{"title":"Lampki nocne","description":"\u003cp\u003eLampki nocne zostały stworzone z myślą o stolikach przy łóżku, oferując skupione światło do lektury i delikatny blask przed snem. Odkryj kompaktowe projekty ze szkła, metalu, ceramiki i tkanin, które dopełnią aranżację każdej sypialni.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"minimalist-premium-designer-bedside-lamp-salvane","title":"Złota metalowa lampa stołowa z abażurem bębnowym ze złotą lamówką, 60 cm – Salvane","description":"\u003cp\u003eCztery smukłe, profilowane ramiona ze złocistego metalu unoszą się z okrągłej podstawy, podtrzymując bębnowy abażur wykończony złotą lamówką na górnej i dolnej krawędzi. Salvane wprowadza szlachetny akcent w stylu Art Déco na szafkę nocną, konsolę lub stolik pomocniczy w salonie, roztaczając miękkie, nastrojowe światło przefiltrowane przez tkaninę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa abażury do wyboru\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzarny\u003c\/strong\u003e: wyrazisty kontrast ze złotem, światło skierowane w dół i subtelnie akcentujące blat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBiały\u003c\/strong\u003e: klosz rozświetlający się dookoła, tworzący jaśniejszą, delikatniejszą atmosferę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWysokość 60 cm, średnica abażuru Ø30 cm: idealne proporcje na duży stolik nocny lub komodę. Przystosowana do jednej żarówki E27 (brak w zestawie); wybierz żarówkę LED o ciepłej barwie, aby uzyskać najbardziej przytulne światło.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54707384680791,"sku":"CLETYA-15779545415761-59438248984657","price":293.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":54707384713559,"sku":"CLETYA-15779545415761-59438249017425","price":293.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/1iTiN6zkLBl5kvPIt3ODlMCa3qh-CA1JN_w4096.png?v=1787580264"},{"product_id":"marble-effect-bedside-table-lamp-with-gold-trimmed-drum-shade-48-cm-cellon","title":"Lampa nocna z efektem marmuru i abażurem ze złotymi lamówkami, 48 cm – Cellon","description":"\u003ch2\u003eUrok marmuru i złote akcenty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCellon opiera się na cylindrycznej podstawie z efektem marmuru, osadzonej na metalowym dysku w kolorze złota. Smukły złoty trzonek podtrzymuje abażur z tkaniny, wykończony u góry i u dołu eleganckimi złotymi lamówkami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDwa nastroje do wyboru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCzerń: podstawa z efektem czarnego marmuru ze złotym użyleniem i czarny abażur; po zapaleniu światło kieruje się w dół na blat, a krawędzie abażuru subtelnie lśnią. Biel: podstawa z efektem białego marmuru i abażur w kolorze kości słoniowej, który przepuszcza światło całą powierzchnią, zapewniając jaśniejsze, miękko rozproszone oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły praktyczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWysokość 48 cm, abażur o szerokości 25 cm i wysokości 18 cm, podstawa 12 cm. Gwint E27, żarówka nie jest dołączona (rekomendujemy żarówkę LED o ciepłej barwie). Przewód zasilający z włącznikiem. Zaprojektowana na stolik nocny, biurko lub niewielką konsolę.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54708957544791,"sku":"CLETYA-15779549937745-59438258028625","price":81.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":54708957577559,"sku":"CLETYA-15779549937745-59438258061393","price":81.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/H7eaec4bf360a4e38b4e672ec31419e53P_3c946f9e-dbea-4040-8fa1-239da2d2f059.webp?v=1787589361"},{"product_id":"smoked-glass-table-lamp-cavmorath","title":"Lampa stołowa z dymionego, ręcznie dmuchanego szkła z abażurem walcowym, 68 cm – Cavmorath","description":"\u003ch2\u003eMasywna bryła dymionego szkła\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodstawę lampy Cavmorath tworzy gruba, zaokrąglona bryła ręcznie dmuchanego, dymionego szkła w odcieniu szarości. Przezroczysta warstwa zewnętrzna skrywa zatopiony wewnątrz pęcherzyk powietrza, który zjawiskowo łapie światło. Zwieńczeniem smukłego, ciemnego trzonu jest szeroki abażur w kształcie walca, wykonany z tkaniny w naturalnym, piaskowym odcieniu tan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCiepłe, rozproszone światło\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTkaninowy abażur miękko rozprasza ciepłe światło w górę i w dół, a szklana podstawa zachwyca subtelnymi refleksami nawet wtedy, gdy lampa pozostaje wyłączona.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdealna przestrzeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wysokości 68 cm i abażurowi o średnicy 38 cm lampa doskonale zaprezentuje się na konsoli w salonie, dużym stoliku nocnym lub biurku w gabinecie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGwint E27, żarówka LED o ciepłej barwie światła. Przewód z wtyczką i włącznikiem. Ręcznie dmuchane szkło: układ pęcherzyków oraz nasycenie barwy mogą się nieznacznie różnić w poszczególnych egzemplarzach.\u003c\/p\u003e","brand":"Cletya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54708962591063,"sku":"CLETYA-15779544367185-59438246592593","price":653.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/5036\/0663\/files\/H1dacd5b9f86b4da887ef460364806d76y.webp?v=1787589454"}],"url":"https:\/\/cletya.com\/pl-pl\/collections\/bedside-lamps.oembed","provider":"Cletya","version":"1.0","type":"link"}