368732241","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Efekt drewna","offer_id":54710208102743,"sku":"CLETYA-15844997431377-59612368765009","price":165.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/clean4_1.jpg?v=1787604816"},{"product_id":"solid-wood-drum-ceiling-light-tamboa","title":"Plafon walec z litego drewna, natynkowy lub z dystansem, Ø 23 cm – Tamboa","description":"\u003cp\u003eObręcz z litego drewna otulająca mlecznobiały klosz: Tamboa to kompaktowy, dający ciepłe światło plafon sufitowy stworzony do miejsc, w których tradycyjna lampa wisząca ograniczałaby przestrzeń – do korytarzy, stref wejściowych, garderób czy sypialni o niższym stropie. Kilka sztuk zamontowanych w jednej linii nadaje korytarzowi wyrafinowany charakter inspirowany estetyką japońskich domów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa profile montażowe, dwa gatunki drewna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePłaski (natynkowy)\u003c\/strong\u003e: zaledwie 4,8 cm wysokości, montowany bezpośrednio przy suficie, doskonały do niskich wnętrz. \u003cstrong\u003eZ dystansem (semi-flush)\u003c\/strong\u003e: 12 cm wysokości – klosz unosi się na subtelnej drewnianej stopce, zyskując wizualną lekkość. Do wyboru: jasne \u003cstrong\u003eJasne drewno\u003c\/strong\u003e lub głęboki \u003cstrong\u003eOrzech\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŚwiatło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowane źródło LED oferujące 3 barwy światła (ciepłą, neutralną, zimną), przełączane za pomocą standardowego włącznika ściennego. Średnica 23 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Płaski, 4,8 cm \/ Jasne drewno","offer_id":55807791956311,"sku":"CLETYA-1005009403487154-1","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niski montaż, 12 cm \/ Jasne drewno","offer_id":55807791989079,"sku":"CLETYA-1005009403487154-2","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Płaski, 4,8 cm \/ Orzech","offer_id":55807792021847,"sku":"CLETYA-1005009403487154-3","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niski montaż, 12 cm \/ Orzech","offer_id":55807792054615,"sku":"CLETYA-1005009403487154-4","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/amb_5968ef05-614e-430a-95e6-9c9313476473.jpg?v=1794390719"}],"url":"https:\/\/cletya.com\/pl-pl\/collections\/beige-ceiling-lights.oembed","provider":"Cletya","version":"1.0","type":"link"}